Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afugentamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFUGENTAMENTO EN PORTUGAIS

a · fu · gen · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFUGENTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afugentamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFUGENTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFUGENTAMENTO

afuaense
afuazado
afugentador
afugentar
afuleimação
afuleimado
afuleimar
afuliginar
afulvar
afumaçado
afumação
afumado
afumados
afumadura
afumamento
afumar
afumear
afumegação
afumegar
afuncado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFUGENTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de afugentamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFUGENTAMENTO»

afugentamento animais fauna afugentamento dicionário português afugentar mento efeito informal fuga escapar bando priberam afugentamentoafugentamento derivação masc sing afugentar afugentar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo suzano papel celulose resgate stcp área supressão vegetação unidade industrial produção resumo expandido programa cbcn importante ferramenta para espécies baixa mobilidade aulete copiar imprimir ação resultado trabalho envolve desde manejo meio ações monitoramento alcance impactos dersa realiza workshop desenvolvimento rodoviário realizou último rodoanel norte tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões eventosufrpe durante objetivo

Traducteur en ligne avec la traduction de afugentamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFUGENTAMENTO

Découvrez la traduction de afugentamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afugentamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afugentamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

惊吓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ahuyentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frightening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اخافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пугающий
278 millions de locuteurs

portugais

afugentamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scaring
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effrayant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menakutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschrecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

瘢痕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무섭게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scaring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயப்படவைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scaring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korkutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaventare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płoszącą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лякаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicatrizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάζεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

littekens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afugentamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFUGENTAMENTO»

Le terme «afugentamento» est communément utilisé et occupe la place 84.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afugentamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afugentamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afugentamento».

Exemples d'utilisation du mot afugentamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFUGENTAMENTO»

Découvrez l'usage de afugentamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afugentamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informações econômicas
Além disso, a técnica de afugentamento já é dominada pelos agricultores. Entre as desvantagens, estão a grande dificuldade de afugentamento com motos, quando o terreno está escorregadio, em tempo chuvoso, o que coloca em risco o  ...
2
RAS Aterro São Fidélis
... e Indireta Alteração na paisagem Afugentamento da fauna Aumento de vetores e moscas Risco de atropelamento da fauna Afugentamento da fauna Melhoria da qualidade do sistema de disposição de resíduos sólidos Risco de exposição ...
Aterro Consorciado
3
Lei de florestas e fauna bravia comentada
Quando não seja possível o afugentamento — A impossibilidade de afugentamento já vinha reflectida, de forma pouco visível, no número 2 do artigo 3. ° do citado Decreto, que expressamente estabeleceu o uso de qualquer meio incluído o ...
Carlos Serra (Jr.), Jorge Chicue, Mozambique, 2005
4
Estudos, ensaios e documentos
Neste capítulo iremos considerar sucessivamente o afugentamento da caça e a constituição de uma barreira anticaça. 2.1.2.1 — Afugentamento da caça. Poderá parecer estultício que, uma vez preconizada a erradicação da tsé-tsé por ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1964
5
Redação para concursos e vestibulares
Pode ser de aclamaçao (viva!), advertência (atenção!), agradecimento (grato!), afugentamento (arreda!), alegria (ah!) etc. Pequeno estudo gramatical o .un'n-...u .nuu..a..u.....oua..n..u'ú'ou..a...uun.u.oo...en-...uu'n-...onuun'aa Emprego da crase  ...
Rita de Cássia da Cruz Silva
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem aftas. * *Afugentador*,m.Oque afugenta. *Afugentamento*, m. Acto de afugentar. *Afugentar*, v. t. Pôr em fuga. Repellir: afugentar os inimigos. ( Defugente) * *Afumados*, m.pl.T. de Moncorvo. Arredores, cercanias. * * Afumadura*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Linha 4 Metrô
É importante ressaltar que, além dos malefícios à população, um aumento expressivo do ruído nestas vias poderia contribuir para o afugentamento da fauna local, visto que a circulação dos veículos pesados se dará às margens da Lagoa ...
Agrar
8
EU SOU TESTEMUNHA
Era o afugentamento dos gafanhotos da lavoura. Eu reafirmo que hoje sei que a contribuição ao dízimo não deve ser feita com o objetivo de receber recompensa material. Antes de tudo a contribuição para as necessidades materiais da ...
ANISIO SALVATINI
9
O cigarro ensanguentado e outros contos
Afugentamento, coisa dos costumes. Uns tinham crença nisso. Outros discordavam, a maioria. De qualquer forma, por muito tempo, o cano sem uso do 45 guardaria a imaginosa energia de disparos secretos. Num upa, deslembraram o ...
João Félix Soares Neto
10
Noticia biographica do conselheiro F. X. Paes Barneto, etc
... e do commercio, os desinteressados nas lides pessoaes da politica, viram as fontes da prodiicção ameaçadas, temeram que as paixões adrede sobre- excitadas chegassem a por em risco a propriedade. presenciaram o afugentamento dos ...
Jose Joaquim de MORAES SARMENTO, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFUGENTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afugentamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zaire: Bombeiros registam 18 incêndios em um mês
Quatro acidentes de viação, três afugentamento de insectos (abelhas), um afogamento e igual número de acidente de trabalho, que culminou com a morte de ... «AngolaPress, oct 15»
2
Meio Ambiente
O dado é da Norte Energia, responsável pelo afugentamento e reinserção dos animais em áreas de preservação ambiental. Cerca de 190 mil teriam voltado ao ... «Extra Alagoas, oct 15»
3
Obra do Contorno de São Sebastião trará desenvolvimento e mais …
Antes destas atividades, são realizados os serviços de resgate da flora e afugentamento e resgate da fauna. O serviço de resgate da flora visa resgatar ... «Agora Vale, sept 15»
4
190 mil animais foram devolvidos à natureza no PA
Antes é feito o afugentamento dos animais para que eles, naturalmente, busquem áreas distantes dos trabalhos de preparação para os reservatórios da UHE ... «Surgiu, août 15»
5
Alagoas fecha o cerco contra extração irregular de areia
... área de preservação ambiental como as margens dos rios e córregos; alteração do solo e o afugentamento de animais. A vegetação é de suma importância, ... «Já é Notícia, août 15»
6
Ambientalistas condenam abate de aves endémicas nos Açores
Neste âmbito, revelou que, em 2015, adquiriu 12 canhões de gás destinados a ensaios de afugentamento de aves selvagens nas áreas de paisagem protegida ... «Açoriano Oriental, juil 15»
7
Blocos exploratórios da 13ª Rodada impactam terras indígenas
... e suas populações sofrerão com a derrubada de mata para abertura de picadas e clareiras, e o consequente afugentamento de animais de caça. «O Cimi, juil 15»
8
Trabalho de preservação da DERSA resgata cerca de 1,8 mil …
Com relação à fauna, são realizadas ações de afugentamento e resgate. Os diversos profissionais envolvidos direcionam os animais para áreas próximas ... «Jornal Dia a Dia, juin 15»
9
Operação flagra corte ilegal de Aroeira e prende três em Morro …
... traz diversos impactos ao meio ambiente como redução de chuvas, empobrecimento do solo, aumento da erosão, afugentamento da fauna, dentre outros. «Cidadeverde.com, juin 15»
10
Ampliação de shopping de Praia Grande gera preocupação
“Eles disseram que contrataram um biólogo e um veterinário para fazer afugentamento de fauna. Nós não pudemos entrar lá, mas vimos o trator derrubando ... «Diário do Litoral, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afugentamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afugentamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z