Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaveira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAVEIRA EN PORTUGAIS

cha · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAVEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaveira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAVEIRA

chavão
chave
chaveamento
chavear
chavecada
chaveco
chaveirão
chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose
chaveiroso
chavelha
chavelhal
chavelhão
chavelho
chavelhudo
Chaves
chaveta
chavetar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

Synonymes et antonymes de chaveira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAVEIRA»

chaveira chaveira dicionário informal doença cisticerco durante estado larva produz porcos cisticercose como muita gente sabe mais anos onde regresso enquanto para festa visitar portugal chaveirinha boas chaveirenses vezes falta calor este sobrou valeu bebidas geladas gelados priberam língua portuguesa mapa info localidades concelho pertence esta localidade

Traducteur en ligne avec la traduction de chaveira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAVEIRA

Découvrez la traduction de chaveira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaveira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaveira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chaveira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Key
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chaveira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chaveira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chaveira
278 millions de locuteurs

portugais

chaveira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chaveira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaveira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chaveira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chaveira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열쇠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chaveira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chaveira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chaveira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chaveira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaveira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chaveira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chaveira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chaveira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaveira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaveira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chaveira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaveira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAVEIRA»

Le terme «chaveira» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaveira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaveira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaveira».

Exemples d'utilisation du mot chaveira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAVEIRA»

Découvrez l'usage de chaveira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaveira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
'Emprazamosavós Fr. Pedro Affonso, Freire da Ordem de Jesu Christo, e a Thereja Peres, vossa Chaveira, a nossa quinta da Lagoa em Terra de Caria.» Prazo de Tarouca de 1382. No de 131 5 as Donas do mosteiro de Ferreira dAves /Vo»- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Feitor, procurador, despenseiro de unia casa regular, ou secular, e nem sempre se toma pelo que leni as chaves da porta. 'Emprazamos avós Fr. Pedro Affonso, Freire da Ordem de Jesu Chrislo, e a Thereja Peres, vossa Chaveira, a nossa ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Da mesma or.que chaveco) *Chaveira*, f. Doença que o cysticerco, durante o seu estado de larva,produz nos porcos; cysticereose. (Do b. lat. clavelus?) * Chaveirão*,m. Heráld. Barras em ângulo, nos escudos. (De chave) * * Chaveirento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Emprazamos a vós Fr. Pedro Affbn- 50, Freire da Ordem de Jesu Chris- to , e a Tbereja Peres , vossa Chaveira , a nossa quinta da Lagôa em Terra de Caria. Prazo de Tarouca de 138Z. No de 13 15: as Donas do Mosteiro de Ferreira d' Aves ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CHAVEIRA, s. f. ( De chaveiro). Nome d'uma doença que dá nos porcos, e que lhes faz inchar o pescoço. CHAVEIRÃO, s. m. Termo de Brazão. Asna. CHAVEIRO, s. m. (De chave, com o suffixo «eiro»). O que tem ou guarda a chave de ...
Domingo Vieira, 1873
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Emprazamos a vós Fr. Pedro Afonso , Freire da Ordem de Jesu Cbris- to , e a Tbereja Peres , vossa Chaveira , a nossa quinta da Lagôa em Terra de Caria. Prazo de T arouca de 1382. No de 1315- as Donas do Mosteiro de Ferreira d' Aves ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAVEIRA, s. f. — Do lat. chavellus — Veter. Doença que dá nos porcos e outros animais, fazendo inchar-lhes o pescoço, produzida pelos cisticercos; cisticercose. CHAVEIRA, adj. V. Chaveirento. CHAVE IRÃO, s. m. — De chave — Heráld.
8
Gazeta das aldeias
Cisticercose. eu. chaveira. do. porco. cabeça ou tuberosidade rodeada de um colar de ganchos ou. A cisticercose (também tem a denominação de laxaria) ó uma doença do porco, doença tão frequente, quanto despercebida Músculo de ...
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Chaveira he homa doença dos porcos, em que lhes incha o pescoço ; por tanto chavciroso he o contrario do que o Author deduz da etymologia. Col. 2. Chegar a Igreja he claramente dar sepultura ao pê «Io templo, e não o que generaliza o ...
João Pedro Ribeiro, 1819
10
Guia Brasilia
... Chaveiro Popular 162 Brasília Shopping 150 Capital Steak House 82 Chaveiro Ql 19 162 Brastendas 161 Capri Turismo 171 Chaveiro Rezende 162 Brata Brasília Táxi Aéreo 165 Carlitos Buffet 157 Chaveira Vilarinho 162 Brauhaus Bar e ...
ALEXANDRE MENEGALE

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAVEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaveira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tic Tac e Kinder Ovo ganham versão Minion
... 11 brinquedos diferentes, como pirata, rei, homem das cavernas, guitarrista, vampiro, entre outros, além de acessórios, como chaveira e quebra-cabeça. «Mundo do Marketing, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaveira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chaveira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z