Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caicanha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAICANHA EN PORTUGAIS

cai · ca · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAICANHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caicanha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAICANHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «caicanha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Caicanha

Caicanha

Le caicanha est une espèce de poisson teleósteo perciforme, de la famille des hemulídeos. Ces animaux habitent les eaux de l'océan Atlantique, allant des Caraïbes à l'état brésilien de Paraná. Ils mesurent environ 30 cm de longueur. O caicanha é uma espécie de peixe teleósteo perciforme, da família dos hemulídeos. Tais animais habitam as águas do Oceano Atlântico, indo do Caribe ao estado brasileiro do Paraná. Medem cerca de 30 cm de comprimento.

Cliquez pour voir la définition originale de «caicanha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAICANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
aranha
a·ra·nha
bocanha
bo·ca·nha
calcanha
cal·ca·nha
campanha
cam·pa·nha
canha
ca·nha
castanha
cas·ta·nha
cocanha
co·ca·nha
forcanha
for·ca·nha
ganha
ga·nha
lacrecanha
la·cre·ca·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
meia-canha
mei·a·ca·nha
montanha
mon·ta·nha
picanha
pi·ca·nha
piranha
pi·ra·nha
ucanha
u·ca·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAICANHA

caibas
caibo
caibrada
caibral
caibramento
caibrar
caibro
caicaco
caicai
caicanga
caicau
caicoense
Caicos
caicuidjana
caicumana
caicurá
caiçaca
caiçara
caiçarada
caiçarense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAICANHA

Bretanha
apanha
ariranha
arranha
artimanha
baganha
banha
barganha
bertanha
champanha
companha
fanha
façanha
ipecacuanha
maranha
panha
piabanha
ranha
sanha
tanha

Synonymes et antonymes de caicanha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAICANHA»

caicanha espécie peixe teleósteo perciforme família hemulídeos tais animais habitam águas oceano atlântico indo caribe estado brasileiro paraná medem cerca comprimento caicanha clube barracuda desportos muito mais desportivo somos centro excelência pesca lançamento mergulho primeiro curso dicionário informal palavra indígena define vide marinho nome científico genyatremus luteus também chamado saguá identificação peixes posted luteuscaicanha saguáeste vários aulete palavras cagão cagar caga raiva cagaréu cagarola cagarolas

Traducteur en ligne avec la traduction de caicanha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAICANHA

Découvrez la traduction de caicanha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caicanha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caicanha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

genyatremus球菌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caicanha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

genyatremus luteus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

genyatremus luteus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

genyatremus Шеиз
278 millions de locuteurs

portugais

caicanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

genyatremus luteus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genyatremus luteus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genyatremus luteus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genyatremus luteus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

genyatremusルテウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

genyatremus luteus- 미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caicanha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

genyatremus luteus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

genyatremus luteus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

genyatremus luteus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genyatremus luteus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genyatremus luteus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

genyatremus luteus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

genyatremus Шеіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genyatremus luteus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

genyatremus luteus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genyatremus luteus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genyatremus luteus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genyatremus luteus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caicanha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAICANHA»

Le terme «caicanha» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caicanha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caicanha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caicanha».

Exemples d'utilisation du mot caicanha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAICANHA»

Découvrez l'usage de caicanha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caicanha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
197 • Archosargus rhomboidalis (Linnaeus, 1758) - Caicanha pag. 198 - Calamus bajonado (Bloch & Schneider, 1 801 ) - Pargo-pena / Jolthead porgy - Calamus calamus (Valenciennes, 1 830) - Peixe-pena / Saucereye porgy - Calamus mu ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Pesquisa de orçamentos familiares
... em filé fresco Agulhão Peixe em filé fresco Salmonete Caranguejo sem casca Marisco sem casca Ostra sem casca Sururu sem casca Lagosta sem casca Vieira sem casca Tartaruga em filé fresco Peixe em filé fresco Caicanha Peixe em filé ...
3
Boletim de Ministerio da Agricultura
(Borboleta, Mant. c Prego) Salema Sardinha Verdadeira Grande Xixarro — 7 — Agulhao Budiâo Caicanha Cangoá Cara1 0, 10 0, 10 0, 10 0, 10 0, 10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,3(J 0,30 0,30 0,30 o,;(ii 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1945
4
S.
... limbatus. cação raposa — Alopiidae (Euselachii-Pleurotremata) . Alopias vulpes. caçonete — Exemplares jovens de cação e adultos de espécies de pequeno porte. caicanha — Haemulidae (Teleostei-Percomorphi) . Genyatremus luteus.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1945
5
Estatística da pesca
Roncador - caicanha cambuba carraoato casaca cocoroca conguito, corcoroca coró, corô-amarelo, coroave, co- roque, ferreiro, mercador, pargo-ferreira piramou, roncador-amarelo, roncador-branco, saguâ, salema sapuruna sargo, xira II.
6
Boletim de agricultura
Caiçaca — Denominação tupy dada, segundo Afranio do Amaral, á «Jararáca» Lachesis atrox, no Sul da Bahia, Espirito Santo e Rio de Janeiro. Caicanha ou « Carcanha» — Peixe do mar Genyatremus luteus da fam. Haemulidios (veja-se ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1933
7
Revista marítima brasileira
... sufixo substanciador; somente olhos, muitos olhos. Caicanha. SAPIPOCA Rhamdia quelen, Quoy. & Gaim. De cçá- -popóc, olho saltado, olho rebentado, lembrando a pipoca. E' um bagre, também chamado Jundiatinga e Bagre branco .
8
Arquivos
A caicanha é um peixe commum, de pouco valor. Cresce pouco; nunca vi exemplares de mais de 30 centimetros de comprimento. Habitat : Das pequenas Antilhas ao Rio de Janeiro. BORIDIA Cuv. â Val. Hist. Naturrelle des Poissons, vol.
Museu Nacional (Brazil), 1915
9
Boletim de estudos de pesca
OOO ILIOIOOI Orazilian name OIL OOO Onglish name bagre.guri bagre.de. manta bagre.urutu caicanha, choupa *énguia, «congro côngro, róseo *cnguia, * congro *cnguia, *congro albacora.branca albacora.cachorra, voador albacora. lage ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
câimbro. caiç;l. s. m. caiçaca, s. f. caicaco, s. m. caicai, s. m. caicanha, j. /. caiçara, j. f. e s. 2 gên. caiçarada, s. f. caiçava, s. f. caico, s. m. caiçu, s. m. caiçuma, s. f. caicumana, s. m. caicurá, s. f. caída, j. /. caide, j. m. caideiro (a-i), adj. caidiço ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caicanha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caicanha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z