Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Calheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALHEIRO EN PORTUGAIS

ca · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALHEIRO

Calheiros
calhestro
Calheta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALHEIRO

agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
patrulheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de Calheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALHEIRO»

Calheiro dicionário português calheiro antigo análogo calhe estreita viela vereda casa curitiba venda artigos para calheiros tais como produtos vedação fixação silicone adesivos poliuretanos rebites entre outros ferramentas informal cair calhar caber acertar wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros apontador encontre telefone endereço vendas chapas finas galvanizadas cidade industrial guia mais veja saiba chegar especializado calhas rufos localizado pedro gusso brasil ofertas emprego empregos negócios yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar

Traducteur en ligne avec la traduction de Calheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALHEIRO

Découvrez la traduction de Calheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Calheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Calheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Calheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calheiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calheiro
278 millions de locuteurs

portugais

Calheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calheiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calheiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calheiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calheiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Calheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALHEIRO»

Le terme «Calheiro» est communément utilisé et occupe la place 44.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Calheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Calheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Calheiro».

Exemples d'utilisation du mot Calheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALHEIRO»

Découvrez l'usage de Calheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Calheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
(CM 22) O que seja escantar per olh' e particularmente per calheiro, não se esclarece por nenhuma passagem paralela. Per poderia ser um advérbio de reforço, de maneira que teríamos que pôr per-escantar olho. Per- escantar calheiro ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
14, 7. calheiro = cano de madeira. Termo obscuro de bruxaria, empregado na locução: escantar per calheiro 130. 20. calvareça=calvície ( ?) : semelha Pedro Gil 'na calvareça 30. 2. calvo: gran peça de peões, / todos calvos e sen lanças 34 .
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Coisas simples da terra tomarense: O rio, os açudes e as rodas
Como é óbvio, a «cinta» do meio não leva alcatruzes. Esta operação da colocação dos alcatruzes pode ser feita, igualmente, depois da colocação dos « tabuleiros», «calheiro real», etc. é uma operação independente, (grav. 42 e 43). 10.
Fernando Ferreira, 1976
4
Ioiô pequeno da Várzea Nova
Pensei: «Eu mijo aqui embaixo, a catinga recende lá em cima pro Seu Calheiro... » Subi outra vez a escada. Não aguentava mais. Cheguei cá, urinei dentro do urinol. Mesmo que estar urinando no chão! Mas, demorando, e coisa, o censor, ...
Mario Leônidas Casanova, 1979
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
As personagens som chamadas polo nome, salvo quando nom estám presentes, que por vezes se emprega umha alcunha para as designar. Tal acontece, por exemplo, en Para isso..., quando Nela fala de "Roque do Calheiro" para explicar  ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
A. Armas dos Calheiro}, ij$.A. Armas dos Bar rozos, z 3 3 .B. Armas dos Freirás., 23 3. С. Armas dos Çogominhos, z 3 3 . C. Armas dos de "TauäreSjZ^.D. Armas dos Mellos, z$q.A. Armas dos Tauciras, 2 34.Л. Armas dos Azeuedoj, Z54.
Antonio Brandao, 1632
7
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
23 Joze Antonio de Figueiredo:— Juiz de Fora de Mer- tola. 24 Joaquim Joze do » Santos Pinheiro : — Doutor. 25 Francisco Xavier Calheiro :— Brigadeiro. Substitutos. 1 Francisco Barroso Pereira. 2 Francisco Xavier Leite Lobo. 90 Politica e ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
8
JK: triunfo e exílio : um estadista brasileiro em Portugal
Participaram da homenagem o governador civil de Santarém, Lino Valente, os presidentes das Câmaras Municipais do Cartaxo e de Santarém, Castro Reis e Joaquim Monteiro, além dos deputados Calheiro Lopes, Amaral Neto (não se trata ...
Jacinto Guerra, 2005
9
Notícias históricas de Portugal e Brasil
tenente do mar, 300 Calder, David — Tenente-General, 248 Calheiro, Manuel Álvares — Capitão, Grão Pará e Maranhão, 65 Calheta, Conde da, 95, 103 Câmara, Francisco António da Veiga Cabral da, 119 Câmara, Gaspar Pinheiro da ...
‎1961
10
Revista genealógica latina
... 416 Búzios, 442 VOLUME VI Cabeça, 2 , Cabeça de Vaca, 7 Cabedo, 8 Cabral , 17 Cabrera, 55 Cacere, 64 Cação, 8 1 Cadena, 89 Cães, 92 e 244 Calatayude, 102 Calda, 105 Caldeirão, 147 Caldeira, 155 Calaça, 214 Calheiro, 220 Calvo, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALHEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Calheiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MAL DO SÉCULO
O calheiro Jean Fábio Teixeira Amorim, 27, foi preso nesta terça-feira após cometer três assaltos seguidos, em dois bairros de Cuiabá. Segundo informações ... «Folhamax, sept 15»
2
Renan Calheiros presta depoimento à Polícia Federal na Operação …
Na Operação Lava Jato, a Polícia Federal ouviu o depoimento do presidente do Senado, Renan Calheiros, do PMDB. De acordo com o advogado de Renan, ... «Globo.com, sept 15»
3
Renan Calheiros quer que classe média pague pelo SUS e pelo …
Renan Calheiros (PMDB-AL) apresentou a fatura para apoiar Dilma com sua Agenda. Entre outras medidas, o presidente do Senado quer cobrança de ... «Carta Campinas, août 15»
4
Agenda Brasil, de Renan, quer regular terceirizações e cobrar pelo …
Após o presidente do Congresso, Renan Calheiros (PMDB-AL), dizer que o impeachment da presidenta Dilma seria "botar fogo no Brasil", o mesmo ... «CartaCapital, août 15»
5
Renan Calheiros apresenta pacote que promete tirar o Brasil da crise
Apontado como sendo um dos únicos políticos da base aliada moderado, Renan Calheiros é o novo queridinho da Presidente Dilma Rousseff. O peemedebista ... «Blasting News, août 15»
6
Renan Calheiros elogia Cunha e prevê "meses nebulosos"
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), gravou um vídeo na sexta-feira (17) — logo após o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ... «Revista Época, juil 15»
7
Renan Calheiros se torna réu acusado de receber propina da …
SÃO PAULO - A Justiça Federal de Brasília decidiu tornar o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), réu em um processo que é acusado de ter ... «InfoMoney, juil 15»
8
Renan Calheiros recebeu propina de R$ 30 milhões, diz PF
Parte do dinheiro, segundo a PF, pode ter irrigado as contas bancárias do presidente do Congresso, Renan Calheiros (PMDB-AL), do senador Lindbergh ... «IstoÉ Dinheiro, juin 15»
9
Renan Calheiros reúne governadores para discutir Pacto Federativo
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), comandará um encontro com governadores de todo País para discutir questões econômicas ... «Jornal Opção, mai 15»
10
Doação a filho de Renan Calheiros era propina, diz empresário …
O atual governador de Alagoas é filho do presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB), e recebeu R$ 1 milhão da UTC, uma das empresas de Pessoa. «Zero Hora, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z