Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psique" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSIQUE EN PORTUGAIS

psi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSIQUE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «psique» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psyché

Psique

Psyché était, parmi les anciens Grecs, un concept qui définissait le soi, englobant les idées modernes de l'âme, de l'ego et de l'esprit. Psique era, entre os antigos gregos, um conceito que definia o self, abrangendo as idéias modernas de alma, ego e mente.

Cliquez pour voir la définition originale de «psique» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PSIQUE


Henrique
hen·ri·que
Monchique
Mon·chi·que
Munique
Mu·ni·que
Zurique
Zu·ri·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
cassique
cas·si·que
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
nique
ni·que
oblique
oblique
pique
pi·que
repique
re·pi·que
rique
ri·que
sique
si·que
tique
ti·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PSIQUE

psilo
psilomelanita
psilomelânio
psilose
psilófito
psimitita
psiqueuterpia
psiqueutérpico
psiqui
psiquialgia
psiquiatra
psiquiatria
psiquiatrista
psiquiatro
psiquiálgico
psiquiátrico
psiquismo
psiquídeo
psiquídeos
psiquíneas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PSIQUE

Ourique
alambique
anrique
bailique
bolchevique
butique
cacique
chilique
despique
dique
estique
mique
pau a pique
piquenique
quique
tabique
tajique
torique
trambique
xiquexique

Synonymes et antonymes de psique dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PSIQUE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «psique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de psique

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSIQUE»

psique alma espírito clinica psicologia eros consultoria revista humana cupido psique entre antigos gregos conceito definia self abrangendo idéias modernas mente dicionário informal grego psychein soprar palavra ambígua significava originalmente alento posteriormente sopro portal ciência vida filosofia história sociologia neurociências giro fusiforme essa estrutura cerebral está envolvida processamento função cognitiva atenção mitologia grega mortal tornou deusa amor mudou ênfase mitológica anterior existência assine escala central assinaturas conheça como proposta esclarecer fenômenos unem

Traducteur en ligne avec la traduction de psique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSIQUE

Découvrez la traduction de psique dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de psique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psique» en portugais.

Traducteur Français - chinois

精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Psique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psyche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

душа
278 millions de locuteurs

portugais

psique
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Psyché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Psyche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psyche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்மாவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psyche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

душа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psyche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psyke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psyke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSIQUE»

Le terme «psique» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psique».

Exemples d'utilisation du mot psique en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PSIQUE»

Découvrez l'usage de psique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A psique do corpo
A autora desenvolve um modelo analítico para o entendimento da relação entre a psique e o corpo e sua aplicação ao tratamento das doenças orgânicas.
Denise Gimenez Ramos, 2006
2
Anatomia Da Psique
Dando continuidade aos estudos alquímicos de Jung, Edward F. Edinger procura, neste livro, lançar luz sobre determinados modos ou categorias experimentais do processo de individuação, manifestos no simbolismo alquímico.
Edward F. Edinger, 2006
3
Os animais e a psique
Esta obra apresenta o resultado das pesquisas de sete analistas junguianas.
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Psique e Medicina Tradicional Chinesa
Este livro mostra como a medicina tradicional chinesa entende a psique e trata seus desequilíbrios, revelando a relação entre a antiga visão chinesa e a psicologia contemporânea.
Helena Campiglia
5
Psique E Substancia
Este livro questiona pressupostos básicos quanto à natureza da mente e matéria e será valioso não só para os que se interessam por homeopatia, como para os leitores de orientação psicológica.
EDWARD C. WHITMONT
6
Entre Psique E Soma
A psicologia biodinâmica integra e concilia os pontos de vista de três grandes mestres: Freud, Reich e Jung.
GERDA BOYESEN
7
Figuras da imaginação: buscando compreender a psique
Em tom poético, mas rigoroso a autora leva o pensamento de C.G. Jung a limites extremos, formando novas questões teóricas e com base em conteúdos liberados na clínica psicoterapêutica.
Amnéris Maroni, 2001
8
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Várias são as propostas do livro; fazer correlações entre os divinos gregos - considerados pela Psicologia Analítica estruturas arquetípicas - e as regências da consciência como proposta de expressão tipológica dos seres humanos; ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
9
EROS E PSIQUE
'Eros e Psique' é resultado das pesquisas feitas pela autora em seu Pós-Doutoramento em Semiótica e Comunicação pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) sob a tutoria da Profa.
LUCIA PIMENTEL GOES
10
La psique en la medicina china: Tratamiento de desarmonías ...
La "Psique en la medicina china" aborda de forma exhaustiva el tratamiento de trastornos mentales y emocionales mediante acupuntura y fitoterapia.
Giovanni Maciocia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ejercicio, el mejor fármaco para la psique
El equipo | En la imagen, los miembros del grupo de enfermedades neurodegenerativas y patologías mentales del Instituto de Investigación de Investigación ... «Faro de Vigo, oct 15»
2
«Inferno»: uma via rápida e vertiginosa para a psique de August …
August Strindberg (n.Estocolmo, 1849-1912) escreveu “Inferno” (Sistema Solar) entre 1896 e 1897. Era já um autor consagrado, muitas vezes comparado a ... «Diário Digital, oct 15»
3
Profissionais da Clínica Psique vão em busca do conhecimento em …
A equipe de psicólogos da Clínica Psique foi em busca do conhecimento ao participar do VII Congresso de Avaliação Psicológica. O evento ocorreu de 30 de ... «A Tribuna - Rondonópolis, juil 15»
4
Autoengano político coloca em risco o Estado de Direito
Diante dessa situação, imediatamente seu aspecto racional, o lado apolíneo da psique humana, lhe causa um mal estar: furar a fila não é correto! Daí vem certo ... «Consultor Jurídico, mars 15»
5
O Duplo (2013): a psique humana levada ao surreal
O Duplo (2013): a psique humana levada ao surreal. Flertando fortemente com elementos surrealistas, Richard Ayoade constrói com elegância um sinistro ... «Cinema Com Rapadura, mars 15»
6
De la mariposa a la psique: el papel de la imaginación en la …
Novalis, el poeta e ingeniero alemán que pidió “poetizar la ciencia”, sonreiría al descubrir el hermoso y profundamente metafórico nombre que científicos le han ... «Pijama Surf, janv 15»
7
El cineasta José Miguel González juega con la psique
Hace siete años, José Miguel González tuvo un sueño. Acampaba con sus amigos, excompañeros del colegio, en las cercanías del lago Arenal. A mitad de la ... «La Nación Costa Rica, janv 15»
8
16 formas simples de se tornar inesquecível
Beleza · Nutrição · Boa Forma · Psique · Gravidez ... Prémio Mulher ACTIVA · Fotos · Vídeos · Passatempos · Blogs · Psique .... Artigos Relacionados. Psique ... «Activa, oct 14»
9
O médico e o monstro
Palavra em latim que significa "isso", o "id" é a porção obscura e misteriosa da psique humana, composta por nossos instintos, desejos, medos e lembranças ... «Brasil 247, mai 14»
10
Un grupo de científicos de la NASA propone explorar un asteroide …
Un equipo de científicos de la NASA ha propuesto explorar el asteroide metálico Psique, uno de los cuerpos más extraños hallados hasta ahora en el Sistema ... «20minutos.es, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/psique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z