Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajanotar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJANOTAR EN PORTUGAIS

a · ja · no · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJANOTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajanotar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AJANOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ajanoto
tu ajanotas
ele ajanota
nós ajanotamos
vós ajanotais
eles ajanotam
Pretérito imperfeito
eu ajanotava
tu ajanotavas
ele ajanotava
nós ajanotávamos
vós ajanotáveis
eles ajanotavam
Pretérito perfeito
eu ajanotei
tu ajanotaste
ele ajanotou
nós ajanotamos
vós ajanotastes
eles ajanotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ajanotara
tu ajanotaras
ele ajanotara
nós ajanotáramos
vós ajanotáreis
eles ajanotaram
Futuro do Presente
eu ajanotarei
tu ajanotarás
ele ajanotará
nós ajanotaremos
vós ajanotareis
eles ajanotarão
Futuro do Pretérito
eu ajanotaria
tu ajanotarias
ele ajanotaria
nós ajanotaríamos
vós ajanotaríeis
eles ajanotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ajanote
que tu ajanotes
que ele ajanote
que nós ajanotemos
que vós ajanoteis
que eles ajanotem
Pretérito imperfeito
se eu ajanotasse
se tu ajanotasses
se ele ajanotasse
se nós ajanotássemos
se vós ajanotásseis
se eles ajanotassem
Futuro
quando eu ajanotar
quando tu ajanotares
quando ele ajanotar
quando nós ajanotarmos
quando vós ajanotardes
quando eles ajanotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ajanota tu
ajanote ele
ajanotemosnós
ajanotaivós
ajanotemeles
Negativo
não ajanotes tu
não ajanote ele
não ajanotemos nós
não ajanoteis vós
não ajanotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ajanotar eu
ajanotares tu
ajanotar ele
ajanotarmos nós
ajanotardes vós
ajanotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ajanotar
Gerúndio
ajanotando
Particípio
ajanotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AJANOTAR


acotar
a·co·tar
adnotar
ad·no·tar
adotar
a·do·tar
anotar
a·no·tar
botar
bo·tar
conotar
co·no·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
der·ro·tar
desnotar
des·no·tar
dotar
do·tar
espinotar
es·pi·no·tar
explotar
ex·plo·tar
janotar
ja·no·tar
lotar
lo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
pinotar
pi·no·tar
prenotar
pre·no·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AJANOTAR

ajaá
ajaezado
ajaezar
ajaja
aja
ajanas
ajanotado
ajantarado
ajantarar
ajaponado
ajaquetado
aja
ajardinado
ajardinamento
ajardinar
aja
ajarobá
ajasminado
ajaulado
ajaular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AJANOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
arrotar
azotar
bisbilhotar
boicotar
brotar
capotar
cotar
desbotar
devotar
empacotar
escamotar
esgotar
pivotar
rebotar
sabotar
tricotar
trotar

Synonymes et antonymes de ajanotar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJANOTAR»

ajanotar conjugação conjugar ajanotar dicionário informal português janota ares tornar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional ajanoto ajanotas ajanotaconjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio ajanotando particípio passado portugueses quando ajanotares nós ajanotarmos vós ajanotardes eles ajanotarem priberam table ajanotaras ajanotara ajanotáramo emos tegusõnade pööramine portugali keel verbub conjugación portugués tiempos verbales konjugieren verbformen konjugation participio palavras terminam findallwords terminadas encontrar para games como draw something rumble wordfeud rimas citador

Traducteur en ligne avec la traduction de ajanotar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJANOTAR

Découvrez la traduction de ajanotar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajanotar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajanotar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

TRIG
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ajuar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наряжать
278 millions de locuteurs

portugais

ajanotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trigonométrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trigonometri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TRIG
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் நலம் வாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trigonometri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymuskany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наряджати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομψός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajanotar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJANOTAR»

Le terme «ajanotar» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajanotar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajanotar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajanotar».

Exemples d'utilisation du mot ajanotar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJANOTAR»

Découvrez l'usage de ajanotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajanotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aguardentar aguarelar aguarentar aguçar agudar agüentar agüeirar aguerrear aguerrilhar aguerrir aguilhoar aguisar agulhar aguitarrar aiar airar ajaezar ajanotar ajantarar ajardinar ajarretar ajaular ajeirar ajeitar ajesuitar ajoeirar ajoelhar ...
Bolognesi,joão
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AJANOTAR, v. t. Dar feitios de janota a; vestir como janota. AJANOTAR SE, o. p. Tornar-se janota, trajar como os janotas. AJANS, s. m. f>l. O mesmo que ajanas. AJANTARADAMENTE, adv. De modo ajantarado. AJANTARADO, adj.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJANOTAR AJMER AJANOTAR, v. t. c p. — A + janota + ar. Dar ares de janota a; vestir ou yestir-se como janota; tornar ou tornar-se janota. AJANTA, Geogr. Vilarejo nas montanhas do NO. de Haidarabade, União Indiana, famoso pelos seus ...
4
A Portuguese-English Dictionary
having a strong smell (as of a goat, or as of certain plants). acatitar-se (v.r.) = AJANOTAR-SE. acat&lico -ca (adj.; m.,f.) non-Catholic (person). acaua (m. or/.) the snake-eating laughing hawk (Herpeto- theres c. cachinnans), c.a. MACAUA, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Contos D`Aldeia
--Aposto que estava a ajanotar-se!--dizia uma. --Ora, já viram? acudia outra. Como vai para o meio das moças, o tio Simão enfeitou-se que nem um altar-mór! --Hoje deita os rapazes todos a um canto! Olha, véstia nova, hein?! E emquanto  ...
Alberto Braga
6
Feira da ladra
Pois desembucho. E começo por explicar porque pedi licença —licença para caçar em terreno alheio... E' que eu encontrei uma porção de papeis recortados — não para ajanotar caixas de frutos ou doçarias, mas para polvilhar de canela os ...
7
O Instituto
E nao só nos prestamos com delicia aos seus mimos, mas até dissimuladamente fazemos por nos ajanotar para lhes agradarmos. Por amor d'elles, re- moçamos. As creanças mais sentimentaes sao frequentemente as que mais jogam notas ...
8
As creaças: Notas dum pae
... pôs-ma ella mesma na lapella do casaco. Vamos sendo a obra dos nossos filhos, sobretudo das filhas. E não só nos prestamos com delícia aos seus mimos , mas ate' dissimuladamente fazemos por nos ajanotar para lhes agradarmos.
Bernardino Machado, 1903
9
A gíria dos estudantes de Coimbra
Amílcar Ferreira de Castro. (« A Academia continuou, porém, a ajanotar-se, constituindo-se mesmo grupos distintos que vieram desde os « pãezinhos > aos actuais « poneys » da Central » — D. de M., p. 49 ). Em Lisboa costuma chamar- se ...
Amílcar Ferreira de Castro, 1947
10
Notas d'un um pae as creanças
... mesma na lapella do casaco. Vamos sendo a obra dos nossos filhos, sobretudo das filhas. E não só nos prestamos com delicia aos seus mimos, mas até dissimuladamente fazemos por nos ajanotar para lhes agradarmos. Por amor d”elles,.
Bernardino Machado, 1901

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajanotar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ajanotar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z