Téléchargez l'application
educalingo
alegrador

Signification de "alegrador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALEGRADOR EN PORTUGAIS

a · le · gra · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEGRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alegrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALEGRADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALEGRADOR

alegorizar · alegórico · alegrado · alegramento · alegrar · alegras · alegrativo · alegrão · alegre · alegremente · alegrense · alegrete · alegreto · alegria · alegriense · alegrinho · alegro · alegroso · alegrote · alegrório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALEGRADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

Synonymes et antonymes de alegrador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEGRADOR»

alegrador · alegrador · dicionário · português · alegra · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léo · forró · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · edigar · mão · branca · livramento · diário · maio · últimas · notícias · autoriza · novas · vagas · medicina · universidades · federais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alegrador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALEGRADOR

Découvrez la traduction de alegrador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alegrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alegrador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

delighter
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alegría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cheerful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

delighter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

delighter
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

delighter
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alegrador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

delighter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

delighter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

delighter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

delighter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

delighter
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

delighter
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

delighter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

delighter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

delighter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

delighter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

delighter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

delighter
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

delighter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

delighter
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

delighter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

delighter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delighter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delighter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delighter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alegrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEGRADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de alegrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alegrador».

Exemples d'utilisation du mot alegrador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALEGRADOR»

Découvrez l'usage de alegrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alegrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALECTORIA, s.f pedra (acha-;e no ligado dos gallos). ALEFRISES, s.m. pl. encaixes nbertos na quilba , onde se em- bebnni as tahuas do risboido, ele. A LEGRADO, p. pos. feito alegre. ALEGRADOR, s.m. e adj. que aleara. ALEGUAMENTO ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALEGRADÔR , s. on adj. Que alegra. Paiva , Scrm. "alegrador dos vivos." ALEGRAMÈNTO , s. m. V. Alegria. B. Per. ALEGRÄO , s. m. Grande alegría. " dar um altgrftp:" i. é, um régabófe. ALEGRAR , v. at. Causar alegria. Alegrar alguem a cara ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alegrador , s. m. o que alegra. Alegramento , s. m. (ant. ) âc- aáo de alegrar. Alegrio , s. m. ( aug. ) alegria grande. Alegrar , v. a. cauzar alegria. Met. das « rizas : dar novo lustre , e apvazivel vista , ás coizas inanimadas ''C a ferida o casco ...
‎1818
4
A cidade e as serras
Heide querer deste vinho em Tormes...É perfeito. – Hem? Fresquinho, leve, aromático, alegrador, todo alma!...Encha lá outra vez os copos, amigo Torto. Este cavalheiro aqui é o Sr. D. Jacinto, o fidalgo de Tormes. Então,detrás da ombreira da ...
Eça de Queirós, 1968
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alegrador*,adj. Quealegra. * *Alegramento*,m.P.us. O mesmoque alegria. * Alegrão*, m. Fam. Grandealegria. *Alegrar*,^1 v. t. Tornar alegre. Aformosear. Embriagar um pouco. *Fig.Abrir umpouco as juntas de (tijolo ou cantarías), limpandoas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Congressional Serial Set
Alegraderes Cónicos. Alargadores (Escareadores) Adelgaçades. Reamers, Taper-Pin. Alegradores de Punta Adelgazada. Escareadores de Ponta Adelgaçada. Reamer Bits. Alegrador, Gusanillos de. (Brocas de EnsanBrocas de Escarear.
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
ALEGORICO, CA. adj. Alletzorico ; que 001110111 allegoria, que lhe é concernente. ALEGORIZAR. a. Allegorisar; fallar, escrever ou interpretar alguma cousa allegoricamcnte, dar-lbe sentido ou signiûcaçäo fìgurada. ALEGRADOR, RA. s.
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALEGRADÔR, s. ou adj. Que alegra. Paivüi Serm. "alegrador dos vivos." ALEGRAMÈNTO , s. m. V. Alegría. Б. Perdra. ALEGRÄO , s. m. Grande alegría. " dar um alegrâo :" i. é , um régabófe. ALEGRÁR , v. at. Causar alegria. Alegrar ah gum a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Alegrador. Chéerful, Chéerly, Chéerj, a. Alegre, vivo; placentero, jovial. Clieertully, Chéerly, aü. Alegremente. Chéerfulness, s. Alegría» buen humor. Chéerless, a. Triste, melancólico. Cheese, s. Queso. Chéesemonger, s. Quesero. Chéesevat ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Edward A. Roberts. alegra allegory; alegorización f. allegorizing; alegorizar t. to allegorize. alegra f. (naut.) an augur to drill holes in wood to be used as water pumps. [From alegrar (2).] alegrador, ra a. causing happiness; m. & f. cheerer; m.
Edward A. Roberts, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEGRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alegrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alegrador de la semana... Pan de Odecco
Moderno y poderoso, el vibrador Pan de Odecco te transportará a un mundo de sensaciones gracias a su novedoso diseño, ideado para estimular tus zonas ... «Revista Cuore, sept 15»
2
El alegrador masculino del día es... Hand Solo 7
¡Deja que hagan el trabajo por ti! Hand Solo 7 es un masturbador masculino que solo requiere agarrarlo con la palma de la mano, ¡lo demás es cosa suya! «Revista Cuore, sept 15»
3
Pitbull: entre el hip-hop y el tráfico de drogas
Su padre —drogadicto y traficante, alcohólico y alegrador de pachangas —lo llevaba a una barra cualquiera en la Calle 8 y lo ponía a recitar, ante decenas de ... «Las2orillas, juil 15»
4
Los toros desde la barrera: la aptitud
Definidas por Cossío como "alegradores", debido al efecto que producían en el comportamiento de la res, que venía un tanto apagado del tercio de varas, ... «La Opinión de Zamora, juin 15»
5
Autismo. El son como terapia
... desde toda la vida, nosotros que somos jaraneros sabemos el significado de “jarana”, que es alegría en palabra árabe, y al ser jaraneros somos alegradores. «El Universal, mai 15»
6
Toman alcaldía de San Buenaventura, Coahuila; piden renuncia del …
Alegrador at CANTANTE DE AUTO BUS. nada mas en San Buenaventura Coahuila? Like · Reply · 1 · Feb 23, 2015 6:23am. Facebook Comments Plugin. «Noticias MVS, févr 15»
7
Julio Zamora acompañó al Rotary Club de El Talar en su festejo por …
Además, hubo música en vivo, a cargo del terceto folclórico “Los Alegradores de El Talar”. El presidente de la Luis Eduardo González: “Estamos felices por ... «Zona Norte Visión, déc 14»
8
La violencia acústica en el Caribe
Algunos establecimientos hoteleros pierden frecuentemente muchos huéspedes cuando los “alegradores” móviles o estacionarios actúan en sus cercanías. «El Heraldo, nov 13»
9
Voltz ran a welcoming home, loved socializing
... opening night performances at what was then the San Pedro Little Theater, wearing evening dress and attending a party afterwards, and of Los Alegradores, ... «San Antonio Express, déc 12»
10
Corridas de toros, el arte del engaño
Continuando con el suplicio de las banderillas; tres pares de arpones de acero cortante y punzante (llamadas también “alegradores”), que le rompen la cerviz, ... «ECOticias.com, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alegrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alegrador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR