Téléchargez l'application
educalingo
alqueve

Signification de "alqueve" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALQUEVE EN PORTUGAIS

al · que · ve


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALQUEVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alqueve est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALQUEVE

absteve · almocreve · ateve · breve · conteve · creve · deteve · deve · esteve · greve · leve · manteve · neve · obteve · parasceve · reteve · semibreve · seve · teve · ultraleve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALQUEVE

alquebrado · alquebramento · alquebrar · alquebre · alqueirado · alqueiramento · alqueirar · alqueirão · alqueire · alqueireiro · alqueivar · alqueive · alquemila · alquequenje · alquequenque · alqueria · alquermes · Alqueva · alquiar · alquicel

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALQUEVE

anfibreve · ave · chave · clave · drive · entreteve · exclusive · extraleve · grave · inclusive · mão-leve · perceve · prove · pé-leve · quiteve · sapo-leve · serve · susteve · tive · tribreve

Synonymes et antonymes de alqueve dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALQUEVE»

alqueve · alqueve · dicionário · português · prov · mesmo · alqueive · colhido · turquel · tintos · pinhal · torre · voltar · homepage · conhecer · preço · seleccionar · adicionar · caixa · garrafas · estive · umas · fotos · arredores · aqui · vão · espero · gostem · beijos · todos · alquevenses · outros · arganil · portugalio · informações · sobre · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · folques · vinha · worldwine · situadas · centro · ribatejo · alpiarça · duas · propriedades · quinta · são · joão · respectivamente · worlds · reserva · wine · apresentando · certa · evolução · aroma · frutado · equilibrado · elegante · além · compreender · condições · meteorológicas · disa · para · dias · mapas · animados · previsão · precipitação · vento · satélite · temperaturas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alqueve à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALQUEVE

Découvrez la traduction de alqueve dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alqueve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alqueve» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Alqueve
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alqueve
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alqueve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Alqueve
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alqueve
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Alqueve
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alqueve
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Alqueve
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Alqueve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Alqueve
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Alqueve
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Alqueve
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Alqueve
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Alqueve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alqueve
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Alqueve
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Alqueve
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Alqueve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Alqueve
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Alqueve
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Alqueve
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Alqueve
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alqueve
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alqueve
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alqueve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alqueve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alqueve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALQUEVE»

Tendances de recherche principales et usages générales de alqueve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alqueve».

Exemples d'utilisation du mot alqueve en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALQUEVE»

Découvrez l'usage de alqueve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alqueve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
De favas cada geyra leva de quatro a seis almudes , e se são semeadas em alqueve hão mester dous serviços do lavrador, mas em res- teva hum abasta ; para destorroar hão mester hum e meio , para sachar outro e meio no primeiro sacho ...
2
Cultura Americana
Huma parte fica de alqueve, preparada para a plantaçaõ , ou com o arado, ou com a enxada ; a fegunda he para cana- veal no primeiro anno , e a terceira no fe- gundo. Por efte meio planta-fe de novo hum terço , e cortaõ-fe dois terços em  ...
Antonio C. de Andrada, José F. Pinheiro, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
3
Boletim de filologia ...
Simplesmente, da redução consabida, resulta um e fechado e o e tónico de alqueve é aberto; além disso, a forma de 1435, alquevem, tem um simples e, e a forma do século XIV, alqueevar, mais faz supor que é a forma não-contracta que  ...
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tira dos verbos em dva. Evao. Tranfcreva-o , &c. Tira dos verbos em eva. E've. Neve. almocreve. alqueve. breve. semibreve. leve. n. releve , &c. prescreve , &c. Tira dos verbos em eva . e de alguns em eva. Eve. Perseve. teve , &c. deve , &c.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Vinhos de Portugal 2014
... do Alqueve 617 Qtá. do Carmo (Alentejo) 615 Qtá. do Cerrado 619 Qtá. do Crasto Vinha da Ponte 621 Qtá. do Crasto Vinha Maria Teresa (Douro) 616 Qtá. do Monte d'Oiro (Lisboa) 614 Qtá. do Portal 618 Qtá. do Ribeirinha (Beiras) 614 ...
João Paulo Martins, 2013
6
Revista portuguesa de filologia
Mas convirá resumir primeiro o que o A. pensa a respeito da origem de alqueve I alqueive, dizendo depois nós o que se nos afigurar pertinente. Começa por determinar o essencial semântico da palavra, chegando à conclusão de que ele se ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
7
Memórias de Vila Viçosa
Ainda há quem continue a dar quarta lavoura no alqueve e se o solo está entorreado empreya-se a grade ou rojo simples, mais ou menos carregado com pedms, ou o rastilho chamado também grade de dentes por ser armado com pon_ tas ...
Joaquim José da Rocha Espanca
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Faioiu, v. a. alquevar a terra, lav- •ra-la, m.is naõ femea-la, Falloiv, arlj. akonado, cafta de cor como a das corças, veados, &c. it. alque- vado, que efta de alqueve ; it. que naõ efta lavrado, nem cultivado. FJLLOtfNESS, f. eílerilidade. F AL N ...
Antonio Vieyra, 1773
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Os prados artificiaes para as ovelhas estaõ multiplicados, discontinua-sc o systema de deixar as terras de alqueve ; e cercados menos extensos, e novas culturas auginentam o producto de nossas terras : o gado multiplica, e se melhora a ...
10
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
Feita pela Ordem , e cercada pelo Reguengo , de que nada hoje resta , senão o nome em hum alqueve , e mattos no termo da Boadella , 229. eseg. □ ( S. João da ) : Bens da Ordem nesta freguezia , para a CÕmenda de S.João da Corveira ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALQUEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alqueve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Portuguese White Wines from the Tejo Region
2013 Pinhal da Torre, Quinta do Alqueve Tradcicional Branco. This is a fantastic white, one of the best white I have ever had from the Tejo. $12. 212 Quinta da ... «SouthCoastToday.com, juil 15»
2
Franky Bradley's offers old comforts in new style
... wines by the glass at $12 or less that pair well with food (try Effet Papillon Grenache Blanc, Pinhal da Torre Quinta do Alqueve; or a Macedonian pinot noir). «Philly.com, mai 15»
3
'Simplesmente Vinho': lo genuino
El Quinta do Alqueve Tradicional 2010, elaborado con las castas trincadeira y castelão propias de la comarca de Almeirim, más un aporte fundamental de ... «El Mundo, avril 14»
4
Três feridos no incêndio de Arganil, chamas passam para Tábua
... o autarca Ricardo Alves referiu que, após a evacuação das aldeias de Vale de Carro e Esculca, as chamas ameaçaram também a localidade de Alqueve. «TSF Online, sept 12»
5
Serowe Himalaje w samym sercu Warszawy
Do serów pleśniowych będzie pasowało portugalskie białe słodkie Quinta do Alqueve 2995 Ribatejo DOC Colheita Tardia, do camemberta cydr, do cheddara z ... «Wiadomosci 24, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alqueve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alqueve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR