Signification de "amarelir" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AMARELIR EN PORTUGAIS

a · ma · re · lir

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARELIR

Amarelir est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AMARELIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amarelo

tu amareles

ele amarele

nós amarelimos

vós amarelis

eles amarelem

Pretérito imperfeito

eu amarelia

tu amarelias

ele amarelia

nós amarelíamos

vós amarelíeis

eles amareliam

Pretérito perfeito

eu amareli

tu amareliste

ele amareliu

nós amarelimos

vós amarelistes

eles amareliram

Pretérito mais-que-perfeito

eu amarelira

tu amareliras

ele amarelira

nós amarelíramos

vós amarelíreis

eles amareliram

Futuro do Presente

eu amarelirei

tu amarelirás

ele amarelirá

nós amareliremos

vós amarelireis

eles amarelirão

Futuro do Pretérito

eu amareliria

tu amarelirias

ele amareliria

nós amareliríamos

vós amareliríeis

eles amareliriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amarela

que tu amarelas

que ele amarela

que nós amarelamos

que vós amarelais

que eles amarelam

Pretérito imperfeito

se eu amarelisse

se tu amarelisses

se ele amarelisse

se nós amarelíssemos

se vós amarelísseis

se eles amarelissem

Futuro

quando eu amarelir

quando tu amarelires

quando ele amarelir

quando nós amarelirmos

quando vós amarelirdes

quando eles amarelirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amarele tu

amarela ele

amarelamosnós

amarelivós

amarelameles

Negativo

não amarelas tu

não amarela ele

não amarelamos nós

não amarelais vós

não amarelam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amarelir eu

amarelires tu

amarelir ele

amarelirmos nós

amarelirdes vós

amarelirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amarelir

Gerúndio

amarelindo

Particípio

amarelido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE AMARELIR

Découvrez la traduction de amarelir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amarelir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amarelir» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: amarelir
• Traducteur Français - espagnol: Amarelir
• Traducteur Français - anglais: To yellow
• Traducteur Français - hindi: amarelir
• Traducteur Français - arabe: amarelir
• Traducteur Français - russe: amarelir
• portugais: amarelir
• Traducteur Français - bengali: হলুদ থেকে
• Traducteur Français - français: Au jaune
• Traducteur Français - malaisien: amarelir
• Traducteur Français - allemand: amarelir
• Traducteur Français - japonais: amarelir
• Traducteur Français - coréen: amarelir
• Traducteur Français - javanais: amarelir
• Traducteur Français - vietnamien: amarelir
• Traducteur Français - tamoul: amarelir
• Traducteur Français - marathi: amarelir
• Traducteur Français - turc: amarelir
• Traducteur Français - italien: amarelir
• Traducteur Français - polonais: amarelir
• Traducteur Français - ukrainien: amarelir
• Traducteur Français - roumain: amarelir
• Traducteur Français - grec: amarelir
• Traducteur Français - afrikaans: Geel
• Traducteur Français - suédois: amarelir
• Traducteur Français - norvégien: amarelir

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARELIR»

Découvrez l'usage de amarelir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amarelir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

AMARELIDO, adj. e s. m. — Part. pass. de amarelir — P. tis. V. Amarelado. AMARELINHA, s. f. — Bot. Trepadeira anual e vivaz, da família das Acantáceas, originária da África Oriental (Thunbergia alata Boj.). Tem flores amarelo-alaran- jadas, ...

Revista portuguesa de filologia

... brasura 'brasileiro' (Ary); \axufas 'laranjas' (Ary); tabu/b 'tabaco'; lavraro 'banho' (Ary), possivelmente de lavagem + lavar; pingúmb 'pingado' (A. A. Lopes). Nos casos de mudança de conjugação, além de formas como amarelir, apodrir ...

Manuel de Paiva Boléo, 1968

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

AMARELIR, v. i. e p. Tornar-se amarelo, empalidecer: «Domingas amarelira-se como um cadáver», Camilo, Mistérios de Fafe, p. 140. •AMARELO, s. m. fira». Espécie de peixe, também conhecido por baiacu. ♢ firas. Grande árvore leguminosa ...

Color:

termes adgressifs et égalisants ararelecer emarelecer amarelir - "jaune" - "pâle" ( +) fazer, tornar amarelo; tornar-se amarelo a pouco a pouco; fazer tirante a amarelo empalidecer; fazer descorado (7) amadurar , amadurecer amarelecido ...

Andres Max Kristol, 1978