Téléchargez l'application
educalingo
aplique

Signification de "aplique" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APLIQUE EN PORTUGAIS

a · pli · que


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APLIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aplique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APLIQUE

Henrique · Munique · antique · arrelique · bailique · brique · calique · chelique · chilique · chique · clique · enrique · fique · hacpólique · moçambique · oblique · quotilique · taálique · tique · tremelique

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APLIQUE

aplicabilidade · aplicacional · aplicação · aplicada · aplicadamente · aplicado · aplicador · aplicamento · aplicando · aplicante · aplicar · aplicativo · aplicatura · aplicável · aplito · aplísia · aplomado · aplomb · apluda · aplumar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APLIQUE

Monchique · Ourique · Zurique · alambique · bolchevique · cacique · dique · estique · mique · nique · pique · piquenique · psique · quique · repique · rique · sique · tabique · tajique · torique

Synonymes et antonymes de aplique dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APLIQUE»

aplique · tecido · preço · adesivos · comprar · estraga · cabelo · patch · patchwork · queratina · aplique · compre · agora · frete · grátis · dafiti · técnica · permite · mudar · aparência · minutos · adaptando · rapidamente · qualquer · situação · além · praticidade · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · todos · posts · cabelos · capricho · mecha · pode · lavada · xampu · condicionador · comuns · cuidados · devem · mesmos · natural · seja · franja · sephora · zoom · louro · mechas · super · claras · avelã · três · presilhas · possível · criar · inúmeros · visuais · inclusive · alongamento · apliques · ofertas · incríveis · remy · humanos · alta · qualidade · alongue · seus · facilmente · apenas · tipos · donachique · tenha · nossa · loja · temos · alongamentos · disposição · mega · hair · microlink · outros · pecas · liso · contém · peças · peça · tictacs · cada · profissionais · importados · para · veja · mais · você · tira · chata · galocha · tinha · contado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aplique à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APLIQUE

Découvrez la traduction de aplique dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aplique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aplique» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

申请
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aplique
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Apply
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

применять
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aplique
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appliquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memohon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anwenden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

適用します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aplikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứng dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விண்ணப்பிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लागू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uygulamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

applicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zastosować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

застосовувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansoek doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansöka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjelder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aplique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APLIQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aplique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aplique».

Exemples d'utilisation du mot aplique en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APLIQUE»

Découvrez l'usage de aplique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aplique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aplique Turbo Prolog
For those already familiar with Prolog or other high-level languages, or even beginning programmers, Using Turbo Prolog supplies programming techniques that can be used to build expert systems and decision-support systems.
Phillip R. Robinson, 1987
2
Aplique quattro pro
Shows how to use the features of the Quattro PRO spreadsheet program, and discusses macros, memory management, printing, hot links and graphics
S. Cobb, 1990
3
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
Na dúvida entre qual aplique escolher, prefira o de fios lisos. Nele você poderá fazer cachos, tranças ou colocar pequenos acessórios. °^- Para o aplique parecer natural, ele precisa ser de cor igual ou muito próxima à do cabelo. Também é ...
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Aplique o teorema de DeMorgan ao segundo termo. (A + BÊ)(D(E + F)) = (A + BOXE + (E + F)) Passo 5. Use a Regra 9 : A) para cancelar a dupla barra sobre a parte E + F do termo. (A+BÊ)(D+E+F)=(A+BÊ)(D+E+F) Os próximos três exemplos ...
Thomas Floyd
5
GUIA DE PAT APLIQUE
Com a técnica descrita nesta obra, será possível compor cenários criativos, bichinhos, bonecos, entre outras coisas.
LUCIANE PIMENTERL
6
Spanish Translated Milady Standard Esthetics: Fundamentals
Aplique un rímel claro (marrón). Aplique una sombra más clara en el párpado, matizándola hacia las sienes y hasta las cejas. Aplique una sombra más oscura en el pliegue y en las comisuras exteriores de los párpados interiores. Matice el  ...
Milady, 2012
7
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
7 Aplique corriente galvánica positiva durante 4 a ó minutos para cerrar los poros. 8 Aplique crema para masajes en el rostro. 9 Aplique aceite lubricante o crema para ojos en el contorno de ojos. 1 o Aplique aceite lubricante en el cuello .
Milady, 2010
8
Autodesck 3ds max 2012 essencial: Série Guia de Treinamento ...
Crie um material multi/sub-object 205 Selecione polígonos 206 Carregue o material MSO para dentro do Materia/Editor 207 Refine os materiais 208 Aplique Bump map 211 Mapeie Os estabilizadores verticais: introdução às coordenadas de ...
Randi L. Derakhshani, Dariush Derakhshani
9
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Aplique a predefinição PiP 25% LR Spin In. Clipe na trilha Video 3. ·. : Aplique a predefinição PiP 25% UL Spin In. Clipe na trilha Video 4. ·. : Aplique a predefinição PiP 25% UR Spin In. Clipe na trilha Video 5. ·. : Aplique a predefinição PiP ...
Adobe Creative Team
10
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
Aplique una pequeña cantidad del tercer gel UV (gel UV sellador o final). Comience desde la base de la lámina ungueal, pincele hacia el borde libre, utilizando pinceladas de tipo pulido y cubriendo la superficie completa dela uña.
Milady, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APLIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aplique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programa Aplique Bem percorre o interior de São Paulo em Outubro
A agenda do Programa Aplique Bem - iniciativa da Arysta LifeScience em parceria com o Instituto Agronômico de Campinas (IAC), que percorre o Brasil para ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Mulher leva martelada na cabeça e é salva por aplique de cabelo
São Paulo - Uma mulher foi salva, no último sábado, pelo aplique de cabelo que usava no momento que foi agredida com um martelo pelo ex-marido, em ... «O Dia Online, juil 15»
3
Programa Aplique Bem percorre interior de São Paulo e Goiás
A agenda do Programa Aplique Bem - iniciativa da Arysta LifeScience em parceria com o Instituto Agronômico de Campinas (IAC), que percorre o Brasil para ... «Portal Nacional de Seguros, juin 15»
4
Ken Humano está usando aplique no cabelo: 'Ajuda até no tratamento'
Ao EGO, Celso contou que está usando um aplique de cabelo. Por conta das sessões de quimioterapia, ele decidiu raspar o cabelo e disse que os apliques ... «Globo.com, mai 15»
5
Cabeleireira morta em Mogi teve aplique arrancado, diz padrasto
Albani com cabelo longo Mogi (Foto: Reprodução/Facebook) A cabeleireira Albani com cabelo longo em foto postada no Facebook depois do aplique. «Globo.com, mai 15»
6
Aplique R$ 100 e ganhe dinheiro em tempos de inflação e juros altos
A inflação oficial no Brasil está em 7,14% no acumulado de 12 meses e a taxa básica de juros, a Selic, acaba de subir para 12,75% ao ano. Neste cenário, a ... «R7, mars 15»
7
Britney Spears perde aplique durante show em Las Vegas. Confira …
Um vídeo inusitado da cantora Britney Spears ganhou as redes sociais na última sexta-feira (27). Durante o show da turnê "Piece Of Me", no hotel Planet ... «Purepeople.com.br, mars 15»
8
Rainha de bateria da Independente usa aplique de 1,20m; veja …
Helena Soares, rainha de bateria da Independente, mostrou um aplique de 1,20 metro nos cabelos durante ensaio de rua da escola de samba na madrugada ... «180graus.com, févr 15»
9
Com aplique no cabelo, Gracyanne Barbosa se joga no samba em …
Gracyanne Barbosa aproveitou bastante a noite de sábado (17). A morena mostrou que tem samba no pé durante um ensaio técnico da Escola de Samba X9 ... «Ofuxico, janv 15»
10
Sabrina Petraglia aposta em aplique para 'Alto Astral'
O aplique é feito com fios de verdade, o que ajuda a compor o ar de naturalidade que o papel pede. Além disso, o cabelo da atriz fica por cima, escondendo a ... «Terra Brasil, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aplique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aplique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR