Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alindado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALINDADO EN PORTUGAIS

a · lin · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALINDADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alindado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALINDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALINDADO

alimpativo
alimpo
alinasal
alindamento
alindar
alinde
alinegro
alinevoso
alinfia
alinfocitose
alinhado
alinhador
alinhamento
alinhar
alinhavadeira
alinhavado
alinhavador
alinhavar
alinhavo
alinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALINDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
pau-mandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Synonymes et antonymes de alindado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALINDADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alindado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de alindado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALINDADO»

alindado adornado aformoseado ajaezado enfeitado ornado alindado dicionário informal flexão alindar tornar lindo português hubiesen tradução muitas outras traduções espanhol analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares palavras línea traducción babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito inglês reverso consulte também aindiado andado aliñador conjugação conjugar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa arreado embelezado enfeit priberam relacionadas mais esta palavra consultada não foram

Traducteur en ligne avec la traduction de alindado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALINDADO

Découvrez la traduction de alindado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alindado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alindado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alindado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alindado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alindado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alindado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alindado
278 millions de locuteurs

portugais

alindado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alindado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alindado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alindado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alindado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alined
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alined
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alindado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alindado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alindado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alindado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alindado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alindado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alindado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alindado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alindado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alindado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alindado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alindado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alindado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alindado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALINDADO»

Le terme «alindado» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alindado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alindado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alindado».

Exemples d'utilisation du mot alindado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALINDADO»

Découvrez l'usage de alindado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alindado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de estudos de literatura
Cercado de sua coleção de objetos de arte, quadros, livros e desenhos, Mário de Andrade confessa ser o seu cantinho o "retrato alindado" de si. Em sua última carta a Drummond, de 1 1 de fevereiro de 1945, Mário compõe simultaneamente  ...
2
Memorias de litteratura portugueza
... Defizater, Dexfinbar, Dejêmpobfaf ter, Descrer, Drsqucrcr, Dejpintar, DELTA-ix” león, Ab" ur d raya , Derromr M Wsos , Remi ar , Realeza , Im' pro-vi emi-a , Prctidaó' , Recbafos' , Alindado, Puja-¡te, Ra" pante- , Rompentc : o ultimo dos quaes ...
3
O Ecco
... substituirara-se cou*' pedias brancas; estas pedras cnbriramse de madeira : e «ta madeira dourou-se, pinlou-se e caíon-se : — o templo do Mestre de Aviz lá está alindado ; lá está co- berto de arrebiques : os que deviam conservar-I he com ...
4
Memorias de litteratura portugueza
... Derrocar os offbs , Recuidar , Realeza , Im.- providencia , Pretidao , Recbacos , Alindado, Pvjante, Ra~ pant e , Rompente : o ultimo dos quaes tomou elle do nosso Virgilio Portuguez , como tambem o adjectivo FeminiL Taes o verbo Pafcer  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Memórias
... os adjectivos ornado, enfeitado , aformoseado &c. , e por embellis- sements , ornatos, adornos , enfeites &c. Temos também lembrança de achar em hum Poeta moderno o adj. alindado , e o verbo alindar derivados do subst.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... fica dos cereaes joeirados. *Alimpamento*,m.Actode alimpar. *Alimpar*,v.t. Tornar limpo. O mesmo que limpar. * *Alimpo*, m.Prov. Ramagem, que se supprime nas árvores, quandosepodam. (Colhido em Turquel)(De alimpar) * Alindado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tradições populares II
Por via de regra, na visita do Senhor às casas (algumas há com as portas fechadas) observa-se o seguinte: no melhor aposento, alindado a gosto, encontram-se o núcleo familiar e alguns parentes e amigos, aguardando o toque próximo da ...
António Cabral
8
Guerra e Paz:
Um segundo depois,o velho conde foi admitido;também elese havia alindado; perfumado e penteadocomo umrapaz, vestiaa casaca azulcarregado, o calção curto e os sapatos de fivelas: — Papá, como estás bem! Estásencantador!
Lev Tolstoi, 2013
9
A Dama do Pé de Cabra
... tudo aparecia mudado: as colgaduras eram de prata e matiz, brancos e vermelhos os traj os da bela condessa; pelas janelas do paço restrugia o ruído da música e dos saraus; e o solar de Argimiro estava por dentro e por fora alindado.
Alexandre Herculano, 2012
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALINDADO , ad). O que se enfeita , e pen- teya múito ; casqu Iho. Vieira, os alindados con- unitario a curar , e pernear as guedelbas. ALINHÁDO , adj. Tirado á linha , em linha recta : v. g. a alameda , alléa dsarvores — . §, p. p. de Alinhar. § .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALINDADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alindado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenis Playa: Se disputó el V Open "Seguros Bilbao"
... aunque lograba su pase a la final por 4/5 4/1 y 10-4, mientras que la segunda favorita Mamen Pérez Alindado superaba con facilidad sus partidos, sin ceder ... «InfoMelilla, août 15»
2
É bom modernizar o conceito e dar-lhe um cheiro de luxo...O pior é …
Para já descolou ligeiramente da imagem de furgão mais alindado que marcou os primeiros monovolumes para um conceito misto de SUV e crossover, com o ... «iOnline, juil 15»
3
Diputados de clase media… y alta
Beatriz Martín Alindado: Bienes inmuebles al 16% por un valor de 47.641, 81 €, además de bienes muebles al 100% por un valor de 8000 € y al 50% por un ... «SALAMANCArtv AL DIA, juil 15»
4
Un hotel, viviendas, tractores y 300 ovejas, entre los bienes de los …
Beatriz Martín Alindado, concejala de San Cristóbal de la Cuesta y licenciada en Ciencias Políticas y de la Administración, posee el 16% de una vivienda y un ... «Gaceta de Salamanca, juil 15»
5
Aprobada la gestora que dirigirá al PSOE salmantino tras la …
... Provincial del PSOE de Salamanca, que ha estado encabezada el Secretario General, Fernando Pablos, también ha sido designada Beatriz Martín Alindado ... «Salamanca24horas, juin 15»
6
Jorge Sánchez Olivera presidirá la Gestora que dirigirá la …
... Provincial del PSOE de Salamanca, que ha estado encabezada el Secretario General, Fernando Pablos, también ha sido designada Beatriz Martín Alindado ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 15»
7
El PSOE elige a sus nueve diputados provinciales
El caso más llamativo se ha generado en la Armuña donde Manuel Gago Álvarez y Beatriz Martín Alindado empataban a 20 votos, una situación que deberá ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 15»
8
Dimiten 3 ediles en San Cristóbal de la Cueta, dos del PP y uno del …
... Terrero y el representante de IU Diego Augusto Cuesta ya que, la cabeza del lista del PSOE, Beatriz Martín Alindado tampoco acudió a la sesión plenaria. «Gaceta de Salamanca, mai 15»
9
“Estamos hechos de historias”
Para comprobar si el hechizo operaba a la perfección, exceptuando el inconveniente previo con el sonido, el escritor preguntó: “¿Lo que digo sale alindado por ... «Página 12, avril 15»
10
Dos alcaldes del PP encabezarán listas del PSOE en las próximas …
A estos dos se suman los tenientes alcaldes de Fresno Alhándiga --de cerca de 300 habitantes--, Florencio Sánchez Alindado, y el de Puerto Seguro --de unos ... «Gaceta de Salamanca, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alindado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alindado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z