Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTO EN PORTUGAIS

bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUTO


Maputo
Ma·pu·to
absoluto
ab·so·lu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
contributo
con·tri·bu·to
couto
cou·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
instituto
ins·ti·tu·to
juto
ju·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pluto
plu·to
produto
pro·du·to
puto
pu·to
souto
sou·to
substituto
subs·ti·tu·to
tenuto
te·nu·to
tributo
tri·bu·to
viaduto
vi·a·du·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUTO

butilo
butique
butir
butirada
butiraldeído
butirato
butirilo
butirínase
butiro
butirolactona
butirona
butiroso
butiróleo
butírico
butomáceo
butopironoxilo
butóxido
butre
butua
butucari

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUTO

Plauto
astuto
atributo
charuto
cômputo
diminuto
douto
duto
guto
impoluto
incauto
lauto
matuto
nuto
outo
pauto
reduto
soluto
teuto
usufruto

Synonymes et antonymes de buto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUTO»

buto trocando miúdos você sabe arte butô falacultura conheça enigmático estilo dança japonês surgiu meio clima contestação define justamente falta buto based video platform with powerful features great ease site contains product info news como filosofia vida galeria fotos made japan teatro

Traducteur en ligne avec la traduction de buto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTO

Découvrez la traduction de buto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de buto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

布多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

buto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буто
278 millions de locuteurs

portugais

buto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舞踏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTO»

Le terme «buto» est assez utilisé et occupe la place 21.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buto».

Exemples d'utilisation du mot buto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUTO»

Découvrez l'usage de buto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Golden Cucumber:
Tapi, hai, suara apakah itu ? Terdengar suara langkah-langkah berat. Seorang raksasa yang menakutkan, berbadan tinggi besar dan berkulit hijau datang menghampiri Timun Mas dan ibunya. Itulah Buto Ijo! "Hahahaha !" Buto Ijo tertawa ...
‎199?
2
Japanese Theatre and the International Stage
with buto founder Hijikata Tatsumi during the 1970s — fit this pattern. She was performing with her students. Yet there was something else. After a while, my friend — who is a buto dancer, too — suggested: "Typical buto, don't you think?
Stanca Scholz-Cionca, Samuel L. Leiter, 2001
3
BUTO - PENSAMENTO EM EVOLUÇAO
Assim, Christine Greiner chega a uma reveladora visão do corpo que pensa/dança o butô enquanto uma construção da cultura.
CHRISTINE GREINER, RACHEL ZUANON
4
Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century: ...
2 T. von der Way, Buto I, 80-1. 3 von der Way, "Investigations Concerning the Early Periods in the Northern Delta of Egypt," in Van den Brink (ed.), The Archaeology of the Nile Delta (Amsterdam, 1988), 247. "Excavations at Tell el- Fara'in/Buto ...
Zahi A. Hawass, 2003
5
Modern Japanese Theatre and Performance
Bruce Baird RARELY HAS A DANCE form mystified audiences — both in Japan and in other countries — as much as buto has. The white face and body paint, slow movements, distorted faces, and writhing bodies have convinced audiences  ...
David Jortner, Keiko I. McDonald, Kevin J. Wetmore, 2007
6
Egypt at Its Origins: Studies in Memory of Barbara Adams : ...
Buto bladelet core may be due to the different analytical technique used, namely LA-ICP-MS for this sample, and Neutron Activation (NAA) for the el-Tell el-Iswid and the geological samples. These patterns are, however, significantly different ...
Stan Hendrickx, Barbara Adams, 2004
7
Herodotus, Book II: Commentary 1-98
The fact that the ih-bit(y) of Buto looms particularly large may have arisen because the concept of the creator emerging from an island in the marshes originated in Buto. The old city-god of Buto was the heron god Djeb<aty (sc. "He of Djeb<at", ...
Alan B. Lloyd, 1976
8
Indonesian Idioms and Expressions: Colloquial Indonesian at Work
Buto Ijo is a villain in a folktale about a girl called Timun Mas (Golden Cucumber). The giant gave a magical cucumber seed to an old couple, telling them it would yield a baby girl if planted. The giant bestowed the gift on the condition that he ...
Christopher Torchia, 2007
9
Encyclopedia of Ancient Deities
BUTO (B) - Protector goddess. Mother of the sun and moon. Buto is the Greek name of the goddess who protects Lower Egypt or as some say, a Greek transcription of the name of the town, Per Uadjit, where she was worshiped. Buto is also the ...
Charles Russell Coulter, Patricia Turner, 2013
10
Complete Lithuanian: Teach Yourself
Buto pirkėja Laba diena. Skambinu dėl skelbimo. Parduodate butą? Buto pardavėja Taip. Kas jus domina? Buto pirkėja Kiek kambarių? didelė virtuvė, atskirai vonia ir tualetas. Virtuvėje yra Buto pardavėja Trys.Yra visaįranga ir baldai.
Meilute Ramoniene, Virginij Stumbriene, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Šiauliuose nevidonai supleškino moters automobilį padegė buto duris
Nuo degančio automobilio gerokai apdegė dar keletas šalia stovėjusių automobilių. Pareigūnai neabejoja, kad tai piktavališkas padegimas. Įvykio liudininkai ... «15min, oct 15»
2
Buto Raksasa Keliling Lapangan Denggung
COM, SLEMAN - Buto raksasa, ikan raksasa, rubah raksasa hingga patung pelukis legendaris Affandi diarak Jumat (25/9/2015) siang di Lapangan Denggung, ... «Tribunjogja.com, sept 15»
3
Kaukėti plėšikai buto šeimininką pakratė elektra
Kaune į jauno vyro butą įsiveržę kaukėti vyrai šeimininką žiauriai sumušė dėl 50 eurų grobio ir jo asmeninių dokumentų. Kaukėti plėšikai buto šeimininką ... «DELFI, sept 15»
4
Kaunas siekia naujų rekordų: itin maži namukai už buto kainą
buto kainą perki namuką, o paskui pristatai kaip nori ir turi savo individualų namą“, - sako nekilnojamojo turto agentūros „011” atstovas Mantas Jaruševičius. «DELFI, sept 15»
5
Uppvisning i buto på konsthallen
Buto är att se bakom ytan och ta med allt som inte får vara. ... Buto innehåller allt, det finns humor, samtidigt som det är väldigt tragiskt, säger Helena Lambert. «Norrtelje Tidning, août 15»
6
'Graceland' Season 3 Recap: Episode 6: Will Aaron Tveit, Daniel …
Season 3 of Graceland continues on USA Network. In Episode 8, Buto Ijo, will undercover agents Mike Warren (Aaron Tveit) and Paul Briggs (Daniel Sunjata) be ... «Mstarz, juil 15»
7
Buto nuoma privertė pasibelsti mokesčių inspektorius
Mokesčių inspektoriai atskleidė, kad bendrovė nevykdė jokios ekonominės veiklos, PVM atskaitą bandydama pagrįsti neva būsima buto nuoma TV projektų ... «DELFI, juil 15»
8
La Cumbia de "El Buto" genera sensación en redes
La Cumbia del “Buto”, en honor al popular personaje de la colonia Centro de Mazatlán, está generando gran aceptación en redes sociales debido a que el ... «EL DEBATE, mai 15»
9
Ieškantys buto nuomai neapsidžiaugs
Šiuo metu vieno kambario buto, esančio centrinėje miesto dalyje, nuomos pasiūlos kaina mėnesiui siekia vidutiniškai 360 €/mėn., dviejų kambarių – 600 €/mėn. «DELFI, mars 15»
10
Atropellan a "El Buto"
En el lugar de los hechos, algunos comerciantes dijeron que “El Buto” intentaba subir a la banqueta por la rampa para discapacitados cuando el conductor de ... «EL DEBATE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/buto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z