Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cambaiar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMBAIAR EN PORTUGAIS

cam · bai · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBAIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cambaiar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CAMBAIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cambaio
tu cambaias
ele cambaia
nós cambaiamos
vós cambaiais
eles cambaiam
Pretérito imperfeito
eu cambaiava
tu cambaiavas
ele cambaiava
nós cambaiávamos
vós cambaiáveis
eles cambaiavam
Pretérito perfeito
eu cambaiei
tu cambaiaste
ele cambaiou
nós cambaiamos
vós cambaiastes
eles cambaiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cambaiara
tu cambaiaras
ele cambaiara
nós cambaiáramos
vós cambaiáreis
eles cambaiaram
Futuro do Presente
eu cambaiarei
tu cambaiarás
ele cambaiará
nós cambaiaremos
vós cambaiareis
eles cambaiarão
Futuro do Pretérito
eu cambaiaria
tu cambaiarias
ele cambaiaria
nós cambaiaríamos
vós cambaiaríeis
eles cambaiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cambaie
que tu cambaies
que ele cambaie
que nós cambaiemos
que vós cambaieis
que eles cambaiem
Pretérito imperfeito
se eu cambaiasse
se tu cambaiasses
se ele cambaiasse
se nós cambaiássemos
se vós cambaiásseis
se eles cambaiassem
Futuro
quando eu cambaiar
quando tu cambaiares
quando ele cambaiar
quando nós cambaiarmos
quando vós cambaiardes
quando eles cambaiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cambaia tu
cambaie ele
cambaiemosnós
cambaiaivós
cambaiemeles
Negativo
não cambaies tu
não cambaie ele
não cambaiemos nós
não cambaieis vós
não cambaiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cambaiar eu
cambaiares tu
cambaiar ele
cambaiarmos nós
cambaiardes vós
cambaiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cambaiar
Gerúndio
cambaiando
Particípio
cambaiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMBAIAR


acambaiar
a·cam·bai·ar
aiar
ai·ar
alfaiar
al·fai·ar
arraiar
ar·rai·ar
atocaiar
a·to·cai·ar
baiar
bai·ar
caiar
cai·ar
desenraiar
de·sen·rai·ar
desmaiar
des·mai·ar
embraiar
em·brai·ar
ensaiar
en·sai·ar
esmaiar
es·mai·ar
espraiar
es·prai·ar
faiar
fai·ar
gaiar
gai·ar
papagaiar
pa·pa·gai·ar
raiar
rai·ar
tocaiar
to·cai·ar
vaiar
vai·ar
zumbaiar
zum·bai·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMBAIAR

camba
cambacece
cambada
cambadela
cambado
cambadoiro
cambadouro
cambaia
cambaiate
cambaico
cambaio
cambais
cambal
cambalachar
cambalacheiro
cambalacho
cambaleante
cambalear
cambaleio
cambalenga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMBAIAR

abalaiar
acambraiar
agaiar
alacaiar
atalaiar
azagaiar
catraiar
desalfaiar
desfaiar
engaiar
enraiar
entocaiar
estaiar
gandaiar
graiar
guaiar
lacaiar
pangaiar
soslaiar
zagaiar

Synonymes et antonymes de cambaiar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMBAIAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cambaiar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cambaiar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBAIAR»

cambaiar capengar coxear cambaiar dicionário informal flexão decambaio pessoa pernas arqueadas conjugação conjugar transitivo utlizado aulete palavras camaradinha camarado camaraense camaragibano camaragibense camarajapo camarajuba camarambaia camaranchão camarano verbos portugueses porto editora achando todas formas verbais para palavra coniugazione verbi portoghesi tutti modi tempi verbali conjugación portugués

Traducteur en ligne avec la traduction de cambaiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMBAIAR

Découvrez la traduction de cambaiar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cambaiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cambaiar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cambaiar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cambalón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cambaiar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cambaiar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cambaiar
278 millions de locuteurs

portugais

cambaiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cambaiar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cambaiar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cambaiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu ändern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cambaiar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cambaiar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cambaiar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cambaiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cambaiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cambaiar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambaiar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cambaiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cambaiar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cambaiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cambaiar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cambaiar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cambaiar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cambaiar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cambaiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBAIAR»

Le terme «cambaiar» est très peu utilisé et occupe la place 131.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cambaiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cambaiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cambaiar».

Exemples d'utilisation du mot cambaiar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBAIAR»

Découvrez l'usage de cambaiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cambaiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De cambalear, por meio da syncopa do ahi, como em veo, do lat. velum, máo, do lat. malus, doer, do lat. dolere, etc., vem uma fórma cambaiar, e d'este se derivou camhaio, como cambio, de cambiar, castigo, de castigar, commando, ...
Domingo Vieira, 1873
2
The Progress of Maritime Discovery: From the Earliest Period ...
The Scythic colonies also occupied the insular province, called in their language, from its situation, Giezerette, or the Island ; and from their ancestor, Cambaiar, or the Bay of Cham, which it still retains. They also settled upon the promontory ...
James Stanier Clarke, 2010
3
A New System, Or, An Analysis of Ancient Mythology: Wherein ...
They occupied also that insular proving, called in their language from its situation Giezerette, or the island ; and from their ancestor, as well as from their worship, Cambaiar, or the Bay of Cham, which names it retains at this day. They fettled ...
Jacob Bryant, 1776
4
A Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of ...
... vote * The fame observation will hold, with regard to Campion, Cambaiar, and the other places he enumerates; which, however corrupted, are obviously formed , in part, either from Khan or Kham. But, indeed, we must think it somewhat odd, ...
John Richardson, 1778
5
A New System Or an Analysis of Ancient Mythology : where in ...
They occupied also that infularlprovince, called in their language from its situation Giezerette, or the ifland; and from their ancestor, as well as from their worship, Cambaiar, or the Bay of Cham, which names it retains at this day. They fettled ...
Jacob Bryant, 1776
6
A New System: Or, An Analysis of Antient Mythology : Wherein ...
They occupied also that insular province, called in their language, from its situation, Giezerette, or the island ; and from their ancestor, as well as from their worship, Cambaiar, or the Bay of Cham, Arriani Perip. 2. Geogr. Vet. vol. 1. p. 21. which ...
Jacob Bryant, 1807
7
A dissertation on the languages, literature and manners of ...
... he goes against every received opinion ; and makes the Greek vug or vooi * The fame observation will hold, with regard to Campion, Cambaiar, and the other places he enumerates; which, however corrupted, are obviously formed, in part, ...
John Richardson, 1778
8
A Mythological, Etymological, and Historical Dictionary
102. 140. Cambaiar. 100. Cam-EI. 198. Camera. 103. Camese, Cam-ees-ain. M. Cami. 109. Cam-U. 87. Camillus, Camuhis. 87. 103. 179. Caminus. 103. Camœnæ. 86. Campanians. 87. 106. Campe. M. 408. Camphire. 87. Campi, Campigeni.
Jacob Bryant, William Holwell, 1793
9
Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India
India “containeth many Provinces and Realmes, as Cambaiar, Delli, Decan, Bishagar, Malabar, Narsingar, Orixa, Bengala, Sanga, Mogores, Tipura, Gourous, Ava, Pegua, Aurea Chersonesus, Sina, Camboia, and Campaa.”—T. Blundevil ...
Henry Yule, A. C. Burnell, Kate Teltscher, 2013
10
O Sacy-Perêrê: resultado de um inquérito
O seu andar cadenciado e tropego fazia suppor que durante largo tempo, escravo de algum senhor carrasco, tivesse arrastado nma pesada corrente que lhe deixára o habito de cambaiar. Mau grado repetidas advertencias para que ...
José Bento Monteiro Lobato, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBAIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cambaiar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruce Jenner despidió a Kris Jenner
Les aseguro que son millones de televidentes que estaran pendientes, ya que de ello dependen tambien de que si van a cambaiar de sexo, ya que son ... «La Prensa de Honduras, mai 15»
2
Valentina Saavedra por reforma educacional: "La movilización es …
... veo que lideres de un pasado cercano, PREFIRIRON LA POLITICA ( EL PARLAMENTO), me convecieron, que Uds, son los UNICOS, de cambaiar este Pais. «CNN Chile, mars 15»
3
Golpe bajo al Buenos Días a Todos: Renunció Mauricio Correa
Hay que cambaiar los animadores muy pesados y petulantes especialmente Julián Fuera los dos. Like · Reply · Feb 14, 2015 4:28am. Marianela Peña Erices. «Puranoticia, févr 15»
4
La audiencia perdona a 'Los Chunguitos' por sus comentarios …
No es que sea un programa que va a cambaiar la historia d ela TV pero es un producto que cumple a la perfección su cometido: entretener. La pregunta es: ¿es ... «Periodista Digital, févr 15»
5
Jantar dançante
Na definição de todos envolvidos: é música para aguçar os ouvidos e cambaiar ao som desses artistas. Dinucci conta que esse show é reflexo de um encontro ... «Paraná-Online, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cambaiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cambaiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z