Téléchargez l'application
educalingo
caquibosa

Signification de "caquibosa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAQUIBOSA EN PORTUGAIS

ca · qui · bo · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAQUIBOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caquibosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAQUIBOSA

Barbosa · babosa · blabosa · erva-babosa · grabosa · jambosa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAQUIBOSA

caquear · caqueirada · caqueiro · caquelha · caquemono · caquera · caquesseitão · caquexia · caquético · caqui · caquidrose · caquinar · caquizeiro · cara · cara-de-nó-cego · caraá · caraba · carabelina · carabina · carabinada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAQUIBOSA

Pedrosa · Preciosa · Sabrosa · amorosa · curiosa · dosa · esposa · formosa · gloriosa · maria-rosa · mariposa · milagrosa · mucosa · osa · perigosa · prosa · raposa · religiosa · rosa · sosa

Synonymes et antonymes de caquibosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAQUIBOSA»

caquibosa · caquibosa · dicionário · informal · português · planta · malvácea · urena · lofata · áfrica · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · lobata · novo · milhões · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavracaquibosa · anagramas · diretas · rimas · _urena · lofata_ · classes · palavras · webix · letras · apalabrados · words · casibeque · bacoquice · bloquista · bosquilha · braquismo · obsequiar · quilobase · rabiosque · abricoque · quibaco · cruzadas · respostas · para · ajuda · aberto · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · banco · dados · cpma · nome · vulgar · guaxima · roxa · malva · carrapicho · mato · malvisco · embira · macho · projeto · extrativismo · não · itto · site · coaquibosa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caquibosa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAQUIBOSA

Découvrez la traduction de caquibosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caquibosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caquibosa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

caquibosa
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caquibosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Goblet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caquibosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caquibosa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caquibosa
278 millions de locuteurs
pt

portugais

caquibosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caquibosa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caquibosa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caquibosa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caquibosa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caquibosa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caquibosa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caquibosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caquibosa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caquibosa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caquibosa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caquibosa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caquibosa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caquibosa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caquibosa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caquibosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caquibosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caquibosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caquibosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caquibosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caquibosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAQUIBOSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de caquibosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caquibosa».

Exemples d'utilisation du mot caquibosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAQUIBOSA»

Découvrez l'usage de caquibosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caquibosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Nos jornaesvejo kaki,cuja razão oupretexto desconheço) * *Caquibosa*, f. Planta malvácea, (urenalofata, Lin.) da África portuguesa. * *Car*, conj. Ant. Porquê;o mesmoque ca. *Cará*, m. Bras. Peixe de água dôce. Inhame. * Baile campestre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
khaki-colored. caquibosa (/., Bot.) the cadillo (Urena Lobala). caquidrpse (/.) offensive perspiration. caquizeiro (m.) the kaki (Japanese) persimmon tree ( Diospyros kaki). cara (/.) face, countenance; (si.) mug; look, expression; boldness , brass; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Boletim dos servicos
Como plantas anuais ou Therófiias registamos Cleonte monophylla L.; Gynandropsis pentaphylla D. C; Portulaca oleracea L.; vulgarmente chamada Beldroega.; «Caquibosa» Urena lobata L.; Malva parviflora L.; Argemone mexicana L.; ...
Angola. Direcção dos serviços de agricultura e comérico, colonização e florestas, 1935
4
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Caquibosa. - Urena lobata Linn.; Masters in Fl. of Tr. Afr. I, p. 189. Herva grande, quasi arbusto, frequente no Golungo alto e Pungo Andongo. Encontra-se tambem no Ambriz, onde lhe chamam quibosaI i ople. Fornece fibras textis de grande ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1880
5
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Vide esta. Guarumina : Serjania cuspidata (Paullinia guarumina Vell.), sa- pindácea. Guatambu : pau-cetim. Vide éste. Guatimbó : Camptosema pinnatum Bth.. leguminosa. Guaxima, aguaxima, guaxima roca, malvaísco, caquibosa (na África, ...
6
Enciclopédia luso-brasileira de cultura
... 678 Capucho, Canto 4, 944 Capuchos 4, 945 Capunda-Cavilongo 4, 947 Capus, Alfred 4, 947 Caputira 19, 679 ; 21, 278; 22, 181 CaquetA 4, 948 Caquexia 4, 948 Caquibosa 4, 948 Cara 4, 949 CarA 4, 949 Carabina 4, 949 Carabineiros 4, ...
[Anonymus AC01212758], 1963
7
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Daí a vasta sinonímia pela qual é vulgarmente conhecida : guaxima, carrapicho, guazuma, malva roxa, guaxima roxa, uacima, malvaísco, ibaxama, caquibosa, etc, sendo que, em 1900, uma indústria passageira a designou ainda pelo nome  ...
8
Boletim geral das coln̤ias
Trata-se da Urena Lobata, um sub-arbusto espontâneo, da família das malváceas, muito comum em todo o Norte da Colónia, onde é conhecido entre os indígenas pelo nome de «caquibosa» ou «quibosa», e que se encontra no estado ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
cápsico cápsula captaçâo captar captor captura capturar capucha capuchana capuchinho capucho capuchú capuricenas capuz caquesseitâo caquético caquexia caquibosa caraassú carábicos cárabo caraca caracaxá caracha carachiché ...
Brant Horta, 1939
10
Boletim de agricultura
... peso de 4 quintaes e IV: arroban. O mesmo autor attribue a Urena lobata outros nomes triviaes como guaxima macho, guaxíma roxa. malvaisco e caquibosa. NB lSynonymia de diversos vegetaes do Brazil» por José de Saldanha da Gama, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caquibosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caquibosa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR