Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chichizinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICHIZINHO EN PORTUGAIS

chi · chi · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICHIZINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chichizinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHICHIZINHO


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHICHIZINHO

chicha
chicharro
chichá
chiche
chichelada
chicheleiro
chichelo
chichi
chichiar
chichicuilote
chichimeco
chichinha
chichisbéu
chicho
chichorro
chichorrobiar
chichorróbio
chichuta
chicio
chicle

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHICHIZINHO

azinho
balãozinho
bambuzinho
cajuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

Synonymes et antonymes de chichizinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICHIZINHO»

chichizinho chichizinho dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português prov trasm pedacinho qualquer coisa pão tradução porto editora diminutivo masculino singular chichi nome aulete chichelo chicherisbéu chichiar chichinha chichisbéu chicho chichorro chichorrobiar chichorróbio chichuta chiclã léxico portal língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de chichizinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICHIZINHO

Découvrez la traduction de chichizinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chichizinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chichizinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chichizinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chichizinho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chubby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chichizinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chichizinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chichizinho
278 millions de locuteurs

portugais

chichizinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chichizinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chichizinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chichizinho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chichizinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chichizinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chichizinho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chichizinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chichizinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chichizinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chichizinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chichizinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chichizinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chichizinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chichizinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chichizinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσουμπάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chichizinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chichizinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chichizinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chichizinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICHIZINHO»

Le terme «chichizinho» est très peu utilisé et occupe la place 125.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chichizinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chichizinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chichizinho».

Exemples d'utilisation du mot chichizinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICHIZINHO»

Découvrez l'usage de chichizinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chichizinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do it. cicisbeo) * *Chichizinho*, m. Prov.trasm. Pedacinho de qualquer coisa: umchichizinho de pão.(De chicho) * *Chicho*,m.Prov.trasm. Bocadinho de carne, daque está paraseensacar,e quesesepara parase assarnas brasas e comerse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Complexo de Portnoy
«Fazum chichi,bubala,faz um chichizinho para amamã», cantarolame aminha mãezinha, quando na realidade o queeu estou ali a fazer, de pé, com a mão dela na picha, émuito provavelmente o meu futuro! Imaginese! Oabsurdoda situação!
PHILIP ROTH, 2012
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICHIZINHO, s. m. Prov. írasm. Pedacito de qualquer coisa: um chichizinho de carne. (De chicho). CHICHO, s. m. Proa. trasm. Pedacinho de carne que se assa nas brasas para comer logo. CHICHORRO, í. m. Antiga peça de artelharia, ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
chicharro XIII, 114; XV, 338; XXIX, 252. chicharröes XI, 152. chichelas XX, 152. chichelos XI, 305. chicherisbeu XI, 152. chicherrubio ou chicherrubiro XIX, 210. chichi XXVIII, 100. chichinha XXVIII, 100. chichizinho XIII, 114. chicho XIX, 210; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Primeira pessoa
Mas o chichizinho e a Mariah Carey eu aguento; o pior é a frequência - tendencialmente diária - com que partilham comigo aquilo que o Código Civil chama, amoravel mente, o «débito conjugal». Digo «conjugal» em sentido lato, porque ...
Pedro Mexia, 2006
6
Casa pardas
... sou crente, atenho-me muito à virgem, trago aqui esta medalhinha, quer ver?, Ai ó Zizinha posso ir ali dentro fazer um chichizinho, que eu venho lavadinha por baixo, tomei inda hoje banho de banheira, Mas esta gente está toda diurética.
Maria Velho da Costa, 1977
7
Fora do mundo: textos da blogosfera
Formulários, tudo bem, mais fotos e inscrição. E preciso mais? Sim: fotocópia do BI e do cartão de contribuinte, o NIB, e um recibo da renda da casa ou da luz, electricidade, etc. Já agora, não querem que faça um chichizinho para um frasco,  ...
Pedro Mexia, 2004
8
Páginas
Quando lá cheguei espetaram-me imediatamente no museu contemporâneo debaixo da protecção política em vigor — era medonho, era uma outra interpretação do mundo académico, fotográfico, gordinho, alarvezinho e chichizinho. Aí vi ...
Rúben Andresen Leitão, 1956
9
Revista lusitana
... formas «balbuciantes» pertencentes realmente à classe das onomatopeias, como é o caso de chichi 'urina' e, em sentido figurado, chichizinho 'um nadinha', vozes infantis por excelência. Creio, com efeito, vislumbrar uma etimologia latina , ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Chicho, «chichinho>, «chichinha» e «chichozinho» ou «chi- chozito» (e « chichizinho» já anotado) : pedaço pequeno de qualquer coisa. Prov. trasm., « bocadinho de carne, da que está para se ensacar, e que se separa para se assar nas ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICHIZINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chichizinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na Philharmonie: Luxemburgo rendeu-se ao talento de Miguel Araújo
Mas assim dá para ir fazer um chichizinho e comer umas pipocas", brincou o artista multifacetado, arrancando uma gargalhada geral. A iniciativa "Chill at the ... «Luxemburger Wort - Contacto, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chichizinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chichizinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z