Téléchargez l'application
educalingo
bombagem

Signification de "bombagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOMBAGEM EN PORTUGAIS

bom · ba · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bombagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOMBAGEM

aboubagem · adubagem · bagem · bobagem · carimbagem · chumbagem · cubagem · dobagem · encubagem · flambagem · imagem · jambagem · linguagem · mensagem · montagem · mucumbagem · passagem · perebagem · retubagem · tubagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOMBAGEM

bomba · bombacáceo · bombacho · bombada · bombagi · Bombaim · bombaiona · bombanaça · bombarato · Bombarda · bombardada · bombardar · bombardaria · bombardeado · bombardeamento · bombardear · bombardeio · bombardeira · bombardeiro · bombardeta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOMBAGEM

aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · lavagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

Synonymes et antonymes de bombagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBAGEM»

bombagem · portugal · produtos · serviços · estação · oferece · estações · águas · residuais · fiáveis · para · todas · tarefas · funcionando · como · principais · hidroeléctrica · quais · seus · inesc · porto · centrais · operam · mercado · adquirindo · electricidade · períodos · vazio · baixo · preço · fazer · funcionar · ionline · utilizada · dezenas · anos · apoiar · gestão · sistema · eléctrico · quando ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bombagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOMBAGEM

Découvrez la traduction de bombagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bombagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bombeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pumping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पम्पिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

накачка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bombagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাম্পিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pompage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pump
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポンピング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

펌핑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pumping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंपिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pompalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pompaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pompowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

накачування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de pompare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pumping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de bombagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombagem».

Exemples d'utilisation du mot bombagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBAGEM»

Découvrez l'usage de bombagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Aplicações LEGENDA Chaminé Escoamento da água Tubo de descarga Bombas • ∞ Tubos de sucção Corte em planta CONDIÇÕES DO SISTEMA AUXILIAR PARA O BOMBAGEM Três câmaras de bombagem. Tubos de sucção e de ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
Os intervalos de tempo entre leituras estão indicados no quadro da Figura 2.34. Os autores citados recomendam que o ensaio de bombagem prossiga no mínimo 4 horas após a obtenção daquela estabilização. Recomendam também que se ...
Manuel de Matos Fernandes
3
Histórias da Luz e das Cores, volume 3
Os raios gama têm origem nuclear, sendo portanto necessário utilizar uma fonte de bombagem para estimular directamente os núcleos. Dadas as pequenas dimensões (pequena secção eficaz) destes quando comparadas com a dimensão ...
Luís Miguel Bernardo
4
Onde Falham Os Medicos
A fibrilação ventricular é um ataque prolongado de caos eléctrico que leva os ventrículos, as câmaras de bombagem do coração, a parar com essa bombagem e a palpitar descontroladamente (isto é, a fibrilar). Quando a fibrilação domina o  ...
DAVID H NEWMAN
5
Colectânea de convenções e protocolos ratificados pela ...
Mozambique, Carlos Serra (Jr.) construídos antes de 1 de Julho de 1986 serão equipados com sistemas de bombagem e de encanamentos que garantam, por meio de testes efectuados em condições favoráveis de bombagem, que todos os  ...
Mozambique, Carlos Serra (Jr.), 2006
6
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Bombagem. • Passagem de • Parâmetros físico- –Arrefecimento e alimentação químicos longe aquecimento. viva (Artémia) a dos óptimos para a alimentação inerte espécie. (microencapsulados). • Poluição das águas • Últimas fases de ...
José Luís Ribeiro, 2001
7
O Novo Norte – O Mundo em 2050
Uma maneiraé a «acumulação por bombagem», usando água.Sehouver excesso de eletricidade disponível, elaé usadaparabombear água,deumtanque ou reservatório paraum outro numlocal maiselevado. Quandoa eletricidadeénecessária ...
LAURENCE C. SMITH, 2012
8
Gestão de Riscos - Volume 2 - 1a Edição
... 6 - Petróleo cru transportado por navios tanque (petroleiros); 7 - Estação de bombagem; 8 - Tubulações de transmissão de crude; 9 - Fábricas químicas e refinarias; 10 - Químicos e matérias-primas; 11 - Fábricas; 12 - Entregas de produtos; ...
Giovanni Moraes
9
Boletim
Os ensaios tiveram a duração de 18 horas aproximadamente; 12 horas de bombagem e cerca de 6 horas de recuperação. Para os caudais fixados, parece- nos agora, depois de traçarmos as curvas, que o tempo de bombagem foi curto, pois ...
Angola. Serviços de Geologia e Minas, Universidade Federal do Paraná, Instituto de Geologia, 1972
10
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
O estudo dos ensaios de extracção-injecção, que passam a ser designados apenas por ensaios de bombagem, partem da definição do aquífero contida na equação (2.6.), em que h é função das coordenadas espaciais e do tempo e em que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angola multiplicou produção de petróleo por dez em 40 anos de …
"Em cada projeto, a inovação tecnológica esteve presente: `riser towers`, sísmica 4D, separação submarinas, bombagem multifásica, `pipe in pipe`, só para ... «RTP, oct 15»
2
Angola multiplicou produção de petróleo por dez desde a …
"Em cada projeto, a inovação tecnológica esteve presente: 'riser towers', sísmica 4D, separação submarinas, bombagem multifásica, 'pipe in pipe', só para ... «Económico, oct 15»
3
Enoturismo da Quinta Nova deixou de dar prejuízo
... muito atípico na região, em que choveu sempre nas alturas erradas" e em que tiveram também um problema grave no sistema de bombagem da água do rio. «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
4
Frente Atlântica tem alternativa a Gondomar para abastecimento de …
... de maior altitude, o encaminhamento da água para os vários destinos poderá ser feito por via gravítica, poupando nos custos com a bombagem da mesma. «Público.pt, oct 15»
5
Segmon abriu loja nas Caldas da Rainha
... centrais de extinção automática de incêndios, grupos de bombagem, carretéis, ou portas corta-fogo. Em complemento da actividade, a empresa disponibiliza ... «Gazeta das Caldas, sept 15»
6
Schneider Electric e Rolear tornam novo water slide do Aquashow …
... para responder às necessidades da nova atração do Aquashow Park Hotel, permite controlar o sistema de bombagem em qualquer local e em tempo real. «Edifícios e Energia, sept 15»
7
Praia urbana com menos 20 mil visitantes que em 2014
Este ano, a praia do Torel teve um reforço das condições balneares com uma máquina de bombagem da piscina maior e com áreas de lazer de maior ... «Correio da Manhã, août 15»
8
Assunção Cristas diz que Baixas de Óbidos terão rede de rega …
“Um prazo realista”, considera a governante para as obras no valor de 28 milhões de euros e que compreendem a construção de uma estação de bombagem, ... «Gazeta das Caldas, juil 15»
9
Contagem decrescente para a abertura da praia do Torel
A praia urbana no jardim do Torel, em Lisboa, reabre em agosto, preparada para um aumento do número de visitantes graças a uma máquina de bombagem ... «Jornal SOL, juil 15»
10
Galerias Romanas da Rua da Prata abrem pela primeira vez este ano
E outra em Setembro, aquando da realização das Jornadas Europeias do Património. Isto se as condições o permitirem. A bombagem constante da água é um ... «Blasting News, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bombagem>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR