Signification de "bem-fazente" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BEM-FAZENTE EN PORTUGAIS

bem · fa · zen · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEM-FAZENTE

Bem-Fazente est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE BEM-FAZENTE

Découvrez la traduction de bem-fazente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bem-fazente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bem-fazente» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 精心fazente
• Traducteur Français - espagnol: Bienestar
• Traducteur Français - anglais: Well done
• Traducteur Français - hindi: अच्छी तरह से fazente
• Traducteur Français - arabe: أحسنت
• Traducteur Français - russe: хорошо fazente
• portugais: bem-fazente
• Traducteur Français - bengali: ভাল কাজ
• Traducteur Français - français: bien fazente
• Traducteur Français - malaisien: Baik dilakukan
• Traducteur Français - allemand: gut fazente
• Traducteur Français - japonais: よくfazente
• Traducteur Français - coréen: 잘 fazente
• Traducteur Français - javanais: Nah rampung
• Traducteur Français - vietnamien: Làm tốt
• Traducteur Français - tamoul: நன்கு fazente
• Traducteur Français - marathi: तसेच fazente
• Traducteur Français - turc: Aferin
• Traducteur Français - italien: ben fazente
• Traducteur Français - polonais: dobrze fazente
• Traducteur Français - ukrainien: добре fazente
• Traducteur Français - roumain: bine-fazente
• Traducteur Français - grec: Καλά
• Traducteur Français - afrikaans: goed fazente
• Traducteur Français - suédois: väl fazente
• Traducteur Français - norvégien: godt fazente

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEM-FAZENTE»

Découvrez l'usage de bem-fazente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bem-fazente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Carnaval na Embaixada

A entrada do ar úmido e fresco da noite foi bem-fazente para todos, que soltaram suspiros de felicidade. Teresa continuou sentada perto de Jean Louis, com quem conversava em voz baixa. Eurico já não tinha mais dúvidas quanto à ...

GUY P DE VASCONCELLOS

Anais da Câmara dos Deputados

... ou então quando começa por consoante, mas está em perfeita evidência de sentido: bem-aventura- do, bem-aventurada, bem-humora- do; bem-criado, bem- fadado; bem- fazente, bem-fazer, bem-querente, bem-querer, bem-vindo; 13.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... bem-avenlurança; bem-educado; bem-encarado ; bem-estar; bem-hunwrado; bem-intencio- nado; bem-criado; bem-dispor; bem-dizente; bem-dizer, (dizer bem de, diferente de bendizer, abençoar); bem- -fadado; bem-falante ; bem- fazente; ...

Estudos crtícos de língua portuguesa: As bases da ortografia ...

XXIX bem-fazente . . . XXIX bem-fazer .... XXIX bem-humorado . . XXIX bem-me- quer XI e XXVIII bem-me-querzinho. XXVIII Bemposta .... XIII bem-querente. . . XXIX bem-querer. . . . XXIX candeia IX canjerê V canjica V * cansar V Cantuária ...

Vasco Botelho de Amaral

Formação

... ou então quando começa por consoante, mas está em perfeita evidência de sentido: bem-aventurado, bem- aventurança, bem-humorado; bem- criado, bem- fadado, bem-fazente, bem-fazer, bem-querente, bem-que- rer, bem-vindo; 13.

Annaes

... bem-aventuranda, bem-humo- rado; bem-criado, bem- fadado, bem-fazente, bem-fazer, bem-que- rente, bem-querer bem-vindo; 13) compostos formados com o prefixo sem, quando êste mantém a pronúncia própria e o segundo elemento ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... ou então quando começa por consoante, mas está em perfeita evidência de sentido: bem-aventurado, bem-aventu- rança, bem-humorado ; bem-criado, bem- fadado, bem-fazente, bem-fazer, bem-querente, bem-querer, bem-vindo; 13.

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

... ou então quando começa por consoante, mas está em perfeita evidência de sentido: bem-aventurado, bem-aventu- rança, bem-humorado ; bem-criado, bem- fadado, bem-fazente, bem-fazer, bem-querente, bem-querer, bem-vindo; 13.

Associação Irmão Joaquim: 100 anos de amor ao próximo : ...

... da vida, tanto quanto vos ajudar a vossa retina; à essa luz podereis ver, de cada margem, as criaturas sem carinho e sem pão, por quem vos reunistes aqui, nesta tarde entre todas solene, e a quem destes a vossa esmola bem-fazente.

Nereu do Vale Pereira, 2002

A Águia

... de boas falas e de boas maneiras, bem pensante e bem fazente, merencório e concentrado, de orelha murcha e rabo entre pernas, com a sua encanecida cabeçoira de antepassado ilustre, tão cheia de bondade e tristura, de placidês e de ...