Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arbuto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBUTO EN PORTUGAIS

ar · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbuto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARBUTO


arnabuto
ar·na·bu·to
atributo
a·tri·bu·to
buto
bu·to
cambuto
cam·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
escorbuto
es·cor·bu·to
marabuto
ma·ra·bu·to
reisbuto
reis·bu·to
subatributo
su·ba·tri·bu·to
tributo
tri·bu·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARBUTO

arboriforme
arborista
arborização
arborizado
arborizar
arborícola
arbóis
arbóreo
arbuscular
arbustal
arbustáceo
arbustiforme
arbustivo
arbusto
arbutáceas
arbutáceo
arbutina
arbúscula
arbúsculo
arbústeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARBUTO

Maputo
absoluto
auto
bruto
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
viaduto

Synonymes et antonymes de arbuto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARBUTO»

arbuto arbuto dicionário português botânica gênero plantas família ericáceas pertence wiktionary from jump navigation plural arbutoj accusative singular arbuton arbutojn aulete nome comum árvores arbustos gên arbutus flores brancas róseas frutos avermelhados encontradas inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum para todos nimes josé mayor leonino agosto cumplió años primera ronda descartes leyó

Traducteur en ligne avec la traduction de arbuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBUTO

Découvrez la traduction de arbuto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arbuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbuto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杨梅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arbusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arbutus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदाबहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطلب شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

земляничное дерево
278 millions de locuteurs

portugais

arbuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arbutus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbousier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arbutus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdbeerbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アービュートゥス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철쭉과의 상록 관목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arbutus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arbutus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arbutus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arbutus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kocayemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corbezzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arbutus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суничне дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arbutus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arbutus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbutus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbutus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBUTO»

Le terme «arbuto» est communément utilisé et occupe la place 78.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arbuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arbuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbuto».

Exemples d'utilisation du mot arbuto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARBUTO»

Découvrez l'usage de arbuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera: Interpretatione Et Notis Illustravit Ludovicus Desprez
Est qui nee veteris pocula Massici, Nee partem solido demere de die Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aqiue lene caput sacra?. Multos castra juvant, et lituo tubœ Permistus sonitus, bellaque matribus Detestata.
Horace, 1828
2
História ilustrada das antiguidades – Vip
... entalhada, e suportes em forma de patas de animal; década de 1840 (Acima) JOGO DE XADREZ Peça Klllarney (À direita) evidentes. Em meados do século, Killarney desenvolveu seu próprio produto, feito de uma madeira nativa, o arbuto .
Huon Mallalieu, 1999
3
De arbuto uva ursi
Johannes Andreas Murray. --ü —.. '..-y ~-. W""- . -yr.r.. .T'.-T'.r-.' . 17l **Kavd-Ï* .' plane arbúti genus' silentio przterierunt; vcnimirum, quodçunqúe aliquis system secterur, starim sciat, quorsum collocare eándem, vel vbi exquirere queat. Pertinet ...
Johannes Andreas Murray, 1765
4
T. Lucretius Carus, Of the Nature of Things,
Nunc viridi membra sub arbuto stratus. Pliny calls the Fruit of this Tree Unedines, because,' fays he, we can not eat above one of them, by reason of their Asperity and Sourness. But he is mistaken in making the Unedo and the Arbutum to be ...
Titus Lucretius Carus, 1714
5
The Odes of Horace; First Two Books; with the Scanning of ...
11,_1 ss1;.lss1, sl__ Est qu1 nee veteris poeula Mass1c1,. l 1, 1 s. s 1; 1 s s 1, _s 20 Nee partem sohdo demere de d1e 1 1,1 Bel-1ss1,s1 Spernit, nunc v1r1d1 membra sub arbuto 1 1 s s 1; l s s 1, s 1 Stratus, nunc ad aquae lene caput saerae.
Horace, Charles D'ALTON (Master of the Endowed School, Braunton.), 1863
6
Opera
... Ч-ad, tnquit, plures edi non poiïinc propter a- %"''rnfi : à Virgilio arbuto. G. I. 148 . Cum jam glandes, ataue arlmta facta deflçerent fyfy*. Ь G. i_ 530. Dant arbata fylva. 8a. Alibi fiius ъЛяугаа:. 3 Ut oftendat Mearas, quicquid à fc de. luitu Phyllidis  ...
Publius Vergilius Maro, 16
7
The Fragments of the Roman Historians
113M=162L Sisenna historiarum libro iv: et partim fera uite, partim lauro et arbuto ac multa pinu ac myrtetis abundant. et partim H c : et paratim (bis L) LG uite Canterus (u. commentarium): (fera)bite MSS arbuto H c : arbusto LG multa G : muta L ...
8
Q. Horatii Flacci Poëmata ... Third edition. Edited by J. Boyd
Est, qui nec veteris pocula Massici, Nec pattern solido demere de die 20 Sperni't, nunc viridi membra sub arbuto those who, remaining only a short time in any place, visited ma'ny countries, and were almost constantly occupied with the ...
Horace, Charles ANTHON (LL.D.), James BOYD (LL.D.), 1837
9
Epigrams from the Anthologia Latina: Text,Translation and ...
Some other similarities of vocabulary might be coincidental (e.g. 'arbuto' (line 2 / Hor. Carm. 1.1.21); 'docilem / indocilis' (line 6/ Hor. Carm. 1.1.18)), but this is not. 2. silvestri ... arbuto: the comparison is to Arbutus unedo (Greek kÒmaroj) the ...
‎2013
10
Eco- and Ground Bio-Engineering: The Use of Vegetation to ...
Phytosocial zones along the Egnatia Motorway Section Ch. Length (km) Vegetation zone (development area) Arbuto andrachne L.-Quercetum ilicis Br.-Bl. Coccifero-Carpinetum orientalis Quercetum frainetto Ten. Coccifero-Carpinetum  ...
Alexia Stokes, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbuto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meteo Bologna: il maltempo tira giù rami e tralicci, ora che tempo ci …
In via Saffi, ad esempio, il cedimento di un arbuto ha buttato giù a sua volta i tralicci dell'al tensione. Con i relativi disagi nella zona. Così il maltempo (VIDEO ... «BolognaToday, juin 15»
2
Brindan emotivo reconocimiento a los Antiguos Pobladores
Luego conformó una nueva familia con la señora Marcita Arbuto Flores, con quien tuvo a sus hijos Juan Cruz y Aylin. Con 54 años de actividad ininterrumpida, ... «El Cordillerano, mai 15»
3
Fire destroys 3 townhouses under construction in west Edmonton
Arbuto said he couldn't get back into his unit until 3:30 a.m.. Five people have been displaced by the fire and are now getting help from the Red Cross. «CBC.ca, oct 14»
4
Il corbezzolo simbolo dell'unità nazionale
Il corbezzolo è una pianta sostiziale dai molti nomi: albatro, arbuto, frola marina, urla, rossello, murta e arburin. Per i Romani si chiamava unedo (da unum edo ... «Impronta Unika, sept 14»
5
Zuni Cafe's Judy Rodgers dies at 57
And then a stint with the Southwest French chef Pepette Arbuto, in an area renowned for ducks, but not much else. "That was a real awakening for me," she told ... «Los Angeles Times, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arbuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z