Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fervedoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERVEDOIRO EN PORTUGAIS

fer · ve · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERVEDOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fervedoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FERVEDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
sangradoiro
san·gra·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FERVEDOIRO

feruláceo
fervedor
fervedouro
fervedura
fervelhar
fervelho
fervença
ferventar
fervente
ferver
fervescente
fervescência
fervência
fervida
fervilha
fervilhação
fervilhamento
fervilhante
fervilhar
fervor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FERVEDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de fervedoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERVEDOIRO»

fervedoiro asociación cultural concello cuntis novas actividades arquivo fotográfico dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ferver doiro substantivo roteiro memória associaçom cúntis galiza fervedoiro terras umia decembro memoria froito conxugación dous factores compromiso teima nome masculino portal língua portuguesa livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural fervedoiros varal iste sábado acende área albariños viste roupas camuflaxe rural adósalles chapas loita afía ollada bota aturuxo

Traducteur en ligne avec la traduction de fervedoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERVEDOIRO

Découvrez la traduction de fervedoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fervedoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fervedoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fervedoiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hervidero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fervent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fervedoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fervedoiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fervedoiro
278 millions de locuteurs

portugais

fervedoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fervedoiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fervedoiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fervedoiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fervedoiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファヴェント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fervedoiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fervedoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fervedoiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fervedoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fervedoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fervedoiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fervedoiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fervedoiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fervedoiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fervedoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fervedoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fervedoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fervedoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fervedoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fervedoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERVEDOIRO»

Le terme «fervedoiro» est communément utilisé et occupe la place 51.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fervedoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fervedoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fervedoiro».

Exemples d'utilisation du mot fervedoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERVEDOIRO»

Découvrez l'usage de fervedoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fervedoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Naus
... queumabainha de serapilheira protegia do rescaldodas ondas. Depois detrêsmeses de viagemum solzinhocor de pêssego despontou no meio do granito das nuvens e daí a nada avistaram o contínuo fervedoiro de mercado sírio de Lixboa ...
António Lobo Antunes, 2012
2
Conferencias de introdución á psicanálise
Nun primeiro intento de orientación neste fervedoiro é lóxico diferenciar tres grupos. Alguns dos obxectos e situacións temidos tenen tamén para nós, normais, algo desacougante, unha relación co perigo e. por esta razón, estas fobias non ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Autoridade; severidade. * Gênero de molluscos, cuja concha termina em fórma de corôa.(Lat.ferula) *Feruláceo*, adj. Relativo ou semelhante á canafrecha. (Lat. ferulaceus) *Fervedoiro*, m. Movimento, como o de um líquido que ferve.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PIOLHARÍA, s. f. MultidSo, fervedoiro de piolhos. * PIOLHÈIRA, e. f. Planta , que se parece ñas folhas fendidas com a vide brava. Barb. Dice. B. Per. - PIÔLHO , s. m. Insecto , que se cria na ca- beça, e corpo da gente pouco asseyada: o pió' ...
António de Morais Silva, 1823
5
Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...
... e juba, Com que os ares açoitao, e o cháo fendem; Que a pezar das medidas do Tyranno Para os aniquilar, para extingui-los, Depressa ella se volve hum fervedoiro De Blakes, de Romanas, de Castanhos, De Balesteros, d'altos Palafozes, ...
Thomas A. ¬e Silva, 1815
6
Obras
tativo da succulenta comezana que volteava no espeto, ou palpitava no fervedoiro das amplas marmitas. Mas nem Pero-Cão apparecêra ainda para fazer conduzir o substancial almôço ao refeitorio privado do pouco abstinente principe da ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
7
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 6 (1962-63)
Nenhum cavaleiro português caia na ingenuidade de se ir afogar no fervedoiro de malquerenças e suspeitas que era então a Cúria Pontifícia. Ultimamente C. J. Hefele, porque D. ]oão Martins bispo de Lisboa fez parte da comissão pontificia ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
8
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
... as vastas cozinhas recendiam com o cheiro confortativo da succulenta comezana que volteava no espeto, ou palpitava no fervedoiro das amplas marmitas. Mas nem Pero-Cão apparecêra ainda para fazer conduzir o substancial almôço ao ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
9
o arco de sanctanna
... da Sé. Cava- lhericos e estribeiros pençavam mullas e ginetes no largo alpendre; as vastas cozinhas recendiam com o cheiro confortativo da suc- culenta comezana que volteava no espeto, ou palpitava no fervedoiro das amplas marmitas.
O Arco De Sanct' Anna Chronica Portuense, 1871
10
Revista universal Lisbonense
E se estas 162 alcavalas ou maltistas andam , como effecti vãmente acontece , arrematadas «que fervedoiro de vexames não hade ir ahi para que não escape mealha á malsinagcm? O disparatado nos preços das posturas deste concelho ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERVEDOIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fervedoiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restitución de la corporación republicana
La iniciativa cuenta con la colaboración de asociaciones de Cuntis, como O Fervedoiro y O Meigallo, a las que hay que sumar la colaboración de colectivos con ... «Faro de Vigo, sept 15»
2
Comienza el mes de la recuperación de la memoria histórica en …
De esta manera, a los contactos mantenidos con las asociaciones de Cuntis, O Fervedoiro y O Meigallo, hay que sumar la colaboración ya confirmada de ... «Faro de Vigo, sept 15»
3
Cuntis homenajeará a la corporación de 1936, perseguida por el …
Las agrupaciones locales de O Fervedoiro y O Meigallo colaboran también en la confección del programa. Pendiente de confirmar está la organización de un ... «La Voz de Galicia, sept 15»
4
El mejor rock y soul gallegos se citan en Cangas
La escena musical en Galicia es un auténtico "fervedoiro" en todos los estilos. Una buena muestra de su diversidad y calidad se podrá disfrutar en Cangas el ... «Faro de Vigo, mars 15»
5
El balonmano conquista las calles de Cangas
Las celebraciones concluyeron en el fervedoiro de O Gatañal, donde tuvo lugar la entrega de medallas y los participantes llenaron las gradas para asistir a la ... «Faro de Vigo, mai 14»
6
Un proyecto para devolver a la vida los ríos de A Estrada y Forcarei
El cuntiense Xavi Ares explicó el proyecto Arredor da auga, del colectivo cultural O Fervedoiro, que abarca la recuperación de lavaderos y pasos en el río Gallo, ... «La Voz de Galicia, janv 14»
7
Un pequeño gran outlet
Lo cierto es que Bueu durante este mes de agosto es un auténtico fervedoiro. Y hablando de hervir... la fiesta del pulpo será la siguiente cita. Nada más que ... «Faro de Vigo, août 13»
8
La ´guerra del agua´ por la burga do Castro llega hasta el Parlamento
La acción política toma el testigo de O Fervedoiro, que puso en marcha las críticas a lo que estaba sucediendo con esta fuente termal. Desde la asociación ... «Faro de Vigo, juin 13»
9
El río Gallo recupera salud y presencia
Algo que explica cómo los voluntarios de la asociación O Fervedoiro retiraron ... La asociación O Fervedoiro eliminó más de 200 kilos de chatarra en ese tramo. «Faro de Vigo, oct 12»
10
Eligen ríos de A Estrada, Forcarei y Cuntis para la red de custodia …
En cuanto al proyecto de Cuntis que ha resultado seleccionado, se denomina "Arredor da Auga" y está promovido por la Asociación Cultural O Fervedoiro. «Faro de Vigo, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fervedoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fervedoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z