Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceveira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEVEIRA EN PORTUGAIS

ce · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEVEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceveira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CEVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CEVEIRA

cevadaria
cevadeira
cevadeiro
cevadiço
cevadilha
cevadilheira
cevadina
cevadinha
cevado
cevadoiro
cevador
cevadouro
cevadura
cevando
cevar
cevatício
cevatriz
cevão
ceviana
cevo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CEVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

Synonymes et antonymes de ceveira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEVEIRA»

ceveira ceveira dicionário português cereaes cevar aulete palavras céspede cespitoso cessação cessamento cessante cessão cessar fogo cessibilidade cessionário cessível cesta cestada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico horadomundo hora certa brasil tempo meteorológico actual previsão para mundo toda informação responder booking hotéis reserve hotel grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares custos reserva pague como chegar palmeira carro conduzir mapa road

Traducteur en ligne avec la traduction de ceveira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEVEIRA

Découvrez la traduction de ceveira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceveira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceveira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ceveira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cebada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ceveira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceveira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceveira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ceveira
278 millions de locuteurs

portugais

ceveira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceveira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceveira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceveira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceveira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ceveira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 베라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceveira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceveira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceveira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ceveira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceveira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceveira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceveira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ceveira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceveira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceveira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceveira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceveira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceveira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceveira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEVEIRA»

Le terme «ceveira» est communément utilisé et occupe la place 70.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceveira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceveira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceveira».

Exemples d'utilisation du mot ceveira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CEVEIRA»

Découvrez l'usage de ceveira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceveira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias da saudade: busca e espera no Brasil autoritário
busca e espera no Brasil autoritário José Gerardo Vasconcelos. explicou-se: "Foi um lapso ". A partir desse momento, nunca mais se ouviu falar de Jorge Pereira ( Jornal da Anistia, 1978: 33). Temos ainda Joaquim Pires Ceveira, 19 casado, ...
José Gerardo Vasconcelos, 2000
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
CEVEIRA. A toda a especie de grão frumentaceo se deu na Baixa Iatinidade o nome de Ciberia , ou Civaria , que os nossos Maiores disserão Ceveira,nome que ainda hoje , e no mesmo sentido se usa na Beira alta. V. Alqueire .rent brafa ƒo ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CEVEIRA. A toda a espécie de grão frumentaeeo se deu na Baixa Latinidade o nome de Cibaria , ou Civaria , que os nossos Maiores d isserão Ceveira , nome que ainda hoje , e no mesmo sentido se usa na Beira alta. V. Alqueire sem braço  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
CEVEIRA. A toda a espécie de grão frumentaeeo se deu na Baixa Latinidade o nome de Cibaria , ou Civaria , que os nossos Maiores disserão Ceveira, nome que ainda hoje , e no mesmo sentido se usa na Beira alta. V* Alqueire sem br a' co ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
B - C.
veSP 13.9. seeo sxv ReIx I.192.56. seo s xIv aRIM 130r. ceua, çeua — ceva. ceuada, ceuada — cevada. çeuado — cevadO. ceuadoiro — cevadOIRO. çeuar — cevaR ceueira, çe ceveIRa. ceueyra, çe ceveIRa ceuil — cIvIl ceume, çe cIúMe ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1988
6
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
-Ƀífr nd zvwzúzs A fol. 212 Y; COD fi Ff!! e-ëflz-J' A Emprazamedto l-'nva " Fregfiezla :ide IS. Qöyôiffléöeur. vas com o foro de humíi :arteiro ¡çlelmfllwilefüe ceveira. I , A 26 de` Outubro Er. 1325. v` I ' l .Áâífl fffí Afifñlhasflnä. ®l.=jÍ›2".X› fl .f." ¡o'?
Joao Pedro Ribeiro, 1836
7
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
CEVA0URA (562b-3a: XVI): Ens. "por em dizem que as boas encarnas e cevaduras o fazem perder" ( 49 . 16 ) . CEVEIRA (563a: 985 cibaria) : 927 "Xm modios de cebaria" (Dip1omata 21); 937 "mensas cibaria et uino"(id. 27); 947 " ce11a- rio ...
Ramón Lorenzo, 1968
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
164. i CEVEIRA. Atodaa especie de šrã frumentaceo se deu na Baixa Latini ade o nome de Cibaria , ou Ci'varia , que os nossos Maiores disserão Ce'veira , nome que ainda hoje , e no mesmo sentido se usa na Beira alta. V. Álqneire .rem  ...
‎1799
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ceveira*, f. Ant.Cereaes. (De cevar) *Cêvo*, m. Ceva. Isca. (Do lat. cibus) * *Cf.*, (abrev. deconferir ouconfira) * *Chã*, f. Terreno plano, planície. Carne de coxa, no talho. (Fem. de chão) * *Cháinglês*, m. Bot. Planta, o mesmo que ervado chá.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Emprazamento na Freguezia de S. Croyo de Curvas, com o foro de hum quarteiro de milho e de ceveira. A 26 de Outubro Er. 1325'. A folhas 214 Col. 2. Emprazamento feito por EIRey com a clausula — ei Rico homevi que esta terra dè mim ...
João Pedro Ribeiro, 1836

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEVEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceveira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seis esculturas creadas de cara al Miño
... el Espazo Fortaleza contó con la asistencia de la alcaldesa de Tomiño, Sandra González, el vicepresidente de la Cámara Municipal de Vila Nova de Ceveira, ... «Faro de Vigo, sept 14»
2
Família descobre troca de corpos durante velório em Dourados, MS
Segundo o tio de Alessandra, Mario Ceveira, de 63 anos, a sobrinha estava em tratamento contra o câncer há quase um ano, mas não resistiu e morreu na ... «Globo.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceveira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ceveira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z