Téléchargez l'application
educalingo
bofar

Signification de "bofar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOFAR EN PORTUGAIS

bo · far


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bofar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE BOFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bofo
tu bofas
ele bofa
nós bofamos
vós bofais
eles bofam
Pretérito imperfeito
eu bofava
tu bofavas
ele bofava
nós bofávamos
vós bofáveis
eles bofavam
Pretérito perfeito
eu bofei
tu bofaste
ele bofou
nós bofamos
vós bofastes
eles bofaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bofara
tu bofaras
ele bofara
nós bofáramos
vós bofáreis
eles bofaram
Futuro do Presente
eu bofarei
tu bofarás
ele bofará
nós bofaremos
vós bofareis
eles bofarão
Futuro do Pretérito
eu bofaria
tu bofarias
ele bofaria
nós bofaríamos
vós bofaríeis
eles bofariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bofe
que tu bofes
que ele bofe
que nós bofemos
que vós bofeis
que eles bofem
Pretérito imperfeito
se eu bofasse
se tu bofasses
se ele bofasse
se nós bofássemos
se vós bofásseis
se eles bofassem
Futuro
quando eu bofar
quando tu bofares
quando ele bofar
quando nós bofarmos
quando vós bofardes
quando eles bofarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bofa tu
bofe ele
bofemosnós
bofaivós
bofemeles
Negativo
não bofes tu
não bofe ele
não bofemos nós
não bofeis vós
não bofem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bofar eu
bofares tu
bofar ele
bofarmos nós
bofardes vós
bofarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bofar
Gerúndio
bofando
Particípio
bofado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOFAR

abalofar · afofar · alcofar · apostrofar · encofar · esbofar · estofar · filosofar · fofar · galhofar · mixorofar · mofar · tribofar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOFAR

bodonido · bodoque · bodoqueiro · bodrelho · boeiro · boemia · boémia · boémio · boêmico · boêmio · bofejar · bofes · bofetada · bofetá · bofetão · bofete · bofetear · bofordo · boga · bogalha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOFAR

abafar · alfar · bufar · desabafar · escalfar · esfalfar · estafar · fanfar · far · fotografar · gafar · grafar · morfar · nenúfar · rafar · rifar · safar · solfar · surfar · triunfar

Synonymes et antonymes de bofar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOFAR»

bofar · bofar · dicionário · informal · relacionando · alguem · sexo · masculino · está · bofando · português · lançar · bofe · golfar · sair · golfadas · conjugação · conjugar · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · afines · urban · make · mistake · really · screw · something · variant · acronym · fobar · bofared · trying · that · work · piece · conjugador · verbos · conjugados · todos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bofar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOFAR

Découvrez la traduction de bofar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bofar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bofar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

bofar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bofar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bofar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bofar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bofar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bofar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bofar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bofar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bofar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bofar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bofar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bofar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bofar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bofar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bofar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bofar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bofar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bofar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bofar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bofar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bofar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bofar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bofar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bofar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bofar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bofar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bofar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOFAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de bofar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bofar».

Exemples d'utilisation du mot bofar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOFAR»

