Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceguinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEGUINHO EN PORTUGAIS

ce · gui · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEGUINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceguinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CEGUINHO


barquinho
bar·qui·nho
biquinho
bi·qui·nho
casaquinho
ca·sa·qui·nho
cavaquinho
ca·va·qui·nho
cerquinho
cer·qui·nho
coquinho
co·qui·nho
foguinho
fo·gui·nho
francisquinho
fran·cis·qui·nho
galeguinho
ga·le·gui·nho
macaquinho
ma·ca·qui·nho
mesquinho
mes·qui·nho
morceguinho
mor·ce·gui·nho
pinguinho
pin·gui·nho
porquinho
por·qui·nho
pouquinho
pou·qui·nho
riquinho
ri·qui·nho
roquinho
ro·qui·nho
sanguinho
san·gui·nho
saquinho
sa·qui·nho
tiquinho
ti·qui·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CEGUINHO

cegagem
cegamente
cegamento
cegante
ceganucho
cegar
cegarrega
cegas
cego
cegonha
cegonheiro
cegonho
cegude
cegudo
cegueira
cegueta
ceguidade
ceguidão
ceguinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CEGUINHO

balanquinho
buinho
cafuinho
canguinho
casquinho
chisquinho
cinquinho
fidalguinho
fuinho
jamaiquinho
malpinguinho
mapinguinho
minguinho
mucadiquinho
reboquinho
requinho
sorrasquinho
sovaquinho
tanguinho
touguinho

Synonymes et antonymes de ceguinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEGUINHO»

ceguinho bartimeu pepe moreno aboiador palco mãe download escolinha professor raimundo chutando balde funk guanabara grill geraldo magela ceguinho teatro arthur azevedo campo grande maio comments more categoria atenção show marília cancelado mais popular brasil belo horizonte cidade pouco tempo depois além cabine locução ganhou também lançou peça cartaz até hoje forma brinca sobre sexo olhos estão convidado vivo desta quarta feira humorista bateu papo descontraído marcelo qual falou letras músicas cifras vídeos traduções churrasco críticas sempre são vindas fazem parte brincadeira recebi nesta semana dois comentários primeiro último post iveline vagalume música para ouvir letra legenda

Traducteur en ligne avec la traduction de ceguinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEGUINHO

Découvrez la traduction de ceguinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceguinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceguinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瞎子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ceguito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل أعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепой
278 millions de locuteurs

portugais

ceguinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধ মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveugle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈먼 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டு மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंधळा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blinde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceguinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEGUINHO»

Le terme «ceguinho» est assez utilisé et occupe la place 37.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceguinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceguinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceguinho».

Exemples d'utilisation du mot ceguinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEGUINHO»

