Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alacrão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALACRÃO EN PORTUGAIS

a · la · crão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALACRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alacrão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALACRÃO


barão
ba·rão
caldeirão
cal·dei·rão
camarão
ca·ma·rão
carrão
car·rão
chocrão
cho·crão
estarão
es·ta·rão
irão
i·rão
ladrão
la·drão
macarrão
ma·car·rão
mourão
mou·rão
mutirão
mu·ti·rão
padrão
pa·drão
passarão
pas·sa·rão
patrão
pa·trão
poderão
po·de·rão
ribeirão
ri·bei·rão
serão
se·rão
terão
te·rão
tubarão
tu·ba·rão
verão
ve·rão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALACRÃO

alabregado
alacaiado
alacaiar
alacar
alacoado
alacrado
alacraia
alacranar
alacrar
alacrau
alacre
alacreado
alacridade
alactaga
alactamento
alactar
alação
aladainhado
aladeirado
aladina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALACRÃO

Beltrão
Girão
arão
açafrão
boqueirão
casarão
chimarrão
chorão
cinturão
darão
feirão
grão
palavrão
pedrão
porão
saberão
serrão
torrão
trarão
virão

Synonymes et antonymes de alacrão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACRÃO»

alacrão alacrão dicionário português aqrab mesmo lacrau informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir substantivo masculino pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras ajurucatinga ajurucurau ajurucuruca ajuruense ajuruetê ajurujuba ajurujubacanga ajurujura ajurujurau ajurupura ajurupuru ajururês palavra palavraalacrão anagramas

Traducteur en ligne avec la traduction de alacrão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALACRÃO

Découvrez la traduction de alacrão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alacrão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alacrão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alacrão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alacrão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alacrão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alacrão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alacrão
278 millions de locuteurs

portugais

alacrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alacrão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alacrão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alacrão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alacrão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alacrão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alacrão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alacrão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alacrão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alacrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलाकाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alacrão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alacrão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alacrão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alacrão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alacrão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alacrão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alacrão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alacrão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alacrão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alacrão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALACRÃO»

Le terme «alacrão» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alacrão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alacrão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alacrão».

Exemples d'utilisation du mot alacrão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALACRÃO»

Découvrez l'usage de alacrão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alacrão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos românicos
São de significado chave e simbólico do texto principalmente os termos: mar, alacrão, campinha. O alacrão é o símbolo maior de todos os males que infernizam a vida de um homem. É o veneno para o qual é necessário um antídoto ...
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
(3) Zool. Aracnídeo venenoso, que tem oito pés e oito olhos e o corpo dividido em anéis verde-claro com um rabo longo acabado em aguilhão que aparece especialmente debaixo das pedras; alacrão (LAL CAR MON QU). Escrivente, s. m. ...
‎2000
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Campanhas andaluzas. Alacrão. Abu-Iussuf. GMVI: Cantigas satíricas de tema bélico. Afonso X. Pero Gomes Barroso. Afonso Mendes de Besteiros. Gil Peres Conde. Genetes. Portugueses na corte de Afonso X. Guerras na fronteira andaluza ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
Bolívar
Êste comandante escocês obteve vitórias consecutivas em Que- braonda e em São Diego, derrotando as forças realistas comandadas pelo venezuelano Auero, e, em Alacrão, as comandadas por López. A 13 de agosto, tomava Barcelona.
Matos Peixoto, 1960
5
Barra da Tijuca e Recreio
... 2417-1716 Ranna Restaurante Pedra de Guaratiba Rua do Fragoso, 38 © 3395-1464 / 2417-1122 Schonner Pedra de Guaratiba Rua Barros de Alacrão, 484 © 2417-1688 Capela Madalena Guaratiba Sítio São Pedro Estrada do Mato Alto, ...
Silvia Fraiha, Tiza Lobo, 2003
6
Suomi (Memorial de Paavo Virkkunen),: romance
O alacrão pai guiou as demais por um ouvido, pois cera de ouvido era gostosíssima. Honorato ouviu as trovoadas ribombando. De seus olhos jorraram intensas lágrimas silenciosas. Urubupeba notou o cadáver vertendo água. Um chafariz ...
Paulo de Carvalho Neto, 1986
7
7o. centenário da morte de Afonso X, o sabio: (1221-1284)
Achamos incorrecto castelhanizar mais ou menos todas as três formas para alacrães (plural do aportuguesado alacrão) e alacran. A forma castelhana, que também tem variantes regionais modernas, como arracldn e alacla'n, provém talvez ...
Academia Real da História Portugueza, Academia Portuguesa da História, 1987
8
Ensaios histórico-linguísticos
Achamos incorrecto castelhanizar mais ou menos as três fonnas para alacrães ( plural do aportuguesado alacrão) e alacran. A forma castelhana, que também tem variantes regionais modemas, como arraclán e alaclán, provém talvez da troca ...
José Pedro Machado, 1996
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
APEREMA — Tartaruga do mar, edula, tupi amazonleo. Eti., pé, casco, crosta; a, pref. que adjectiva as dlçSes; ema-emba, cOn- oavo. A's tartarugas de terra, kagados, os guaranis chamam ehué, Carumbé. APEÚÇA — Alacrão, escorpião ...
10
Autos e trovas
Mau dente de cão danado má dor de costas e baço, má corda e mau baraço (5) e mau podão aguçado lhe entre pello espinhaço : Más lombrigas e raivaço (6) lhe comam o coração má dentada de alacrão (7) mau focinho de cabaço, má ...
Baltasar Dias, Alberto Figueira Gomes, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alacrão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alacrao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z