Découvrez l'usage de bofar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bofar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
XII. 9. §. V. Bofar. §. Bajëy'ar mol: ter mao bafo na boca: Presíes , 122. fede! o bafo ao que baƒcjn mal. f. u Sim. filha, querem bofejar (favorecer) com a sua amizade. começando pela boca. com bejos deshonestosn f. «A fortuna que hoje bafq'a ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Bofar , on BufJr , v. a. laucar do bofe : fig. jactar-st : fallar muito. Bofarinhas. y. Buftrieto. Bofar'mbetro. V. Bnfarin fier/v. Bofas , ( Comico ) por bofe : i ant.J ; ; .. Befe , s. m. ( Ana t. ) parte do corpo animal , que serve para a funcáo da respiraçâo.
‎1818
3
Anais
Bofada é part. pas. do verbo bofar, usado substantivamente, fato bem comum em nosso idioma (cf. amado, batida, fugida, corrida, canina, etc.). Bofar, segundo Fig . (N. Dic., vol. I, 3 293, 4.a edição) ó lançar do bofe; golfar; "sair as golfadas", ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
4
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
Bofada é part. pas. do verbo bofar, usado substantivamente, fato bem comum em nosso idioma (cf. amado, batida, fugida, corrida, canina, etc.). Bofar, segundo Fig . (N. Dic., vol. I, 3 293, 4.a edição) é lançar do bofe; golfar; "sair as golfadas", ...
5
Historical, Literary, and Artistic Travels in Italy: A ...
... eirrpl perhaps Bienofaull, «lae> la a prodigy of language, a ttrlireus or Ibe parte mf speech, a walking library, wbo ooght 10 bofar *»ed at tbe lime of Ibe lower or Babel, at ojajiwejrvaj loaarprrler; a real miracle, and without prelawaaaaaj loo.
Antoine Claude Pasquin Valery (known as), 1839
6
Linguistic Change Under Contact Conditions
Ballot (1815: 78) notes that the past participle agreed with a following direct object at an earlier stage of Catalan, but no longer does so; a similar statement, supported by similar examples, is made by Bofar- ull and Blanch (1867: 52-53).
Jacek Fisiak, 1995
7
Versatility in Versification: Multidisciplinary Approaches ...
Gunnlaugur hodgy podgy I honum bofar eiga vin criminals have a friend in him alltaf drullufullum. who is commonly drunk as a skunk (Adalsteinsson 2005:120) The first line begins with a noun which stretches through both of the first feet, ...
Nordiskt Sällskap för Metriska Studier. Conference, Tonya Kim Dewey, Frog, 2009
8
Inherited Freedom: A grandson’s reflection on World War II ...
In addition, the soldiers had become very proficient with the 40mm Bofar cannon; a weapon of war that the AAA battalion was gathered together for at Camp Davis and subsequently asked to fire in their assigned theater of war. After just over ...
Tim Drake, 2014
9
The Dictionary of Demons
Bofar: A chief president said to serve the greater demon Aseliel. According to the Ars Theurgia, Bofar is tied to the hours of the night and the hierarchy of the east. He rules over thirty principal spirits. In addition, he has another twenty ...
Michelle A. Belanger, 2010
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AcçSo de bofar: lançava bofadas de linn.) ф Fig. Jactancia. BOFADA*, j. /. Bras, do N. O mesmo que bofetada, tabefe, tapa. BOFAGÉU, intcrj. Are. Corrupcao de boa fe hoja eu: «nao é monta bofagéu ' dava a marmeluda ja*, Prestes, Ant.. p.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bofar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terex® Finlay introduce new crushing and screening models at UK …
Screen box can accept punch plate, cascade fingers, bofar bars and speedharps. The machine was demonstrated working in a concrete recycling application ... «Materials Handling World Magazine, oct 15»
2
A new book reveals the story of the King of the Blasket
(l–r): Mícheál (Bofar) Ó Catháin (the King's brother-in law), Mícheál Ó Guithín, Tomás Ó Duinnshelé, Seámas Ó Duinnshelé, Muiris Ó Catháin, The King and his ... «Irish Examiner, juin 15»
3
Samantha Vallejo Nágera, maestra quesera por un día para los …
Rallar el Queso bofar. Meter el queso rallado entre 2 discos de carne salpimentada.Enharinar los escalopines con el queso dentro. Pasarlos después por el ... «El Mundo.es, mai 13»
4
Miris, 95 Warga Papua Meninggal Akibat Busung Lapar
Kordinator Solidaritas Rakyat Peduli Kemanusiaan, Bovit Bofar mengatakan, kondisi di beberapa kampung tersebut sangat memprihatinkan. Sebab, selain ... «BeritaSatu, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bofar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bofar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR