Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encabadoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCABADOIRO EN PORTUGAIS

en · ca · ba · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCABADOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encabadoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCABADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENCABADOIRO

encabado
encabadouro
encabar
encabeçado
encabeçador
encabeçadura
encabeçamento
encabeçar
encabeço
encabeira
encabeirar
encabelado
encabeladura
encabelar
encabelizar
encabrestadura
encabrestamento
encabrestar
encabritado
encabritamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENCABADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de encabadoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCABADOIRO»

encabadoiro encabadoiro dicionário português encabar doiro encabadouro informal priberam língua portuguesa tradução porto editora traduções espanhol rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico abertura entra cabo qualquer instrumento metal aulete palavras emulativo emulatório emulgente êmulo emulsão emulsificação emulsificador emulsificante emulsificar emulsina emulsionado nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural encabadoiros flexiona como casa variante destaques dicionárioweb classe gramatical dicionrio defini dicion encabadoirosm palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento palavraencabadoiro anagramas diretas bemfalar substantivo mesmo grande enciclopédia

Traducteur en ligne avec la traduction de encabadoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCABADOIRO

Découvrez la traduction de encabadoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encabadoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encabadoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

encabadoiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Encabezado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Encabadoiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encabadoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encabadoiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encabadoiro
278 millions de locuteurs

portugais

encabadoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encabadoiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encabadoiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encabadoiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encabadoiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encabadoiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encabadoiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encabadoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encabadoiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encabadoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encabadoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encabadoiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encabadoiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encabadoiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encabadoiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encabadoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encabadoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encabadoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encabadoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encabadoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encabadoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCABADOIRO»

Le terme «encabadoiro» est communément utilisé et occupe la place 78.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encabadoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encabadoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encabadoiro».

Exemples d'utilisation du mot encabadoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCABADOIRO»

Découvrez l'usage de encabadoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encabadoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pode ainda adaptar-se ao encabadoiro do berbequim uma broca em forma de chave de parafuso, para os aparafusar ràpidamente, etc. O berbequim de manivela é formado por uma haste direita de ferro, com punho no tôpo superior e  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Enase*, f. Pharm. Fermento de vinho, em fórma de pastilhas. (Do gr. oinos) *...ença*, suf.(Contr. do suf.ência) * *Encabadoiro*, m. Abertura,em que entra o cabo de qualquer instrumento de metal. (De encabar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novos contos da montanha: contos
E o Felismino ajeitou o dedo indicador ao gatilho como se entortasse um prego sobre o encabadoiro da enxada. Cautelosamente, numa recíproca vigilância, foram-se afastando até chegarem à distância regulamentar. Então, começaram a  ...
Miguel Torga, 2008
4
Alfaia Agricola Portuguesa
3) O croque, em ferro, é formado por 5 ou 6 dentes, fortes e recurvados, que partem duma patilha — o encabadoiro — ligada ao alvado em que entra o cabo de madeira, muito comprido — 7 a 10 m — (des. 180). Ele é usado na recolha das ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
5
Tecnologia tradicional agrícola dos Açores: subsídios para o ...
Na ilha de S. Miguel, a enxada, ali designada pelo nome de sacho, é uma forma regional, de lâmina rectangular, que apresenta a originalidade de um encabadoiro constituído por uma língua de ferro em forma de caleira, de lOcm de  ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamín Enes Pereira, 1987
6
Boletim de filologia ...
... chamadoiro, 157, 174. Damajnana, salmant., 149. dame-jeanne, frc., 149. divisa, esp., 111. Echar un neto, leon., 137. eixo, 164, 169. encabadoiro, 137. enciho, gal., 132. encinho, 133. engaço, 133. entrosa, 171; algarv., 171. entrosar, 171.
7
Revista
É que basta olhar para a pasquinada — uma maravalha sem ponta de encabadoiro. Costa e Silva não caiu aqui na malhoada deste trapaceiro: «A acusação reduz-se a isto: suponho que a Primavera é roubada dum livro que tinha meu avô, ...
Universidade de Coimbra, 1918
8
Temas de fonologia
... degoladouro desdoiro crematório delatório desdouro criadoiro delegatório desembolso criminoso deleitoso desencontro desengonço discordo emunctório desenvolto dispendioso encabadoiro desfervoroso dispensatório encabadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
De cirácter mais ou menos genérico e alusivo à forma do tubo de metal (ou de chifre), que nessas localidades constitui a casula, são as designações: gal. puça l (ferro ou chifre); port. incabadoiro (^encabadoiro 'abertura em que entra o cabo  ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
10
Revista da Universidade de Coimbra
É que basta olhar para a pasquinada — uma maravalha sem ponta de encabadoiro. Costa e Silva não caiu aqui na malhoada deste trapaceiro: a A acusação reduz-se a isto: suponho que a Primavera é roubada dum livro que tinha meu avô, ...
Universidade de Coimbra, 1917

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encabadoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encabadoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z