Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alacoado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALACOADO EN PORTUGAIS

a · la · co · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALACOADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alacoado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALACOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
afalcoado
a·fal·co·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apicoado
a·pi·co·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atacoado
a·ta·co·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
falcoado
fal·co·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALACOADO

alabão
ala
alabirintado
alabirintar
alabregado
alacaiado
alacaiar
alacar
alacrado
alacraia
alacranar
alacrar
alacrau
alacrão
alacre
alacreado
alacridade
alactaga
alactamento
alactar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALACOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Synonymes et antonymes de alacoado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACOADO»

alacoado alacoado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam alacoadoalacoado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo antônimo antônimos pálido descorado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico lacão presunto barrigudo aulete palavras ajurana ajuratiba ajurativa ajuri ajuricabense ajuru ajuruaçu ajuruapara ajurucatinga ajurucurau ajurucuruca ajuruense ajuruetê rimas criativo detalhes este único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido adjetivo portal masculino feminino singular alacoada plural alacoados alacoadas flexiona como lindo destaques dicti rubicundo amarelado desabotoado alapoado cardo coroado nossa grátis veja centenas milhares outras

Traducteur en ligne avec la traduction de alacoado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALACOADO

Découvrez la traduction de alacoado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alacoado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alacoado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alacoado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alacoado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alacoado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alacoado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alacoado
278 millions de locuteurs

portugais

alacoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alacoado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alacoado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alacoado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alacoado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alacoado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alacoado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alacoado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alacoado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alacoado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alacoado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alacoado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alacoado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alacoado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alacoado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alacoado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alacoado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alacoado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alacoado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alacoado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALACOADO»

Le terme «alacoado» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alacoado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alacoado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alacoado».

Exemples d'utilisation du mot alacoado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACOADO»

Découvrez l'usage de alacoado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alacoado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Barrento` argilloso. Barriga, bandulho, pança, ventre, utero-liojo-feto-prenhez. Barricada, fartadella. Bairigudo , alacoado , barrigão , pançudo. Barro, argilla, greda. Barroca, esbarrondeiro, quebrada - barreira. Barroso, argillento, barrento.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alacoado , adj. ( T. baixo ) Barrigudo. Rubicundo. Ahcraáo , adj. De cor de lacre. Atacráo , í. m. InfecÜo venenofo. üde , f. f. Vigor de animo com Cgmes de alegría. Aâividade, prom- ptidaó ein Гатег as coula». Alado , adj. Que ten) izas.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alabyrinthar*, v. t. Dar fórma de labyrintho a. Delinear complicadamente,com sinuosidades. * *Alacaiado*,adj.Quetem modos de lacaio. * *Alacar*, v.i.Pop. Vergar, ceder aopêso ou carga. * *Alacoado*, adj.Quetemcôr de lacão oude presunto.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Thesouro da lingoa portuguesa...
... Alacoado. Oôâlîmrubìrundus, Abefumâr. 3ii»„mi„¢ Qbplmrfiu. Alarihado рейд ` 0. Рад}: dff]`.c'lux,exemc1'4tns~ 'Abel'. Prvpè, ' :Ãlanhar pefcildo, Pìfhm cxcrmrare_ Abexim. .4L~fffi`m„ 3, Albarcladura, Cliullxßrammaa. Abendi§0ag.i_ Аьсщодд.
Bento Pereyra, 1647
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BARRIGUDO, alacoado, barri- B*rt - paoçodo. BARRO, argil la , greda. ВА4Ж0СА, e-barroodeiro, qoe- brada — barreira. BARROSO , argilleoto, barreote: BARRUNTAR, coojeelorar, soa- peitar. BARRUNTO, descoofiaoça, saa - peita. BARL I.
José da Fonseca, 1836
6
Jurubatuba: romance
Conversa! Regalia de tacheiro é esta: sorver "o oroma". E, inflando o narigäo alacoado, encaramonava fingindo amuo. Eu, sabendo que o desprezo todo que ele punha no falar era pura sem-brieza, incomodava com seus muxoxos nada.
Carmo Bernardes, 1997
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alacir, s. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alaçor (<5), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, v. alacrara, s. f. alacrau, s. m. álacre, adj. 2 gên. alacreado, adj. alacreante, adj. 2 gên. alacreatina, s. f. alacreatinina, s. f. alacridade, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
É fácil agora compreender o gal. alacoado 'rubicundo' (Carré), a cuja formação presidiu certamente a ideia da cor rosada do presunto. Existe ainda um verbo, que vem completar as nossas informações respeitantes à voz lacca. Aludo ao pop.
Joseph M. Piel, 1953
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alacao, s. f. alacir, s. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alacor (S), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, v. alacrara, s. f. alacrau, s. m. alacre, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alacir, t. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alaçor (ô), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, t>. alacrara, s. /. alacrau, S. m. álacre, adj. 2 gên. alacreado, adj. alacreante, adj. 2 gên. alacreatina, 8. j. alacreatinina, *. alacridade, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alacoado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alacoado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z