Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bexigoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEXIGOSO EN PORTUGAIS

be · xi · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEXIGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bexigoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEXIGOSO


abrigoso
a·bri·go·so
afadigoso
a·fa·di·go·so
brigoso
bri·go·so
dengoso
den·go·so
desabrigoso
de·sa·bri·go·so
espigoso
es·pi·go·so
fadigoso
fa·di·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
manteigoso
man·tei·go·so
pascigoso
pas·ci·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
tossigoso
tos·si·go·so
trigoso
tri·go·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEXIGOSO

betuminizar
betuminífero
betuminoso
betunes
beudantina
bexiga
bexigada
bexigal
bexigar
bexigas-de-carneiro
bexigueiro
bexiguento
bexuana
bexuanas
bexuco
bezar
bezerra
bezerrada
bezerrão
bezerro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEXIGOSO

afagoso
alagoso
algoso
amargoso
berrugoso
cargoso
catingoso
cenagoso
confragoso
fedegoso
fungoso
gogoso
macegoso
margoso
matagoso
musgoso
ofegoso
pingoso
tossegoso
verrugoso

Synonymes et antonymes de bexigoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEXIGOSO»

bexigoso dicionário priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro bexigoso português marcas varíola bexiguento informal léxico vestígios bexiga inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete marcado bexigas seria aquele tapuio cara bexigosa pacífico mesmo salteador baía águas amazonas

Traducteur en ligne avec la traduction de bexigoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEXIGOSO

Découvrez la traduction de bexigoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bexigoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bexigoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bexigoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bexigoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blubber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bexigoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bexigoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bexigoso
278 millions de locuteurs

portugais

bexigoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bexigoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bexigoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bexigoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bexigoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bexigoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bexigoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bexigoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bexigoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bexigoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bexigoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bexigoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bexigoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bexigoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bexigoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bexigoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bexigoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bexigoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bexigoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bexigoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEXIGOSO»

Le terme «bexigoso» est très peu utilisé et occupe la place 127.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bexigoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bexigoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bexigoso».

Exemples d'utilisation du mot bexigoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEXIGOSO»

Découvrez l'usage de bexigoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bexigoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BEXIGOSO, adj. doente de bexi- gas ; com signaes d'elles. BEXIGUENTO, V. Bexigoso. BEXIGUINHA, dim. de bexiga. BEZERRA,.r./'.novilha. BEZERRINHÖ, s.m. dim. de bezerro. BEZERRO, $.m novilbo. BEZOARTICO, j.m. medicamento de ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bexigoso*, adj.Que tem os vestígios da varíola. (De bexiga) *Bexigueiro*, adj. Chul. Que faz bexiga, que faz troça. *Bexiguento*, adj. Bexigoso. Chul. Omesmo que bexigueiro. * *Bexuanas*, m.pl.PovosdaÁfrica meridional. * *Bexuco*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
Apresentei nome e patente: - Coronel Ponciano de Azeredo Furtado. [...] - Recebi essa afronta e vim desembaraçar o caso. O bexigoso [...] com dedo alegre, mexeu e revirou meus compromissos [...] E em parecer final: -Não posso fazer nada.
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
4
A Vida Verdadeira de Domingos Xavier
Um agentealto emagro, de rosto bexigoso, aparecelogo à chamada. — Podemos ouvireste gajo,agora.Traga a máquina. Quando o agente saiu, o chefe, sempre sentado, continuou falar para Domingos Xavier: — Não tenhasmedo!
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
5
Uma Aventura no Supermercado
disse um guarda bexigoso, apontandoos. — Parece que vieram socorrer o amigo. — E viemos mesmo! —gritouo Chico. — Não têm vergonha de apertar assim com ummiúdo pequeno? Seus animais! — Achas que apertámos como pequeno ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
6
Campo de trânsito: romance
O Director volta a murmurar qualquer coisa na direcção do Bexigoso, que lhe responde. E as pequenas aranhas finalmente se acalmam, imobilizadas uma sobre a outra como dois animaizinhos esgotados no termo do universal acto da ...
João Paulo Borges Coelho, 2007
7
Geographica: revista da Sociedade de Geografia de Lisboa
A aproximadamente 4.5 km de Monte Alto. na Fazenda Cascavel. éste solo perde espessura até expor o material de origem. o arenito Bauru bexigoso. em rampa de 30 % de declividade que marca a sua presença. O Litosol guarda as ...
8
Marcas de amor
Momentaneamente ainda pensou que o doutor bexigoso lhe iria retribuir o gesto, porém rapidamente percebeu que estava a ser ingénuo. Despedida rápida, Rui sentiu-se despachado, pouco importa, se é verdade que a mesma palavra ...
Carlos Porfírio, 2005
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Que tem sinais ou cicatrizes de bexigas no rosto: «um homem bexigoso e de óculos estava de pé, encostado a um banco*. Coelho Neto, O Morto, cap. 19, p. 166.4 S. m. Indivíduo doente das bexigas: naquela casa está um bexigoso.
10
Lavoura arrozeira
O zoneamento edáfico, realizado em função da aptidão agrícola dos solos localizados em áreas das zonas térmicas preferencial e tolerada, selecionou as seguintes unidades de mapeamento: Matarazo, Bexigoso, Associação de Bexigoso ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEXIGOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bexigoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 razões para amar José Mourinho
Quem afirmar o contrário não passa de um vil e bexigoso mentiroso. 2. Ele começou a ser o maior na vitória do Porto na final da Liga dos Campeões de 2004. «Expresso, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bexigoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bexigoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z