Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "logradoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOGRADOIRO EN PORTUGAIS

lo · gra · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOGRADOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Logradoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOGRADOIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «logradoiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
logradoiro

Lieu public

Logradouro

Backstreet est un terme qui désigne un terrain ou un espace attaché à un logement, utilisé pour servir la maison, ou tout espace public commun qui peut être apprécié par l'ensemble de la population, reconnu par l'administration d'une municipalité, comme large, carrés, jardins , parcs, etc. La poste brésilienne, dans son système d'adresse postale, a les adresses postales suivantes: aéroport, alameda, zone, avenue, campo, chácara, colonie, copropriété, ensemble, quartier, esplanade, gare, route, favela, foire, jardin voie étang étang large lotissement colline noyau parc promenade pavé patio plaza rue résidentielle route rue secteur rue transversale section trèfle vallée vallée latérale via viaduc , ruelle, village. Logradouro é um termo que designa um Terreno ou um Espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população, reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, jardins, parques, etc. Os Correios brasileiros, em seu sistema de endereçamento postal, tem como logradouro os seguintes endereços postais: aeroporto, alameda, área, avenida, campo, chácara, colônia, condomínio, conjunto, distrito, esplanada, estação, estrada, favela, feira, jardim, ladeira, lago, lagoa, largo, loteamento, morro, núcleo, parque, passarela, pátio, praça, quadra, recanto, residencial, rodovia, rua, setor, sítio, travessa, trecho, trevo, vale, vereda, via, viaduto, viela, vila.

Cliquez pour voir la définition originale de «logradoiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LOGRADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LOGRADOIRO

logomáquico
logopedia
logoplegia
logorreia
logos
logosofia
logotipo
logógrafo
logótipo
logra
logração
logradeira
logrador
logradouro
logramento
lograr
logrativo
logrão
logreiro
logro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LOGRADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de logradoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOGRADOIRO»

logradoiro logradouro termo designa terreno espaço anexo habitação usado para serventia casa ainda qualquer público comum pode usufruído toda população reconhecido pela administração município como largos praças jardins logradoiro dicionário português aquillo póde sêr logrado contíguo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe não priberam sabia consultar abaixo clique experimente particípio lograr engenharia civil reservado entre blocos construção livre destinado circulação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico serve aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon digital pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês muito mais sobre sapo sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural logradoiros flexiona variante

Traducteur en ligne avec la traduction de logradoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOGRADOIRO

Découvrez la traduction de logradoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de logradoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «logradoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

logradoiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Successful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

logradoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

logradoiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

logradoiro
278 millions de locuteurs

portugais

logradoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

logradoiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logradoiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

logradoiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

logradoiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

logradoiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logradoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

logradoiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

logradoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

logradoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

logradoiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

logradoiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

logradoiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

logradoiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

logradoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

logradoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

logradoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

logradoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

logradoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de logradoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOGRADOIRO»

Le terme «logradoiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «logradoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de logradoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «logradoiro».

Exemples d'utilisation du mot logradoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOGRADOIRO»

Découvrez l'usage de logradoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec logradoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal em Africa: revista scientifica
A zona da costa é, em geral, para portos, obras de defesa e logradoiro commum em conformidade com os regulamentos. Pode haver conveniencia em fazer ahi concessões, mas essa faculdade fica reservada, como é prudente, ao poder ...
2
Codigo administrativo portuguez por Decreto de 18 de março ...
Regular o modo de fruição dos bens do logradoiro commum das parochias pertencentes a differentes concelhos, nos termos do artigo 309; IV. Approvar as posturas municipaes, que auctorisarem as junctas de parochia e lançar derramas; ...
Portugal, 1884
3
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
do Codigo Administrativo, a faculdade, se não o dever, de tomar conhecimento de uma representação dos seus administrados sobre divisão de matos e maninhos do logradoiro commum dos visinhos, — quando aliás a hypothese da  ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1856
4
Código administrativo portuguez de 18 de Março de 1842: ...
regular o modo da fruição dos bens , pastos, equaes- quer fruclos do logradoiro commum (2) dos visinhos do Concelho. Artigo 119. É da obrigação da Camara ter um livro de tombo de todos os seus bens , c uma descripção exacta de lodos  ...
Portugal, 1849
5
Boletim geográfico
Para os decretos de denominação de novos logradolros propomos a seguinte ordem: Nome do logradoiro — Limites — Distrito — zona (urbanística) — Bairro — Noticia biográfica do homenageado ou anotação explicativa do nome ...
Instituto Brasileiro de Geografia, 1950
6
Primeira conferência económica do império colonial ...
BASE X Os palmares considerados em regime de exploração nos termos da Base antecedente, constituirão logradoiro da comunidade indígena que habitar a área da sua ocupação, e só ela poderá explorá-los, com sujeição, porém, ...
7
Primeira Conferencia Economica di Imperio Colonial ...
BASE X Os palmares considerados em regime de exploração nos termos da Base antecedente, constituirão logradoiro da comunidade indígena que habitar a área da sua ocupação, e só ela poderá explorá-los, com sujeição, porém, ...
8
Memoria politica sobre a capitania de Santa Catharina: ...
... huma povoação ameia distancia sobre o mesmo lado oriental da estrada no centro da frente de huma sesmaria , Cujos fundos serviráõ para logradoiro publico, e nos fundos desta se dará outra ao Cura da povoação para passal da Igreja.
Paulo José Miguel de Brito, 1829
9
O Recreio, jornal das familias
Considere-se qualquer auma elevacão de 315 palmos da superlicie de um valle fertilissimo, que a proximidade da capital, torna commodo, e fará ainda uma idêa , bem que imperfeita, da formosa perspectiva deste logradoiro. Ninguem ...
10
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Duas salas bem arejadas para os convalescentes , caza de botica com sua porta independente para a rua , e comunicação pelo interior, armazem de depozito e conserva dos medicamentos , e dois quintaes que servem de logradoiro aos ...
Sebastião J. Botelho, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Logradoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/logradoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z