Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adocicado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADOCICADO EN PORTUGAIS

a · do · ci · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOCICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adocicado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADOCICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADOCICADO

adoba
adobadourado
adobar
adobaria
adobe
adobeira
adobo
adocaína
adocianismo
adocianista
adocicamento
adocicar
adocionismo
adoçado
adoçamento
adoçante
adoçar
adoção
adoecer
adoecimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADOCICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de adocicado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOCICADO»

adocicado fruto adoçado tumblr pepino japones perfume feminino adocicado dicionário português sabor pouco doce wikcionário origem livre masculino adocicados adocicada adocicadas comum dois géneros priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções aulete tanto não muito fruta polpa mostra suave brando vezes conotação perfumaria fragrância natura sofisticado misterioso marcante sensual cítricos frutal floral madeira antônimo antônimos áspero troviscoso atroviscado agraz acro ácido envin categorias submarino caso divergência preços site valor válido carrinho compras companhia digital cnpj inscrição priscilla campos mãe meninos lindos casada esposa dedicada adoro criatividade coisas novas ramo agora trabalhar fique qual certo klick educação existem

Traducteur en ligne avec la traduction de adocicado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADOCICADO

Découvrez la traduction de adocicado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adocicado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adocicado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

微甜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dulcemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलका मिठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو مذاق حلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладковатый
278 millions de locuteurs

portugais

adocicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমধুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douceâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süßlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほのかに甘いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달콤한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sweetish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोडसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlımsı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolciastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodkawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Солодкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulceag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλυκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adocicado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOCICADO»

Le terme «adocicado» est assez utilisé et occupe la place 32.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adocicado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adocicado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adocicado».

Exemples d'utilisation du mot adocicado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOCICADO»

Découvrez l'usage de adocicado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adocicado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os segredos do Doutor Gourmet
De sabor adocicado, vermelho intenso e com baixíssima acidez. Atualmente, é encontrado apenas enlatado, como o famoso “tomate pelado”. Caqui: grande, com variedade de gomos, de cor vermelha intensa, é ideal em saladas e como ...
Daniel Magnoni
2
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
É um Fino que foi adocicado com dulce apagado, vinho feito com a adição de aguardente antes do final, para deixá-lo doce; Cream - Escuro, muito doce e encorpado (17%-20%). É um Oloroso ou Raya que foi adocicado com vinho doce de ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
3
Degustação de Vinhos
Ele pode significar que foram mal elaborados, mal conservados, avinagraram, ou que já ultrapassaram o apogeu e estão em decrepitude. O sabor adocicado e a suavidade também não devem ser fruto só do adocicado e sim do equilíbrio e ...
Mauro Côrte Real
4
Cozinha Vegetariana - Bolos
BOLO SUPER-FOFO DE FUBÁ E COCO ♢ 1 vidro de leite de coco ♢ a mesma medida do vidro com água ♢ 1/2 xícara de óleo ♢ 1 pacote de coco adocicado ♢ 1 xícara de fubá tipo creme de milho ♢ 2 colheres de sopa de farinha de trigo ♢ 4 ...
Caroline Bergerot, 2002
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
sob sua casca coriácea se encontra uma polpa suculenta. de gosto ácido adocicado, mas agradável (...)." Arredores de Cachoeirn, CE, 1839 George Gardner, Magem ao interior do Brasil, p. 112-3 INDAIÁ v. bacupari INGÁ "lngá (... ). Arvore ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
Câncer - O Poder Da Alimentação Prevenção E Tratamento
Cardapio. 1. -. Receitas. PAOZINHO. ADOCICADO. Ingredientes: 1 colher de sopa cheia de farinha de trigo integral 2 colheres de sopa de agua em temperatura ambiente 1 e Vi colher de sopa de fermento biológico 4 xícaras de farinha de ...
CAROLINE BERGEROT
7
Crônica da casa assassinada
passeavam, do perfume quente, adocicado, que se desprendia dela, como de um canteiro de violetas machucadas. Ah, e nem posso dizer que não tremesse e não suasse ante a extensão do meu pecado, pois repetindo mil e mil vezes que  ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
8
Tirando o capuz
Mas este ar condicionado adocicado me atrapalha, me impede de raciocinar, e eu preciso raciocinar, eles querem que eu prove o que fiz nos últimos dias, onde andei nas últimas semanas, e eu preciso provar que estava aqui, que não saí ...
Alvaro Caldas, 2004
9
Alimentação Inteligente
Devem ter um sabor adocicado ou até mesmo amendoado. Aipo – Escolha o talo que estiver firme, com uma coloração verde clara e que seja crocante e com um sabor adocicado. A fórmula para a perfeita digestão e uma saúde incrível ...
MALU PAES LEME
10
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
O sabor específico de uma cerveja tem atributos como mais ou menos encorpado, adocicado, suave ou forte, mais ou menos gaseificado, com um teor maior ou menor de amargor (em função da dosagem de lúpulo), um teor alcoólico baixo, ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOCICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adocicado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De australiano ao café, pães diferentes fazem sucesso em meio a …
Na padaria Mais que Pão, o que faz sucesso é a receita do pão australiano, que tem uma aparência mais escura e um sabor adocicado, culpa do mel e açúcar ... «Campo Grande News, oct 15»
2
TAMANHO DA LETRA
“O zimbo combina com legumes adocicados, como cenoura e repolho, mas é preciso ter ousadia para descobrir novos sabores. Você pode usar com ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
3
Agricultores da região apostam no cultivo de minitomates
O tomate Cereja é aquele mais docinho, já o tomate Pera não é tão adocicado, ele tem o sabor parecido com o tomate convencional e aguenta mais tempo na ... «Globo.com, sept 15»
4
México: as cores da cozinha de Puebla
O mole poblano tem sabor adocicado e, embora leve vários tipos de pimenta, não é picante. O sabor é marcante. Puebla também se orgulha de produzir o mole ... «NE10, sept 15»
5
Jack Daniel?s leva versão de whiskey Honey para varejo carioca
Bebida à base de mel será vendida em lugares badalados do Rio de Janeiro. Sabor adocicado é voltado às pessoas que não estão acostumadas a bebidas ... «Mundo do Marketing, juin 15»
6
Creme de palmito com alho-poró
Tem um sabor adocicado, mas ao mesmo tempo de caráter forte. É ótimo para sopas, recheios de tortas, cremes, suflês e risotos. Os franceses o adoram e as ... «A Tribuna, juin 15»
7
Veja 5 passos básicos para encontrar o perfume ideal para você
Cítrico ou adocicado? ... que trazem frescor; os amadeirados e os adocicados, que reforçam a sensualidade; e os frutados, que ajudam a levantar o astral. «Marie Claire, mai 15»
8
Chocolate, alimento dos deuses
O fato é que além do açúcar, que é um alimento de que nascemos gostando ( o leite materno é adocicado) além de ser saboroso é nutritivo, desperta um ... «Jornal Rondoniagora, avril 15»
9
Chef de cozinha do ES ensina a fazer porco picante adocicado
O 'personal chef' capixaba, Rafael Barbosa, ensina a fazer carne de porco picante com toque adocicado, que pode ser preparado em 30 minutos. Anote a ... «Globo.com, avril 15»
10
Templo faz Festa das Flores e comemora nascimento de Buda com …
Na celebração, a divindade, representada por uma estátua, ganha um banho de chá adocicado, o “amachá”. É que, segundo a história, Buda, quando nasceu, ... «Campo Grande News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adocicado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adocicado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z