Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agraciação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRACIAÇÃO EN PORTUGAIS

a · gra · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRACIAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agraciação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGRACIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGRACIAÇÃO

agracarambo
agraciado
agraciador
agraciamento
agraciar
agraciável
Agraço
agradabilidade
agradar
agradavelmente
agradábil
agradável
agrade
agradecer
agradecidamente
agradecido
agradecimento
agradecível
agrado
agrados

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGRACIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Synonymes et antonymes de agraciação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRACIAÇÃO»

agraciação agraciação dicionário português agraciar ção agraciamento priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir ação resultado ções informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas léxico acto sapo criativo primeiro analogias

Traducteur en ligne avec la traduction de agraciação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRACIAÇÃO

Découvrez la traduction de agraciação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agraciação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agraciação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

agraciação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agraciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enhancement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agraciação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agraciação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agraciação
278 millions de locuteurs

portugais

agraciação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agraciação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agraciação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agraciação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agraciação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agraciação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agraciação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agraciação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agraciação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agraciação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agraciação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agraciação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agraciação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agraciação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agraciação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agraciação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agraciação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agraciação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agraciação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agraciação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRACIAÇÃO»

Le terme «agraciação» est communément utilisé et occupe la place 80.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agraciação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agraciação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agraciação».

Exemples d'utilisation du mot agraciação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRACIAÇÃO»

Découvrez l'usage de agraciação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agraciação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Museus, memória e esquecimento: um projeto da modernidade
... como o exemplo dos franceses que por não terem em seu vocabulário um termo equivalente a gemüt, argumentou-se estar provado a agraciação divina ao povo alemão já que só eles possuíam uma palavra que denotava a uniformidade  ...
Marcos José Pinheiro, 2004
2
Crer e compreender: ensaios selecionados
E ela sabe, em segundo lugar, que os momentos de agraciação são momentos isolados de sua vida, os quais justamente a conscientizam do quanto sua vida é vazia de eternidade; ela sabe que a dádiva com que foi agraciada, ao ser ...
Rudolf Bultmann, 2001
3
Direito Civil De Portugal Contendo Tres Livros 1. Das ...
.'2"5..3 Ã '›'=.'Í.V 3 Comtudo modernamente se opina favoravelmente a respeito dos naturalisados. (a) ' 4 '--'-^-'-”'A"desnatura'iisaçäo pode'ñe'ssa'r“`pof ' agraciação do Rei. Hei. VII. §. 256. Const. A. 74. §. 7.' v. lv. III. da rest. in int. 5 0 exercicio ...
Manuel Borges Carneiro, 1826
4
Competências Gerenciais, 5E
I Igualdade, princípio de Fayol de, 6-7 teoria da motivação, 243-244, 259 Imagens (apresentações), 329-332 Impulsionadoras, forças, 367-369 In Search ofExcellence (Peters and Waterman), 11-12 Influência, táticas de, 309-310 Agraciação, ...
Quinn,robert
5
Revista estrangeira
Poucos momentos mesmo antes de morrer usou elle ainda da sua real prerogativa assignando um acto de agraciação. E' a elle que a Inglaterra deve o bill de reforma, a revisão do código criminal, muitas leis in- ternacionaes acartadas , a ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de insectos coleópteros pentâmeros, dafam.dos carábicos. * * Agracarambo*,m. Madeira odorífera daChina. *Agraciação*, f.Actode agraciar. * * Agraciadamente*, adv.De bom grado.Cf. Pacheco, Promptuário, 79. *Agraciado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
outras histórias do Brasil. Entretanto, havia vezes em que o governante não recomendava a agraciação do suplicante ao fazer o encaminhamento. Assim foi o pedido do padre Miguel Dias de Oliveira para ser cavaleiro da Ordem de Cristo .
‎2008
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... não tem lugar o outro argumento da opinião contraria, que vinha ri ser, que urna vez per- mittida a agraciação^ e concedendo o perdão já he desnecessária a revista; o que de nenhuma forma sç pôde sustentar, porque, os e/feito» de umu , ...
Portugal Cortes, 1822
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... aos seus herdeiros ou parentes, que quizessem revindicar a honra do réo defunto. Por este mesmo principio também he que não tem lugar o outro argumento da opinião contraria, que vinha a ser, que uma vez per- mittida a agraciação, ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Painéis históricos de Dois Córregos, 1900-1950
A Câmara Municipal era acionista com 13 ações no valor de um conto de réis cada uma. Nascia, portanto, o primeiro estabelecimento de crédito em nossa terra. D. PEDRO II EM DOIS CÓRREGOS E A AGRACIAÇÃO DE 50.
Anor Scatimburgo, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRACIAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agraciação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instituto Rio divulga finalistas do Prêmio Geraldo Jordão Pereira
Agraciação beneficia organizações sociais da Zona Oeste do Rio de Janeiro que atuam executando propostas inovadoras de desenvolvimento comunitário ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
Parque Snowland conquista certificado do TripAdivisor
“Estamos muito felizes com essa agraciação, pois ela coroa o trabalho focado na qualidade que estamos desenvolvendo dentro do Snowland”, afirma um dos ... «Mercado & Eventos, mai 15»
3
Cerimónia de Atribuição Título Cidadão Nobre Augusto Neves de …
Em 2015, a Nobre Casa de Cidadania irá continuar a receber propostas para agraciação, em www.nobrecasadecidadania.pt, de cidadãos que queiram ver ... «Rostos, mars 15»
4
Fábio Abreu vai intermediar negociação com delegados, diz Sindepol
... também merecedores de tal agraciação e reconhecimento, sendo que a Polícia Civil possui dois processos concluídos na Secretaria de Governo, há mais de ... «Cidadeverde.com, mars 15»
5
Todeschini conquista Marcas de Quem Decide 2015
Na ocasião, o diretor comercial da empresa, Nereu Conzatti recebeu os certificados da agraciação e destacou a valiosa importância da premiação para a ... «Portal Nacional de Seguros, mars 15»
6
Delação premiada como instituto de perdão judicial
... por seu interessante trabalho, em 1999, quando da agraciação do referido diretor com o Oscar, maior prêmio da academia cinematrográfica norte-americana, ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
7
"O jornal poderá tornar-se determinante para investidores"
... se destacou durante a cerimónia de agraciação de Cristiano Ronaldo no Palácio de Belém [risos], enquanto a Elisabete, consultora financeira, tem tido um ... «Revista Sábado, févr 15»
8
As possíveis causas da corrupção brasileira
Dependendo do crime, o degredo poderia ser punido com pena perpétua ou por tempo indeterminado, pena mutável apenas por uma agraciação do Rei. «Âmbito Jurídico, déc 13»
9
Mesão Frio - Santa Casa da Misericórdia comemorou 450 anos
A agraciação decorreu na tarde do passado dia 14 de Novembro, inserida na reunião ordinária da Assembleia Geral da Santa Casa da Misericórdia de Mesão ... «Notícias de Vila Real, nov 10»
10
Uberlândia recebe prêmio de Melhor Mostra Artística do TIM …
... articulador do programa e diretor da montagem, Marcos Paulo Bertoldo, e receberam das mãos do deputado estadual Luiz Humberto Carneiro a agraciação. «Farol Comunitário, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agraciação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agraciacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z