Téléchargez l'application
educalingo
bombeamento

Signification de "bombeamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOMBEAMENTO EN PORTUGAIS

bom · be · a · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBEAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bombeamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOMBEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOMBEAMENTO

bombardeiro · bombardeta · bombaria · Bombarral · bombasticidade · bombazina · bombazine · bombástico · bombão · bombeado · bombear · bombeiro · bombejar · bombicar · bombice · bombicídeo · bombilho · bombiliídeo · bombilim · bombilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOMBEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de bombeamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBEAMENTO»

bombeamento · cardíaco · ekman · sistema · agua · concreto · direto · hidraulico · esgoto · residencial · sistemas · lindsay · combine · estações · watertronics · gerenciamento · irrigação · fieldnet · colha · seguintes · benefícios · adicionais · execução · testes · poços · tubulares · cprm · representam · nenhuma · dúvida · forma · teste · operação · consiste · aula · prática · instalação · ufla · recalque · utilizando · bombeamento · bomba · hidrodinâmica · hidráulica · máquina · geradora · imbil · soluções · bombas · vácuo · centrífuga · auto · escorva · usinas · irrigção · caldeira · apostila · operador · estação · samae · agradecimento · especial · colegas · edson · charles · rippel · julio · cesar · sartor · bueno · leandro · patrício · principal · grundfos · disponibiliza · para · grande · escala · podem · totalmente · adaptados · tanto · projeto · calculos · ebah · baixe · grátis · arquivo · projeto_de_bombeamento · enviado · gedeon · fatec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bombeamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOMBEAMENTO

Découvrez la traduction de bombeamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bombeamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombeamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bombeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pumping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पम्पिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

накачка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bombeamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাম্পিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pompage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pump
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポンピング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

펌핑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pumping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंपिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pompalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pompaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pompowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

накачування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de pompare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pumping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombeamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBEAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bombeamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombeamento».

Exemples d'utilisation du mot bombeamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBEAMENTO»

Découvrez l'usage de bombeamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombeamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drenagem Linfatica Manual Corporal
4. Bombeamento intrínseco pelo vaso linfático Quando um vaso linfático é distendido com líquido, a musculatura lisa de sua parede contrai-se automaticamente. Cada segmento do vaso é separado por válvulas sucessivas, que funcionam ...
2
Abastecimento de água para consumo humano
9.11.3 Teste de bombeamento Inicialmente, é importante conceituar o termo teste ou ensaio de bombeamento, que num sentido amplo pode ser dividido em duas classes: teste de aquífero e teste de produção. O primeiro tem por objetivo  ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
3
Bombas e instalaçoes de bombeamento
A obra analisa o deslocamento de fluidos incompressíveis em decorrência de bombeamento. Traz pontos essenciais de hidrodinâmica e suas aplicações.
Archibald Joseph Macintyre, 1997
4
Dicionário técnico: português-inglês
Bombeamento - piping, pumping; fuga de partículas de solo debaixo de placa de pavimento rígido sob ação de cargas. Bombeamento de Agua - water pumping; bombeamento; transporte de água de um reservatório inferior a outro superior, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Drenagem Linfatica Manual Da Face
O bombeamento é a manobra utilizada para a drenagem dos gânglios linfáticos e das áreas próximas a eles. É realizado com pressões intermitentes, seguindo o sentido da drenagem linfática fisiológica. Todos os movimentos de drenagem ...
6
Comparacao de custos dos sistemas de bombeamento de agua com ...
A utilizacao da energia tem proporcionado o aumento da produtividade do setor agricola, principalmente atraves do bombeamento de agua para a irrigacao das lavouras.
J. M. Santos, 1998
7
Princípios de refrigeração
Considere, por exemplo, dois sistemas separados tendo alturas de bombeamento, exclusivo da perda de pressão no encanamento, de 55 pés de coluna de água e 65 pés de coluna de água, respectivamente. A referência ao Gráfico R-20 ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Linguagens Formais e Autômatos: Volume 3 da Série Livros ...
Portanto, para todo i ≥ 0, u vi z é palavra de L. ❏ exemplo 4.1 – Bombeamento para as linguagens regulares Considere o autômato ilustrado na figura 4.3 (qual a linguagem aceita?). Exemplificando o lema 4.2 – Bombeamento para as ...
Paulo Blauth Menezes
9
Capitalismo Natural
O sistema passa a precisar de menos energia de bombeamento — e de bombas e motores menores para vencer o atrito. Se a solução é tão simples, por que os tubos não foram projetados maiores originalmente? Por causa de um pequeno ...
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
10
Passo a Passo Da Drenagem Linfatica Manual
NEI MARIA GARCIA. Bombeamento nos linfonodos Bombeamento nos linfonodos cervicais superficiais e profundos mentonianos e submandibulares Bombeamento nos linfonodos pré- Bombeamento nos linfonodos das auriculares ...
NEI MARIA GARCIA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBEAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombeamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para promotor, problemas no bombeamento reforça ilegalidade de …
São dois problemas para os quais nós já havíamos advertido na ação civil e que aconteceram com o bombeamento de uma vazão muito menor do que a ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Após embargo, principal obra contra crise hídrica de SP reduz força
A Secretaria de Meio Ambiente de Ribeirão Pires informou que ruas do bairro de Ouro Fino ficaram alagadas após o início do bombeamento na Represa ... «Globo.com, oct 15»
3
Reparo em sistema de bombeamento interrompe fornecimento de …
O abastecimento de água foi interrompido nesta quarta-feira (14) em mais de 20 bairros de Maringá por conta de um serviço emergencial e manutenção no ... «odiario.com, oct 15»
4
Novas estações de bombeamento de Vila Velha devem custar mais …
Novas estações de bombeamento de Vila Velha devem custar mais de R$ 15 milhões. A expectativa é de que as bombas, que serão instaladas no Canal da ... «Folha Vitória, oct 15»
5
Água alcança segunda estação de bombeamento
As águas do rio São Francisco chegaram, na última sexta-feira (2), à segunda Estação de Bombeamento do Eixo Leste do projeto de integração. Essa etapa da ... «Portal Brasil, oct 15»
6
Excesso de algas na Billings ameaça suspender bombeamento
A possibilidade de suspensão do bombeamento é admitida pela estatal em um "plano de contingência para cianobactérias", elaborado a pedido da ... «Estado de Minas, sept 15»
7
Gravidade e bombeamento são utilizados no São Francisco
No Eixo Norte, a primeira fase das obras da Meta 1, que conta com a primeira estação de bombeamento (EBI-1), foi entregue no dia 21 de agosto de 2015. «Portal Brasil, sept 15»
8
Codevasf corre para viabilizar bombeamento de água do volume …
Com o recuo da água da margem do lago, o bombeamento tem se tornado difícil para irrigar os pomares, por isso a Codevasf está viabilizando um investimento ... «Tiago Marques, août 15»
9
Estação de bombeamento do rio São Francisco é inaugurada em …
DA REDAÇÃO (com G1) - A presidente Dilma Rousseff esteve nesta sexta-feira (21), em Cabrobó, no Sertão de Pernambuco, onde entregou a primeira ... «AcheiUSA, août 15»
10
Governo entrega primeira estação de bombeamento do Eixo Norte …
A presidenta Dilma Rousseff entregou nesta sexta-feira (21) a primeira Estação de Bombeamento (EBI-1) do Eixo Norte do Projeto de Integração do Rio São ... «Portal Brasil, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombeamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bombeamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR