Téléchargez l'application
educalingo
alacaiado

Signification de "alacaiado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALACAIADO EN PORTUGAIS

a · la · cai · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALACAIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alacaiado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALACAIADO

abalaiado · alfaiado · apapagaiado · arraiado · associado · caiado · demasiado · denunciado · deslaiado · desmaiado · ensaiado · ensamambaiado · entocaiado · enviado · espraiado · estaiado · farrafaiado · gaiado · guaiado · raiado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALACAIADO

alabão · alabê · alabirintado · alabirintar · alabregado · alacaiar · alacar · alacoado · alacrado · alacraia · alacranar · alacrar · alacrau · alacrão · alacre · alacreado · alacridade · alactaga · alactamento · alactar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALACAIADO

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · avaliado · criado · diferenciado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado · viado

Synonymes et antonymes de alacaiado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACAIADO»

alacaiado · alacaiado · dicionário · português · part · alacaiar · maneiras · lacaio · tradução · francês · porto · editora · conjugate · portuguese · conjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · alacaiada · plural · alacaiados · alacaiadas · flexiona · como · lindo · palavras · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · para · games · draw · something · rumble ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alacaiado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALACAIADO

Découvrez la traduction de alacaiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alacaiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alacaiado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alacaiado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alacaiado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wounded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alacaiado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alacaiado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alacaiado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alacaiado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alacaiado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alacaiado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alacaiado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alacaiado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alacaiado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alacaiado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alacaiado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alacaiado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alacaiado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जखमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alacaiado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alacaiado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alacaiado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alacaiado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alacaiado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alacaiado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alacaiado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alacaiado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alacaiado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alacaiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALACAIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alacaiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alacaiado».

Exemples d'utilisation du mot alacaiado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACAIADO»

Découvrez l'usage de alacaiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alacaiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alabyrinthar*, v. t. Dar fórma de labyrintho a. Delinear complicadamente,com sinuosidades. * *Alacaiado*,adj.Quetem modos de lacaio. * *Alacar*, v.i.Pop. Vergar, ceder aopêso ou carga. * *Alacoado*, adj.Quetemcôr de lacão oude presunto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... ruby spinel), c.a. RUBI-NEGRO. alabandita (/., M in.) alabandite. alabar-se (v.r.) to boast. alabarda (/.) halberd; poleax. alabardeiro (m.) halberdier; a coarse shoe . alabastrine na (adj.) alabastrine. alabastro (m.) alabaster. alacaiado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Arquivo nacional
Os fidalgos do poder, os que tinham alacaiado o ministro, queriam para si o preito devido às vítimas. Em Espanha sentira-se a moleza, a falta de força, o desamparo e, logo, aparecia, em Julho, no mesmo jornal estrangeiro, a decisão do ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Deus. alabâo, m. ; pl. ••• báes : alavâo. alabar, p. alabarda, /. alabardada, /. ala bardar, p. alabardeiras,/. pl. alabardeiro, m. alabastrino, adj. alabastrite, /. alabastro, m. alabregado, adj. alacaiado, adj. alacraia, f. alacral, т. : lacrau. alacre, 2 gén.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O Tamoyo
Não, eu seguro ao alacaiado author da carta que , se me não engauo em caracteres , os Audradas jámais teráõ a inconsistencia e baixeza de subir outra vez a eminencia detestada e ignominiosa , que só serviria de roubar-lhes a intacta ...
Antonio de Menezes Vasconceios de Drumond, Caio Prada, Miranda França, 1944
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alabástrico, adj. alabastrilha, j. /. alabastrino, adj. alabastrite, s. f. alabastrizar, v. alabastro, s. m. alabastroteca, s. f. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alaçâo, s .
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. agrostiografico, adj. agrostiogrnfo, s. m. agroatiologia, s. m. agrostiologico, adj. agrostiologo, s. m. agrotideo, s. m. igrotis, s. f. agrumar, v. agrume, s. m. agrumclnr. v. alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. alabastrizar, e. alabastro, *. rn. alabastro-calcário, s. m. PL: alabastros- calcúrios. alabastroteca, s. j. alabe, s. m. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabregado, adj. alabregar-se, V. alacaiado, adj. ALA alacaiar, v. alação, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O Tamoyo: 1823. Introd. de Caio Prado
Não, eu seguro ao alacaiado authorda carta que , se me não engauo em caracteres , os Andradas jámais teráõ a inconsistenciae baixeza de subir outra vez a eminencia detestadae ignominiosa, que só serviria de roubar-lhes a intacta ...
Caio Prado Júnior, Antonio de Menezes Vasconcelos de Drumond, Franc̜a Miranda, 1944
10
Actas do colóquio "O Porto na época moderna".
Também Rocha Martins se refere ao D. P. e ao seu redactor, num tom algo violento, considerando-o «...obra infame e infecta de um português alacaiado, dos que estão sempre prontos a rastejar, um daqueles 'homens de viva quem vence'».
Colóquio O Porto na Epoca Moderna, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alacaiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alacaiado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR