Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apaleamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APALEAMENTO EN PORTUGAIS

a · pa · le · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APALEAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apaleamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APALEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APALEAMENTO

apalancado
apalancamento
apalancar
apalanquetear
apalavrado
apalavramento
apalavrar
apalazar
apalátoa
apaleador
apalear
apalermado
apalermar
apalhaçado
apalhaçar
apalitros
apalmado
apalmar
apaloniquia
apalpação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APALEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de apaleamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALEAMENTO»

apaleamento apaleamento dicionário português apalear mento ação informal espancar inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa tradução porto editora conceitos definições sobre vários temas aulete copiar imprimir resultado espancamento criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo para palavra tweetar sapo substantivo masculino efeito dicionárioweb classe gramatical separação sílabas nome portal singular plural apaleamentos flexiona como casa forma nominal destaques veja aqui você está procurando brasil acesse descubra acto rimas bemfalar dicionrio defini dicion novo cândido

Traducteur en ligne avec la traduction de apaleamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APALEAMENTO

Découvrez la traduction de apaleamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apaleamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apaleamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apaleamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apaleamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apaleamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apaleamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apaleamento
278 millions de locuteurs

portugais

apaleamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apaleamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaleamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apaleamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apaleamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apaleamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apaleamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apaleamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banging
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apaleamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apaleamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apaleamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apaleamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apaleamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потрясаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apaleamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apaleamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apaleamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apaleamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apaleamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apaleamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APALEAMENTO»

Le terme «apaleamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apaleamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apaleamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apaleamento».

Exemples d'utilisation du mot apaleamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALEAMENTO»

Découvrez l'usage de apaleamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apaleamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Apalavrar*, v. t. Ajustar sôbre palavra. Combinar; contratar. *Apaleador*,m.Oque apaleia. *Apaleamento*, m. Acto de apalear. * Apalear*, v.t.Des.Bater com pau. Fustigar. Espancar. (Do lat. palus) * * Apalermado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brotéria
Ante>rcfeit6rio, m. Recinto contíguo ao refeitório. Antlgualha . . . Forma us. por Castilho nos Qiiad. HisL, Obras, XXIV, 77. A-ocultas, loc. adv. Secretamente, em secreto. Apagável, adj. Que se pode apagar. ApaleaçSo, f. Des. Apaleamento ...
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Apalavrado, a, adj. betrothed, affianced. [bespeak. Apalavrar, K«. to betroth; to Apaleado, a, pp. adj. cudgelled. Apaleador, sm. cudgeller. Apaleamento, sm cudgelling Apalear, va. to cudgel. Apalestrado, a, adj. (OTIC.) pa- uestrian, palrestric.
Antonio Vieyra, 1878
4
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Apaleador, s. m., nyakutibura, 1. Apaleamento, s. m., nuitiburidue, 9. Apalear, v. a., kutibura. Apalhár, v. a. Apalpaçao, s. f., mukuyidue, 9. Apalpadéla, s f., apalpamento, s. m., mup'amp'adziridue, 9 ; mukuydue, 9; iis upiilpmh-hts, na kukuya.
Victor José Courtois, 1900
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Apaleador, s. m., nyakutibura, 1. Apaleamento, s. m.. mutiburidue, 9. Apalear, v. a., kutibura. Apalhár, v. a. Apalpaçào, s. f., mukuyidue, 9. Apalpadéla, s. f., apalpamento, s. m., mup'amp'adziridue, 9; nmkuydue, 9: ás ajtaîpadehts, na kukuya.
Victor Joseph Courtois, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aparai, apalancado, adj. apalancamento, s. m. apalancar, V. apalátoa, s. J. apalavrado, adj. apalavramento, t. m. apalavrar, v. apale, s. m. apaleador (ô), s. m. apaleamento, 8. m. apalcar, v. Pres. ind.: apaleio, apaleias, apaleamos, apaleais, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Os mercenários do Imperador: a primeira corrente imigratória ...
colonial (o "corredor" era um castigo militar herdado dos antigos romanos, que o chamavam de "apaleamento": o condenado era obrigado a passar no meio de uma dupla fileira de seus próprios companheiros, equipados com porretes e com  ...
Juvencio Saldanha Lemos, 1993
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. apalazar, v. apale, s. m. apaleador (<f), s. m. apaleamento, s. m. apalear, Pres. ir.d.: apateio, apa- leias, apateamos, apaleais, etc. apalear, v. apalermado, adj. apalermar, v. apalhacado, adj. apalhacar, v. apalhetado, adj. apalitro, s. m. V .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Apalavrado, part. de Apalavrar, v. t. ajustar sobre palavra; combinar; contratar. ( Depaíawa). Apaleado, part. de apalear. Apalcador, m. o que apaleia. (De apalear). Apaleamento, m. acto de Apalear, «. í. (dês.) bater com pau; fustigar; espancar.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Apalancar, va. to furnish wit pallisades, to bar; (jig.) to shut up. Apalavrar, va. to betroth ; to bespeak, to bind by word, to engage beforehand ; g.) to treat gersonally. -s¢, vr. to b n one's self word. Apaleamento, sm. cudge ling. Apalear, va.
Alfred Elwes, 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apaleamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apaleamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z