Téléchargez l'application
educalingo
chapeleirão

Signification de "chapeleirão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHAPELEIRÃO EN PORTUGAIS

cha · pe · lei · rão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPELEIRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chapeleirão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAPELEIRÃO

almeirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · capoeirão · chuveirão · dinheirão · feirão · galeirão · mangueirão · moleirão · poceirão · poeirão · quarteirão · ribeirão · solteirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAPELEIRÃO

chapeirada · chapeirão · chapeiro · chapejar · chapel · chapelaço · chapelada · chapelaria · chapelão · chapeleira · chapeleiro · chapeleta · chapelete · chapelina · chapelinha · chapelinho · chapelório · chapetão · chapetonada · chapeuzinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAPELEIRÃO

alqueirão · biqueirão · bonacheirão · chapeirão · cheirão · companheirão · esgueirão · esteirão · fraqueirão · grosseirão · largueirão · leirão · lingueirão · longueirão · milheirão · palheirão · parvoeirão · peirão · regueirão · simplacheirão

Synonymes et antonymes de chapeleirão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPELEIRÃO»

chapeleirão · chapeleirão · dicionário · informal · português · chapéu · eiro · grande · global · chapeirão · chapelão · léxico · rimas · palavra · palavrachapeleirão · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · palavras · letras · apalabrados · palheirão · hipericão · relinchão · malheirão · chaveirão · percherão · chavelhão · porcalhão · perchurão · classes · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · sílaba · rão · últimas · consultas · ecceidade · rebatinhar · cruzadas · respostas · para · ajuda · chapel · aberto · revisão · favoritos · chapeleiro · aquele · vende · chapéus · chapelier · chapeleira · compartilhar · descubra · descrição · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · novo · língua · commércio · offício · estabelecimento · chapellerie · caixa · pequenocabide · portátil · mulher · chápelière ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chapeleirão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAPELEIRÃO

Découvrez la traduction de chapeleirão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chapeleirão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chapeleirão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chapeleirão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sombrilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chapeleirão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chapeleirão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chapeleirão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chapeleirão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chapeleirão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chapeleirão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chapeleirão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chapeleirão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Topi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chapeleirão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chapeleirão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chapeleirão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chapeleirão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chapeleirão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chapeleirão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chapeleirão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chapeleirão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chapeleirão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chapeleirão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chapeleirão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chapeleirão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPELEIRÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chapeleirão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chapeleirão».

Exemples d'utilisation du mot chapeleirão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPELEIRÃO»

Découvrez l'usage de chapeleirão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chapeleirão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Commércio, offício, estabelecimento, de chapeleiro. (Fr.chapellerie) *Chapeleira *,f. Caixa para chapéus. * Pequenocabide portátil, para chapéus. Mulher de chapeleiro. (Fr. chápelière) * *Chapeleirão*, m. Chapéugrande. *Chapeleiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
José Martí e a revolução cubana
... altaneiro, robusto, num momento de descuido dos soldados, de- teve-se no mais alto do cocuruto a que levara a pedra, lançou ao ar o chapeleirão, disse adeus com a mão aos que vieram com ele da prisão de Guanabacoa e lançou- se no ...
José Martí, Alexandre Cabral, 1976
3
Anais - Academia Portuguesa da Historia
«Caraminhola» é penteado em poupa, mas podia, pelo visto, ser chapeleirão. M António Aguiar, A estátua de D. Henrique nos Jerónimos. Em «Ocidente», LXIX. 1965. 13 Mário de Sampaio Ribeiro, Das singularidades e das anomalias da ...
Academia Portuguesa da História, 1968
4
Anais
«Caraminhola» é penteado em poupa, mas podia, pelo visto, ser chapeleirão. * António Aguiar, A estátua de D. Henrique nos Jerónimos. Em «Ocidente», LXIX. 1965. □ Mário de Sampaio Ribeiro, Das singularidades e das anomalias da ...
Academia Portuguesa da História, 1970
5
As maçãs de Adão: novelas
Raio da moça! Que pieguice! Numa quinta-feira dos começos de Novembro desceu à berma da estrada. Chovia a bom chover. Abriu o chapeleirão e lá foi numa tentativa antecipadamente considerada vã — mas foi. Olhava ansioso, sob as ...
Adelino Peres Rodrígues, 1960
6
Nós ...: somos todos nós. ...
A seu lado, paredes-meias, está a Beira Baixa, serrana, com seus pastores de olhar vago, quinzena de estamenha, calças de velocino, botonas ferradas, chapeleirão de lã negra, capote e alforges ao ombro e cajado na mão, vivendo seus ...
Antero Simões, 1970
7
Kináni?: crónica de guerra no norte de Moçambique, 1917-1918
O quadro é digno dum curso! O Doutor Valadares é aquele rapaz alto e gordo, de calça justa à perna a desenhar duas esféricas protuberâncias, chapeleirão à " cow-boy", invariavelmente em camisa e, regra geral, de mangas arregaçadas até  ...
Cardoso Mirão, 2001
8
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Chapéu chapeleiraço chapeleirão chapeirão chapelão Charco charqueirão Chave chavão chaveirão Chuva chuvada chuvão chuvarada chuveirão Clavina clavinaço Colher colheraça Comedor comilão Conceito conceitarrão conceitarraz ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
9
Plínio Salgado, meu pai
... en- bra carapitado no lombo da montaria, ele, que pesava mais de 100 quilos, ide abria o jornal O Estado de S. Paulo, de um tamanho descomunal naquela época, e começava a ler, abrigado sob o seu grande chapeleirão de palha.
Maria Amélia Salgado Loureiro, Plínio Salgado, 2001
10
O Instituto: revista scientifica e literária
Os pastores da Beira Baixa usam «quinzena de estamenha, calcas de velocino, botonas ferradas, chapeleirão de lã negra, capote e alforges ao ombro e cajado na mão» (2). É muito curiosa a chamada festr, de Ornaços, que a 3 de Fevereiro  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chapeleirão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chapeleirao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR