Téléchargez l'application
educalingo
capotiraguá

Signification de "capotiraguá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAPOTIRAGUÁ EN PORTUGAIS

ca · po · ti · ra · guá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPOTIRAGUÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capotiraguá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPOTIRAGUÁ

acaraparaguá · achaguá · aguá · araguaguá · baguá · caraguá · cataguá · guaraguá · iaguá · jaraguá · macaguá · paiaguá · passaguá · piraguaguá · praguá · saguá · sapinhaguá · soguaguá · taguá · traguá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPOTIRAGUÁ

capolo · capona · caponada · caponagem · caponete · caponga · capongui · caporal · caporro · capota · capotagem · capotar · capotasto · capote · capotear · capoteira · capoteiro · capotilha · capotilho · capoxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPOTIRAGUÁ

aleguá · arapuá · biguá · caatiguá · caiguá · cainguá · canganguá · canguá · caraminguá · catiguá · catinguá · manguá · patiguá · patuguá · piriguá · pitanguá · sarnambiguá · taminguá · tanguá · tupiguá

Synonymes et antonymes de capotiraguá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPOTIRAGUÁ»

capotiraguá · capotiraguá · dicionário · informal · nome · popular · genérico · duas · plantas · família · amarantáceas · saber · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · planta · amarantácea · iresine · portulacoides · mesma · português · também · chamada · caaponga · lírio · são · paulo · guia · ruas · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · cidade · líder · kekanto · lojas · veja · mapa · endereço · telefone · localizada · próxima · está · trânsito · transito · vivo · pronúncia · como · pronunciar · forvo · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · pontos · brasil · descubra · localização · chegar · confira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de capotiraguá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPOTIRAGUÁ

Découvrez la traduction de capotiraguá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de capotiraguá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capotiraguá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

capotiraguá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Capotiraguá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Capotiraguá
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

capotiraguá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capotiraguá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

capotiraguá
278 millions de locuteurs
pt

portugais

capotiraguá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

capotiraguá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capotiraguá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

capotiraguá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

capotiraguá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

capotiraguá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

capotiraguá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

capotiraguá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capotiraguá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

capotiraguá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

capotiraguá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

capotiraguá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capotiraguá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

capotiraguá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

capotiraguá
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capotiraguá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capotiraguá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capotiraguá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capotiraguá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capotiraguá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capotiraguá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPOTIRAGUÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de capotiraguá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capotiraguá».

Exemples d'utilisation du mot capotiraguá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPOTIRAGUÁ»

Découvrez l'usage de capotiraguá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capotiraguá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa de educação ambiental do Vale do Ribeira
O capotiraguá é um vegetal bastante resistente à água salgada, podendo se desenvolver onde as marés altas alcançam. Os caules curtos e a forma arredondada da folha propiciam o acúmulo de areia e a consequente formação das dunas ...
‎1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
subespontânea em S. Tomé, bem como a /. Vermicularis (Lin.) Mos., que no Brasil é conhecida pelas designações de Britimbo, Caaponga, Capotiraguá e Lítio. O nome de Capotiraguá é também aplicado no Brasil para a /. portulacoides Mog.
3
Flora ilustrada Catarinense
Ñas Formaçôes Pioneiras de Influência Marinha herbácea, desempenha o papel de especie psamófito-halófita, ocorrendo juntamente corn A. spathulata entre outras espécies herbáceas pioneiras das ante-dunas como o capotiraguá ...
4
Manguezais do Rio de Janeiro
... Cyperus ligularis (tiririca), Fimbristylis spadicea, Laguncularia racemosa ( mangue branco), Paspalum vaginatum (grama doce), Philoxerus portulacoides ( capotiraguá), Rhizophora mangle (mangue vermelho), Salicornia gaudichaudiana ...
‎2000
5
O desmatamento da Ilha de Santa Catarina de 1500 aos dias atuais
Na Ilha de Santa Catarina, como em todo o litoral do Estado, Phylo- xerus portulacoides (capotiraguá) é a espécie dominante da vegetação herbácea e pioneira das praias. Ocupando uma estreita faixa do litoral arenoso, geralmente bastante ...
Mariléa Martins Leal Caruso, 1990
6
Botânica
Leguminosae 1rva terrestre Nome popular Capotiraguá Orava tá Pinhcirinho da pra;a, barba de boi Omandaíba Capim salgado drama da praia Grama inglesa Orelha de onça, orelha de cato ou pracajanambi Nota: As plantas assinaladas ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1967
7
Sellowia: anais botânicos
as plantas psamófito-halófitas são principalmente representadas por indivíduos de Philoxerus portulacoides (capotiraguá), Remirea marítima (pinheirinho-da- praia), Hydrocotyle bonariensis (acariçoba) e Paspalum vaginatum ...
8
Uma Cidade numa ilha: relatório sobre os problemas ...
Na Ilha de Santa Catarina, como no restante do litoral catarinense, a espécie Blutaparon portulacoides (capotiraguá) é a que domina nesta faixa da restinga, tendo como espécies acompanhantes Hydrocotyles bonariensis (acariçoba), ...
Centro de Estudos Cultura e Cidadania (Florianópolis, Brazil, Santa Catarina), Fundo Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1996
9
Espécies raras ou ameaçadas de extinção: without special title
... crescendo de permeio às plantas pioneiras, tais como: Philoxenjs portulacoides (capotiraguá ou bredo-da-praia), Remirea maritima (pinheirinho- da-praia), lpomoea pescaprae (salsa-da-praia ou batateira-da-praia), Hy- drocotyle ...
Roberto Miguel Klein, 1990
10
Revista Brasileira de Biologia
Muitas delas apresentam vegetação de caráter haló- fito e heliófito, tais como Philoxerus portulacoides (capotiraguá), Senecio crassiflorus (macela- graúda), Paspalum distichum (capim-da-praia), Spartina ciliata (capim-das-dunas) c ...
Herman Lent, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capotiraguá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capotiragua>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR