Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azevinheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZEVINHEIRO EN PORTUGAIS

a · ze · vi · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZEVINHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azevinheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AZEVINHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AZEVINHEIRO

azerbe
azeredo
azereiro
azerola
azeroleira
azervada
azerve
azevão
Azevedo
azevém
azevia
azevichado
azevichar
azeviche
azevieiro
azevinho
azevrado
azevrar
azevre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AZEVINHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de azevinheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZEVINHEIRO»

azevinheiro azevinheiro dicionário português azevinho eiro informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhei substantivo masculino léxico prov trasm mesmo rimas citador rima abrunheiro agulheiro alheiro aranheiro archeiro artilheiro código postal encontre

Traducteur en ligne avec la traduction de azevinheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZEVINHEIRO

Découvrez la traduction de azevinheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de azevinheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azevinheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

azevinheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aceite de oliva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azevinheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

azevinheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

azevinheiro
278 millions de locuteurs

portugais

azevinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azevinheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azevinheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azevinheiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azevinheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azevinheiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azevinheiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azevinheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azevinheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azevinheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azevinheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azevinheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azevinheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azevinheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

azevinheiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azevinheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

azevinheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azevinheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azevinheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azevinheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azevinheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZEVINHEIRO»

Le terme «azevinheiro» est très peu utilisé et occupe la place 123.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azevinheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azevinheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azevinheiro».

Exemples d'utilisation du mot azevinheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZEVINHEIRO»

Découvrez l'usage de azevinheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azevinheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Azevinheiro. Sazes,727. Azevinheiro. Gaviaô , 727. Azevp, 727. AzeitaO. Aguda, 728. Azeitaó. Freguesia , 728. AzeitaS. S. Simaô , 7 n • Azias , 754. Azibo, 754- . - , □ Azido ,755. .; . Azilheira , 7^. Azinha. Serra , 735. . . . Azinha. S. Anna, 71 f.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
O avezinho é conhecido também como azevim e azevinheiro. O azevinho cresce espontaneamente em várias regiões do Brasil, sendo originária da Europa. Em geral, encontramos esta planta orientada para o norte, e prefere as terras ...
Oscar Yarza, 1982
3
Livro Sem Ninguém
O azevinheiro está carregado,apesar deuma poda recente semcritério. Comoatangerineira. Já há tangerinasno chão. Alaranjeira tem laranjas verdes, pequeninas. Olimão e a maçãea pêra esperam cestos. A cameleira, abdicando, pede ...
Pedro Guilherme Moreira, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azevinheiro*, m. Prov. trasm. O mesmo que azevinho. *Azevinho*, m.Arbusto espinhoso, (ilex aquifolium).* Prov. Castadeuva miúda. * *Azevre*, m.Omesmo que azebre. Cf. Camillo, Brasileira, 64. *Azia*, f.Azedumedo estômago. * Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
arquivo de estudos filológicos e etnológicos relativos a Portugal J. Leite de Vasconcellos. azerve XXXVI, 88. azête XX, 142. azêtêro IV, 57. azevem XI, 148. azever XIII, 264. azevia VIII, 98; XXV, 74. azevinheiro XI, 294. azevinho III, 297. azevo ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Em seguida, leva-se para casa, para se ter boa fortuna (Lavadores, perto do Pôrto) (*). b) A boa-fortuna pode estar na escolha do «Amor»: Em Grijó, em a noite de S. João, as raparigas vão ao monte buscar um ramo de azevinheiro, ...
José Leite Vasconcellos, 1934
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
7 — Azevinheiro. Ao azevinhewo ou azevinho, que se coloca como anúncio à porta das tabernas (Santo Tirso.), liga-se virtude supersticiosa : Meu azevinheiro novo, Aqui te venho buscar, Para que me dês fortuna No vender e no comprar.
8
lady_pg
Dei um asseio e _estive, sentada num_ lugar abrigado. abe que ainda ha bagas no azevinheiro grande? Tirou o lenço, mas ficou com o chapéu e sentou-se para fazer o chá. As torradas ja estariam com certeza duras. Colocou o abafador ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
9
A Portuguese-English Dictionary
English holly (Ilex aquifolium), C.a. AZEVINHEIRO, AQUIKOLIO. azevrar (».) = AZEBRAR. azevre (m.) = A/I.HRE. azia (/.) heart-burn, spur stomach; belch, aziago -ga [ia] (adj.) ill-omened; ill-fated; unlucky, aziar (m.) barnacles (for pinching a ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Portvgalia Tomo 2
sÓ COM BECLAMO NATURAL A visgo—Ha duas especies de visgo, mas o usado nesta forma de caça é extrahido por maceração e lavagem da casca do azevinheiro, e deve ter-se sempre em agua quando se não faz uso d'elle.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azevinheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/azevinheiro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z