Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chedeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEDEIRO EN PORTUGAIS

che · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEDEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chedeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHEDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHEDEIRO

checar
checha
cheche
checheno
checo
checoslovaco
Checoslováquia
cheda
cheddar
chede
chef
chefado
chefança
chefatura
chefão
chefe
chefete
chefia
chefiado
chefiar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHEDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonymes et antonymes de chedeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEDEIRO»

chedeiro chedeiro dicionário português cheda eiro mesa leito carro bois chedeira priberam chedeirochedeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo léxico wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino chedeiros feminino comum dois géneros informal tabuleiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete check checo checoslovaco chedas chede cheeseburger chefado chefão chefatura copiar imprimir nossa grátis veja centenas milhares outras palavras código postal quinta encontre tondela portugal conheça empresas sede informações sobre consulte mapa códigos postais neste local nosso idioma como frase popular portugalio dicionarios

Traducteur en ligne avec la traduction de chedeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEDEIRO

Découvrez la traduction de chedeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chedeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chedeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chedeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que se ha convertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heifer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chedeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chedeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chedeiro
278 millions de locuteurs

portugais

chedeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chedeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chedeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chedeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chedeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chedeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chedeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chedeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chedeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chedeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chedeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chedeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chedeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chedeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chedeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chedeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χέιφερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chedeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chedeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chedeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chedeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEDEIRO»

Le terme «chedeiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chedeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chedeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chedeiro».

Exemples d'utilisation du mot chedeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEDEIRO»

Découvrez l'usage de chedeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chedeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes
O chedeiro anda nadando em cima do eixo, que tem duas -entalhas largas , de 8 poilegadas , no sitio em que assentão as bonecas, mas que de nada servem; porque logo se gastão, eo dicto chedeiro corre por cima d'ellas , á direita e á ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
2
O carro de bois em Portugal
Feito isto, encadeia-se o carro, começando por encaixar a cadeia da frente e seguidamente as outras; abrem-se os furos para os estadulhos e treitoiras; fixam -se os cocões; e, finalmente, coloca-se o chedeiro sobre o eixo. Faremos ainda ...
Fernando Galhano, 1973
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
CHAVELHA (576b: 1813): 1260 "Johanes menendi chaue1ia " (Porte1 99.23); 1262 "e tirou a chaue11a ao arado"(Ferro 22.717^ CHEDEIR0 (579b: sem doc): 1110 "subtus mons Chedeirus"( DMP p. 320); 1474 "hun bacio e nun chedeiro.
Ramón Lorenzo, 1968
4
Revista Lusitana
se espetam de baixo para cima atravessando os coucões e as chêdas e que, abraçando o eixo pela frente e por de tras, servem para segurar o chedeiro ao eixo; cunhas, são, como o seu nome diz, umas cunhas de madeira que apertam  ...
5
Geographica: revista da Sociedade de Geografia de Lisboa
Para fora desta área, a homogeneidade da forma atenua-se, mas a estrutura do chedeiro mantém-se idêntica. Na direcção do Douro, e ultrapassando mesmo esse rio (encontram-se até Pinhel carros com esse chedeiro), o carro aparece com ...
6
S. João Baptista de Canelas: notas monográficas
O atrito provocado pelo eixo contra o chedeiro era grande o que dava origem a uma chiadeira e aquecimento (estes eram atenuados com gorduras sob a forma de vela de sebo). Os carros de eixo móvel não têm travões. O atrito existente ...
Francisco Barbosa da Costa, 1980
7
Etnografia da Beira
Os carros de bois compõem-se, na Beira Baixa, de três partes essenciais: o chedeiro ou cabeçalho, o eixo e o rodado. O CHEDEIRO O chedeiro ou cabeçalha, consta de: 1) Tiro, trave mestra do carro que, com as che- das, forma o tabuleiro ...
Jaime Lopes Dias, 1970
8
Teeteto, ou do conecemento
Pero caso de se nos preguntar qué é un carro, quedariamos satisfeitos se puidésemos dicir rodas, eixo, chedeiro, canizas, xugo. Teeteto- De acordo. Sócrates- Se cadra pensaria que somos ridiculos, o mesmo que se ao se nos preguntar ...
Plato, Carlos Baliñas Fernández, Teresa Amado Rodríguez, Plato, 2008
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Tradição, IV, 154. (Cp. chedeiro) * *Chidura*, f.Vaso, em queos indígenas de Moçambique guardam mantimentos. * *Chieira*, f.Prov. minh. e dur. Vaidade; bazófia. (Cp. chião) * *Chieirento*, adj. Prov.minh. e dur. Vaidoso. Casquilho, peralta.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Contos Quentes da Aldeia
Pequeno pecúlio aquele para tanto trabalho!... Logo que deixaram para trás o casario, o Germano, fincando o aguilhão e agarrando-se a um estadulho traseiro , que sobressaia da sebe, num upa lesto, subiu para cima do chedeiro do carro,  ...
Carlos a.d. Carriço, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEDEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chedeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Harlem Shake del Getafe
Enviar mensaje a Chedeiro. Asunto: Texto: Chedeiro. #81 04.mar.2013 | 09:29. Con todos los respetos a quienes les guste, no critico doy mi opinión, pero vaya ... «MARCA.com, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chedeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chedeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z