Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "admoestante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADMOESTANTE EN PORTUGAIS

ad · mo · es · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMOESTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admoestante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADMOESTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADMOESTANTE

admistão
admisto
admitância
admitendo
admitido
admitir
admoestação
admoestador
admoestamento
admoestar
admoestativo
admoestatório
admoestável
admonenda
admonição
admonir
admonitivo
admonitor
admonitório
admotivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADMOESTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de admoestante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADMOESTANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «admoestante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de admoestante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMOESTANTE»

admoestante repreendedor repreensor admoestante dicionário português causa admoestação repreensão algo alguém priberam língua portuguesa global admoesta increpante censor admoestador conselheiro admonitor partidários semelhantes isinonimos lista adjetivo portal masculino feminino singular plural admoestantes palavras relacionadas informal nossa grátis veja centenas milhares outras postis todos para verifique seja nossos dicionários inglesa rimas anagramas palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de admoestante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADMOESTANTE

Découvrez la traduction de admoestante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de admoestante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admoestante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诫勉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Admonición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admonishant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

admonishing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предостерегающий
278 millions de locuteurs

portugais

admoestante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

admonestation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mahnende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

諭します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈계 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Admonishant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyên bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammonitrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upominając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Помічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndemna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermanende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admoestante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMOESTANTE»

Le terme «admoestante» est communément utilisé et occupe la place 44.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «admoestante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de admoestante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admoestante».

Exemples d'utilisation du mot admoestante en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMOESTANTE»

Découvrez l'usage de admoestante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admoestante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte china constante de alphabeto e grammatica ...
... e rettrou-se para Ch'in, Mom-Ç'i Hum ministro de lu chamou-se Nao admoestante: couheceo, que era impossívcl faze-lo, e it- tirou-se. Mai Hi porque naS admoeetou ? foi so por saber, que era incorrigirel ; e isto basta para entender a ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1829
2
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
381. Admoestar, v. 0 e deste vocábulo é aberto (embora átono) em Portugal, mas fechado no Brasil. 0 mesmo se verifica com outras palavras da mesma família, como admoestação, admoestado, admoestador, admoes lamento, admoestante,  ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
3
Vento norte: romance
A senhora também tem de cooperar e ter paciência . . . arrematou levemente admoestante. — . Peroe-me, Dr. Gontran. A minha impaciência é filha do desejo de vê-lo libertado prontamente do pesado gravame que a doença representa.
Maria Cibeira Perpétuo, 1961
4
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Admoestante — Iacáuára. Admoestar — Iacáu. Fazer ou ser feito admoestar — Mu- iacáu. Admoestar-se — Iuiacau. Admoestavel — Iacautéua, Iacauéra. Adoçado — Muceên. Adoçadouro — Muceêntyua. Adoçador — Muceengara.
E. Stradelli
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Admoestação — Iacáusáua. Admoestado — I- Iacáua. Admoestador — Iacáusára. Admoestante — Iacáuára. Admoestar — Iacáu. Fazer ou sor feito admoestar — Mu- iacáu. Admoestar-se — Iuiacáu. Admoestavel — Iacautéua, Iacauéra.
6
Formação de palavras no português brasileiro contemporâneo
1 ; 139, 140 admoestante 9A11.2; 65 aeromóvel 19A5.4; 157 afoitamento 2A3.1; 53 afrouxo (S) 8A15.3; 81, 86, 89 agenciamento 1A25.4; 53 agenda-livre 14B3.6; 97, 134 agente-laranja 3A5.3; 124, 163 agilizar 9B3.4; 70, 71 aglutinador ...
Antônio José Sandmann, 1989
7
Inferno mágico
... nas pálpebras cerradas, como se as levasse a dizer tactilmente — Não é só cuidado com o medo. É mais vigilância sobre a incontinência verbalista também. Tu pairas o pensamento mas é demais! A exclamação admoestante, ...
Carlos Camacho, 1993
8
Ceara-Mirim: exemplo nacional (1938-1972)
Esse troar de verbalismo deve ter ecoado como um estrilo admoestante à gente ameraba. A RAZAO FUNDAMENTAL DA CRIAÇAO DO MUNICIPIO Talvez nenhum Municipio brasileiro tenha sido criado na base do que se valeu o de VILA ...
Júlio Gomes de Senna, 1974
9
As virgens de mármore: romance
brisou de extremo a extremo da paróquia soube ele pôr cobro através de admoestante pulpitação, na qual apresentou e impôs, ao Evangelho, a sua rasante e arrasante teologia: — Para a nossa madre Igreja — obfirmou — todos são filhos ...
Ribeiro Pacheco, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admoestante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/admoestante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z