Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alacaiar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALACAIAR EN PORTUGAIS

a · la · cai · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALACAIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alacaiar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ALACAIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alacaio
tu alacaias
ele alacaia
nós alacaiamos
vós alacaiais
eles alacaiam
Pretérito imperfeito
eu alacaiava
tu alacaiavas
ele alacaiava
nós alacaiávamos
vós alacaiáveis
eles alacaiavam
Pretérito perfeito
eu alacaiei
tu alacaiaste
ele alacaiou
nós alacaiamos
vós alacaiastes
eles alacaiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alacaiara
tu alacaiaras
ele alacaiara
nós alacaiáramos
vós alacaiáreis
eles alacaiaram
Futuro do Presente
eu alacaiarei
tu alacaiarás
ele alacaiará
nós alacaiaremos
vós alacaiareis
eles alacaiarão
Futuro do Pretérito
eu alacaiaria
tu alacaiarias
ele alacaiaria
nós alacaiaríamos
vós alacaiaríeis
eles alacaiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alacaie
que tu alacaies
que ele alacaie
que nós alacaiemos
que vós alacaieis
que eles alacaiem
Pretérito imperfeito
se eu alacaiasse
se tu alacaiasses
se ele alacaiasse
se nós alacaiássemos
se vós alacaiásseis
se eles alacaiassem
Futuro
quando eu alacaiar
quando tu alacaiares
quando ele alacaiar
quando nós alacaiarmos
quando vós alacaiardes
quando eles alacaiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alacaia tu
alacaie ele
alacaiemosnós
alacaiaivós
alacaiemeles
Negativo
não alacaies tu
não alacaie ele
não alacaiemos nós
não alacaieis vós
não alacaiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alacaiar eu
alacaiares tu
alacaiar ele
alacaiarmos nós
alacaiardes vós
alacaiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alacaiar
Gerúndio
alacaiando
Particípio
alacaiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALACAIAR


aiar
ai·ar
alfaiar
al·fai·ar
arraiar
ar·rai·ar
atocaiar
a·to·cai·ar
baiar
bai·ar
caiar
cai·ar
desenraiar
de·sen·rai·ar
desmaiar
des·mai·ar
embraiar
em·brai·ar
ensaiar
en·sai·ar
entocaiar
en·to·cai·ar
esmaiar
es·mai·ar
espraiar
es·prai·ar
faiar
fai·ar
gaiar
gai·ar
lacaiar
la·cai·ar
papagaiar
pa·pa·gai·ar
raiar
rai·ar
tocaiar
to·cai·ar
vaiar
vai·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALACAIAR

alabão
ala
alabirintado
alabirintar
alabregado
alacaiado
alacar
alacoado
alacrado
alacraia
alacranar
alacrar
alacrau
alacrão
alacre
alacreado
alacridade
alactaga
alactamento
alactar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALACAIAR

abalaiar
acambaiar
acambraiar
agaiar
atalaiar
azagaiar
cambaiar
catraiar
desalfaiar
desfaiar
engaiar
enraiar
estaiar
gandaiar
graiar
guaiar
pangaiar
soslaiar
zagaiar
zumbaiar

Synonymes et antonymes de alacaiar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACAIAR»

alacaiar alacaiar dicionário português lacaio servir alacaiou nossa família hoje informal conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional alacaio alacaias alacaiaconjugação portugueses quando alacaiares nós alacaiarmos vós alacaiardes eles alacaiarem rimas citador rima alfaiar atalaiar caiar desmaiar embraiar priberam dicionrio potentado tornar alacaiava próprio palavras terminam findallwords terminadas encontrar para games como draw something rumble wordfeud aulete alabastro calcário alabastroteca alabê alabiada alabirintado alabirintar alabote alabregado alabregar alacaiado alação dicionárioweb invés você

Traducteur en ligne avec la traduction de alacaiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALACAIAR

Découvrez la traduction de alacaiar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alacaiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alacaiar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alacaiar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alacena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alacaiar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alacaiar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alacaiar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alacaiar
278 millions de locuteurs

portugais

alacaiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alacaiar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alacaiar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alacaiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alacaiar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alacaiar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alacaiar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alacaiar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alacaiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alacaiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलाकायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alacaiar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alacaiar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alacaiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alacaiar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alacaiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alacaiar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alacaiar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alacaiar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alacaiar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alacaiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALACAIAR»

Le terme «alacaiar» est très peu utilisé et occupe la place 132.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alacaiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alacaiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alacaiar».

Exemples d'utilisation du mot alacaiar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACAIAR»

Découvrez l'usage de alacaiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alacaiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... ajuizar ajular ajuntar ajuramentar ajustar alabar alabarar alabardar alabirintar alabregar alacaiar aladroar alagar alagartar alagartear alagoar alambazar-se alambicar alamborar alambrar alamedar alancear alanguidar-se alanhar alanzoar ...
Bolognesi,joão
2
A Portuguese-English Dictionary
... alabandita (/., M in.) alabandite. alabar-se (v.r.) to boast. alabarda (/.) halberd; poleax. alabardeiro (m.) halberdier; a coarse shoe. alabastrine na (adj.) alabastrine. alabastro (m.) alabaster. alacaiado -da (adj.) like a lackey. alacaiar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Arquivo nacional
Impressão: rua da LUTA, 1-C, 1-D. TELEFONE : 21276. OS estadistas são os homens que mais usufruem os prazeres do domínio. Já se vê que não se trata de vulgares ministros ou comparsas escolhidos para alacaiar qualquer que o acaso, ...
4
Coleção Documentos brasileiros
O Sr. Sousa confidencia-nos que já se conformou com os impropérios do chefe, que prima em alacaiar os auxiliares, em aturdir e humilhar os trabalhadores. "Até hoje — □ diz-nos — não me desfeiteou e se o fizer despicar-me-ei de seus ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alabástrico, adj. alabastrilha, j. /. alabastrino, adj. alabastrite, s. f. alabastrizar, v. alabastro, s. m. alabastroteca, s. f. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alaçâo, s .
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alacao, s. f. alacir, s. m. alacoado, adj. alacoques, s. m. pl. alacor (S), s. m. alacrado, adj. alacranado, adj. alacranar, v. alacrara, s. f. alacrau, s. m. alacre, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. alabastrizar, e. alabastro, *. rn. alabastro-calcário, s. m. PL: alabastros- calcúrios. alabastroteca, s. j. alabe, s. m. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabregado, adj. alabregar-se, V. alacaiado, adj. ALA alacaiar, v. alação, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista do Instituto Historico e Geografico do Espirito Santo
Eis aqui por exemplo alguns dos que marcamos no correr da leitura: abaçanado, abacinar-se, abarruntar, abunhar, achavascar, acobilhar, acostar-se, afrascar, alacaiar. alentecer, alvissarar, amistar-se, aniilar-se, araçari (plaino), araxà ...
Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo, 1967
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALACAIAR, y. t. d. — A -f lacaio -f ar. Servir de lacaio a. / V. t. d. e p. Tornar lacaio. ALAÇÃO, s. f. — Alar -|- cão. Ato ou efeito de alar. ALAGAR, s. m. — Desus. V. Lacre. ALACHER, Geogr. V. Alasseir. ALACIR, s. m. — Ar. al-acir — Ant. Colheita  ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De alabregar). ALABREGAR, v. p. Tomar ares de labrego: *F.r com as más companhias, alabregou-sei, A. Taunay, in Léxico de Lacunas. ALACAIAR, V. t. Servir de lacaio: *...alacaiando o» opulentos, espoliando os desvalidos», Rui Barbosa, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alacaiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alacaiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z