Découvrez l'usage de ceguinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceguinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como aplicar Jogos e Brincadeiras na Educação Infantil
Brincadeira do “ceguinho” Forma-se um círculo. Todas as crianças devem estar com as mãos unidas e uma delas no centro do círculo com os olhos vendados ( será o “ceguinho”). Começa o movimento de roda. O “ceguinho” conta de 1 a 10,  ...
ANA CRISTINA ALVES DE JESUS
2
Amor E Etica
Esquina pra ceguinho botar sanfona. Assim de gente! E lugar de muitos desafios . Por exemplo: antes de botarem o guarda, quem é que melhor atravessava a rua , depois que o sinal fechasse? Tinha de atravessar. Entrar dentro do Mappin.
Paulo Barros, 2006
3
Antologia do Conto Português
JOÃO DE ARAÚJO CORREIA 01.01.1899, Canelas do Douro; 31.12.1985, Peso da Régua O Ceguinho e o Demónio Feitososestudos secundários emVila RealenoPorto, matriculouse na Faculdade de Medicina desta cidade. Devido a ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
O teu rosto será o último
O inspetorArtur Monteiro disse: “Porque os pormenores são um espécie de vírus. De bactéria.” O inspetor Artur Monteiro disse: “Altamente contagiosos.” O inspetor Artur Monteiro disse: “Porexemplo, podes ver um ceguinho no meiodarua, ...
João Ricardo Pedro, 2013
5
Piadas da terceira idade
O velho ceguinho estava há tempos sem dar uma e vivia pedindo: “Arruma uma mulher pro ceguinho, arruma!”. Um amigo, já de saco cheio, resolve dar uma força pro cego e diz que vai arrumar uma mulher pra ele. O ceguinho vai pra casa e ...
PAULO TADEU
6
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
O cego estava havia um tempão sem dar umazinha e vivia pedindo: – Arruma uma mulher pro ceguinho, arruma! Um amigo, já de saco cheio, resolve dar uma força pro ceguinho e diz que vai arrumar uma mulher para ele. O ceguinho vai pra ...
PAULO TADEU
7
As 100 melhores piadas de todos os tempos
35 O ceguinho estava havia tempos sem dar uma... E vivia pedindo: – Arruma uma mulher pro ceguinho, arruma! Um amigo, já de saco cheio, resolve dar uma força pro ce- guinho, e diz que vai arrumar uma mulher pra ele. O ceguinho vai ...
PAULO TADEU
8
Piadas Mix - Vol. 03
Zé Carlos era um ceguinho que estava com 20 anos e nunca havia arrumado uma namorada. Um dia, seu melhor amigo chega para ele e diz: - Zé! Arrumei uma gata pra você! - Sério? Valeu, brother! O amigo: - Olha, eu disse pra ela vir aqui ...
Walter Sagardoy, 2010
9
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Venho, minha mãe, a despedir do ceguinho. 12 — Chama-o cá p'ra dentro, dá- lhe pão e vinho. — Eu não sou ceguinho, nem tenção eu tinha; 14 sou o filho do rei, por a menina morria. — Pega nessa roca, carrega-a de linho, 16 vai-le ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
10
A Rosa do Egipto
Um ceguinho – disse o Jorge. – Eu é que usoóculos e tu éque és ceguinho. Não vês o puto queestácom ele? – É ele! – gritou o Jorge, eufórico.– É o puto da carteira. – Até que enfim – disse o Joel. – Agora fala baixo para não darmos nas  ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEGUINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceguinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ceguinho' é acusado de roubo e é preso pelo Serviço de …
O jovem Lucas José da Silva Oliveira, conhecido como “Ceguinho” de 19 anos, foi preso por volta das 18h da quinta-feira (15) pelo Serviço de Inteligência do ... «Diario do Sertão, oct 15»
2
Arte sem Barreiras termina em humor com dignidade
O humorista traz hoje ao Teatro Municipal a Bauru, às 20h, o espetáculo “O melhor do Ceguinho”. A entrada é gratuita e os ingressos devem ser retirados com ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
3
Humorista Geraldo Magela é atração do projeto 'Vitrine Cultural' em …
Depois de grande sucesso em todo o Brasil com seus espetáculos 'Ceguinho é a mãe' e 'Ceguinho chutando o balde', ele apresenta 'O melhor do Ceguinho'. «Portal Amazônia, sept 15»
4
Jovem que assassinou sargento da PM tem várias passagens pela …
Um jovem de 24 anos identificado como Walisson Miguel Nunes de Oliveira, 24, conhecido com Pato ou Ceguinho, com diversas passagens pela polícia, está ... «Alagoas 24 Horas, juil 15»
5
Comédia 'O melhor do Ceguinho' fica em teatro de Campinas até 31 …
O espetáculo "O melhor do Ceguinho" estreia nesta sexta-feira (3) no Teatro Amil em Campinas (SP), à meia noite. A peça fica em cartaz durante todo o mês de ... «Globo.com, juil 15»
6
O causo do ceguinho que viu a viúva pelada no banheiro
No entanto, os garotos pediam: “Conta o causo do ceguinho!” Viver em grupo é fazer concessões. Ele contava. O causo do ceguinho que ele não sabia em que ... «Paraná-Online, juil 15»
7
Confira o show de humor 'O Melhor do Ceguinho'
O humorista Geraldo Magela celebra 25 anos de carreira e para comemorar apresenta uma retrospectiva com seus melhores textos no espetáculo “O Melhor ... «Jornal de Jundiaí, juil 15»
8
“O Melhor do Ceguinho” faz temporada em julho no teatro Amil
O Melhor do Ceguinho” estreia em julho no teatro Amil O humorista Geraldo Magela celebra 25 anos de carreira e, para comemorar, apresenta uma ... «Campinas.com.br, juil 15»
9
Conheça a história do personagem mais famoso da Rua Hercílio …
O nome de batismo dificulta a identificação, mas quando é dito o seu apelido todos soltam "Ahhh sim, o ceguinho da Hercílio Luz", como se fosse impossível ... «Diário Catarinense, juin 15»
10
Sobrevivente do Sumaré diz que corpo de menor foi jogado sobre ele
"Ele gritava: 'Ceguinho, Ceguinho', e logo depois os policiais deram muito tiro nele", contou. A Auditoria de Justiça Militar julga os dois policiais pelo crime de ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceguinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ceguinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z