Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezerrão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZERRÃO EN PORTUGAIS

be · zer · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZERRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezerrão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZERRÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bezerrão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bezerrão

Stade Walmir Campelo Bezerra

Estádio Walmir Campelo Bezerra

Le stade Valmir Campelo Bezerra, mieux connu sous le nom de Bezerrão est un stade de football brésilien, situé dans la ville de Gama, dans le district fédéral. Inauguré en 1977, le stade a subi une rénovation qui l'a interdit entre janvier 2006 et novembre 2008, lorsqu'il a été réinauguré le 19 novembre, avec le match amical de foot entre les sélections du Brésil et du Portugal. Bezerrão appartient au gouvernement du District Fédéral et est l'endroit où le Gama envoie habituellement ses jeux, en plus d'être utilisé par d'autres équipes de DF dans les grands matches, comme ce fut le cas entre Dom Pedro et Botafogo, joué le 5 mars de 2009, valable pour la Coupe du Brésil. Le nom du stade est un hommage à l'ancien député, ancien sénateur et actuel ministre de la Cour des comptes de l'Union, Valmir Campelo Bezerra, qui était l'administrateur de la chaîne pendant la construction du stade. O Estádio Valmir Campelo Bezerra, mais conhecido como Bezerrão é um estádio de futebol brasileiro, situado na cidade do Gama, no Distrito Federal. Inaugurado em 1977, o estádio passou por um reforma que o interditou entre janeiro de 2006 e novembro de 2008, quando foi reinaugurado em 19 de novembro, com a partida amistosa de futebol entre as seleções do Brasil e de Portugal. O Bezerrão pertence ao Governo do Distrito Federal e é o local onde o Gama costuma mandar seus jogos, além de ser usado por outros times do DF em jogos maiores, como foi no caso da partida entre Dom Pedro e Botafogo, disputada em 5 de março de 2009, válida pela Copa do Brasil. O nome do estádio é uma homenagem ao ex-deputado, ex-senador e atual ministro do Tribunal de Contas da União, Valmir Campelo Bezerra, o qual era o administrador do Gama durante a construção do estádio.

Cliquez pour voir la définition originale de «bezerrão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEZERRÃO


barrão
bar·rão
beberrão
be·ber·rão
berrão
ber·rão
borrão
bor·rão
burrão
burrão
carrão
car·rão
chimarrão
chi·mar·rão
empurrão
em·pur·rão
esbarrão
es·bar·rão
fanfarrão
fan·far·rão
ferrão
fer·rão
garrão
gar·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
mata-borrão
ma·ta·bor·rão
morrão
mor·rão
ramerrão
ra·mer·rão
serrão
ser·rão
terrão
ter·rão
torrão
tor·rão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEZERRÃO

beudantina
bexiga
bexigada
bexigal
bexigar
bexigas-de-carneiro
bexigoso
bexigueiro
bexiguento
bexuana
bexuanas
bexuco
bezar
bezerra
bezerrada
bezerro
bezerrum
bezoar
bezoarticar
bezoártico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEZERRÃO

alvarrão
bizarrão
catarrão
corrão
doidarrão
doudarrão
farrão
homenzarrão
jorrão
macharrão
marrão
porrão
sacarrão
santarrão
saparrão
sarrão
secarrão
surrão
turrão
varrão

Synonymes et antonymes de bezerrão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEZERRÃO»

bezerrão estadio telefone estádio gama endereço material construção acre valmir campelo bezerra mais conhecido como bezerrão futebol brasileiro situado cidade distrito federal inaugurado passou reforma interditou entre janeiro novembro visão geral reformado fotos estadão novo região administrativa para candidatura sede site sobre mundo jogadores fizeram exercícios nesta quarta feira gramado sábado japoneses enfrentam abertura walmir multiuso localizado geralmente brasília kekanto opiniões começar vendas ingressos jogo sobradinho pouco utilizado espera maio grande festa vitória seleção brasileira contra protagonista queda teixeira

Traducteur en ligne avec la traduction de bezerrão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZERRÃO

Découvrez la traduction de bezerrão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezerrão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezerrão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Bezerrão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ternera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bezerrão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bezerrão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bezerrão
278 millions de locuteurs

portugais

bezerrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bezerrão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bezerrão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bezerrão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezerrão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bezerrão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bezerrão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bezerrão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bezerrão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bezerrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वासरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bezerrão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bezerrão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Estádio Walmir Campelo Bezerra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bezerrão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bezerrão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bezerrão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bezerrão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bezerrão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bezerrão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezerrão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZERRÃO»

Le terme «bezerrão» est communément utilisé et occupe la place 53.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezerrão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bezerrão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezerrão».

Exemples d'utilisation du mot bezerrão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEZERRÃO»

Découvrez l'usage de bezerrão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezerrão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produção do bezerrão
Característica do sistema; Escolha dos animais; A primeira semana de vida; Cuidados iniciais; A importância do colostro; Da segunda semana de vida ate o abate; Estratégia geral; Dieta líquida; Água; O desleitamento; Alimentos sólidos; ...
O. F. de CAMPOS, 2000
2
Placar Magazine
... 2x1 Gama Pinheirão 982 4°) Paraná 1x2 Guarani Couto Pereira 1 012 5°) Gama lxl Internacional Bezerrão 1016 6°) Gama 2x0 Pagsandu Bezerrão 1 066 7 °) Vasco 1 x 2 Santos São Januário 1082 8°) Gama 1x0 Juventude Mané Garrincha ...
3
Placar Magazine
Candangos nómades Com a reforma do Mané Garrincha, o Gama foi obrigado a mandar jogos em outros dois estádios, ambos nos limites do Distrito Federal: Serejão e Bezerrão. 0 pior desempenho foi exatamente no Mané Garrincha, com  ...
4
Placar Magazine
I aruc I Associação Recreativa Cultural Unidos do Cruzeiro (10/6/1999) Área Especial, 8, Cruzeiro Velho, Cruzeiro, 70640-005; Tel: (61) 361-1649 U: Listras verticais azuis claras e brancas/ azul/azuis E: Walmir Campelo Bezerra, Bezerrão ...
5
O sonho da terra: (ou as venturas e desventuras de Frege, ...
Bezerrão perdia paciência. ". . .Me abocanhou de carinho, linguaruda. O caso dela eram artes, capricho estranho, desusado. Vai ver que em aprendizagem de puteiros de mulos. Coisa que tal não sei. Adivinho que seja. Só pode ser. Me deu ...
Álvaro Cardoso Gomes, 1983
6
Placar Magazine
T: Vagner Benazzi 19/8 BEZERRÃO (GAMA) GAMA2X2 VILA NOVA J: Enéas Eugênio Aguiar (MG); R: 6 910; P: 1 382; G: Zinho 14 e Emerson 36 do Io; Adriano 20 e Luciano Fonseca 37 do 2o; CA: Lindomar, Leandro Leite, Jean Carlos, ...
7
Placar Magazine
T: Vagner Benazzi 19/8 BEZERRÃO(GAMA) GAMA 2X2 VIU NOVA J: Enéas Eugênio Aguiar (MG); R: 6 910; P: 1 382; G: Zinho 14 e Emerson 36 do Io; Adriano 20 e Luciano Fonseca 37 do 2o; CA: Lindomar, Leandro Leite, Jean Carlos, Zinho ...
8
Placar Magazine
... 245-10101) FAX:1010 Estádio: Mané Garrincha (45 200) e Bezerrão (21 300) Presidente: Wágner Antônio Marques (até 2004) Patrocinador BRB (Banco Regional de Brasília) Fornecedor de material esportivo: Rhummel Mascote: Periquito ...
9
Rio Araguaia, corpo e alma
Nos cerrados brasileiros encontrou o cervo, amante dos brejos de pouca água, lindo com seu tamanho de bezerrão, chifres entrelaçados, mistu- rando-se com o gado, mas capaz de "carregar" contra o humano que o irrite em demasia; ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
10
Gente feliz com lágrimas
... foi talvez uma espécie de vaza das trágicas, das negras marés duma família naufragada na memória das suas desgraças. Daí a um instante, vi o bezerrão libertar-se daquela cruz e largar por ali fora aos coices, na grande festa da alegria.
João de Melo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZERRÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezerrão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em jogo de poucas emoções, Brasília e Goiás empatam sem gols
Na noite desta terça-feira, um empate sem gols entre Brasília e Goiás no Estádio Bezerrão, no Gama (DF), abriu a participação dos clubes brasileiros na ... «ESPN.com.br, août 15»
2
Sul-Americana: Mané Garrincha é vetado e Brasilia x Goiás muda …
A partida Brasília x Goiás válida pela segunda fase da Copa Sul Americana passou para o estádio Bezerrão, na cidade do Gama/DF. A data e horário da ... «Futebolinterior, août 15»
3
Série D: Gama faz coletivo no Bezerrão para enfrentar Duque de …
Gama, DF, 05 (AFI) – O representante do Distrito Federal na Série D do Campeonato Brasileiro, o Gama recebe no próximo sábado, o Duque de Caxias do Rio ... «Futebolinterior, août 15»
4
Série D: Gama treina para enfrentar Villa Nova e Bezerrão é liberado
O gerente de futebol do Gama, Paulo Araújo, falando à reportagem da Rádio Fibra de Brasília, confirmou que os laudos do estádio Bezerrão já foram ... «Futebolinterior, juil 15»
5
Série D: Ainda sem Bezerrão, Gama se prepara para enfrentar Villa …
O próximo jogo do Gama dentro de seus domínios será dia 9 de agosto, às 16 horas, no Bezerrão diante do Duque de Caxias-RJ. O Gama pretende antecipar a ... «Futebolinterior, juil 15»
6
Estádio Bezerrão vira alvo de disputa
Embora disputem de modalidades diferentes, o confronto está armado e a desejada taça é o Estádio Valmir Campelo Bezerra, o Bezerrão. De um lado, o ... «Jornal de Brasília, juin 15»
7
Gamenses se sobressaíram com 60% das partidas sem público
Contra a maré, os 7.009 pagantes do Bezerrão, no último sábado, na partida entre Gama e Brasiliense, válida pela semifinal do Candangão, quebraram o ... «Jornal de Brasília, avril 15»
8
Gama perde para o Brasiliense, mas vai à final por soma dos …
A partida começou em alta velocidade no Bezerrão. ... vitória do Jacaré por 1 a 0, mas classificação do Gama e muita festa nas arquibancadas do Bezerrão. «Globo.com, avril 15»
9
Gama vence o Formosa de virada no Bezerrão e garante vaga na …
Foi sofrido, mas o Gama não decepcionou a fanática torcida e garantiu a vaga na semifinal do Candangão. Jogando no estádio Bezerrão neste domingo, ... «Globo.com, avril 15»
10
Gama e Brasiliense ficam no 0 a 0 e empatam o quarto clássico …
O Gama recebe o Cruzeiro, às 16h, novamente no Bezerrão. No mesmo horário, o Brasiliense pega o Paracatu, no estádio Serejão. Gama x Brasiliense ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezerrão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bezerrao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z