Téléchargez l'application
educalingo
chororó

Signification de "chororó" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHORORÓ EN PORTUGAIS

cho · ro · ró


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORORÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chororó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHORORÓ

biroró · inambuxororó · inamuxororó · inhambuxororó · itororó · miroró · mocororó · mororó · nambuxororó · nhambuxororó · pororó · sororó · tororó · xororó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHORORÓ

chorinco · chorinhas · chorinho · chorinola · chorinquento · chorlo · choro · choroense · chorona · chororão · chorosamente · choroso · choró · chorões · chorrar · chorreado · chorreira · chorreiro · chorrilhar · chorrilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHORORÓ

alho-poró · borboró · cazoró · choró · cupinhoró · forró · mocoró · mossoró · ossoró · paró · paxoró · peró · pró · rocloró · ró-ró · soboró · socoró · toró · uaioró · vaioró

Synonymes et antonymes de chororó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORORÓ»

chororó · inhambu · canto · longo · tocantins · chororó · dicionário · informal · zool · nome · popular · genérico · ordem · passeriformes · família · thamnophilidae · ocorre · países · crypturellus · parvirostris · wiki · aves · menor · gênero · aproximadamente · centímentros · habita · campos · sujos · capoeiras · divisas · pastos · plantações · milho · sorgo · português · tupi · xororó · mato · grosso · pequena · cachoeira · negro · enciclopédia · brasil · passeriforme · grego · kerkos · cauda · macro · quando · canta · joão · mineiro · marciano · letras · toada · balanço · roça · onde · moro · aqueles · chapadão · seios · terra · depois · passa · varjão · como · vagalume · maio · goiás · cercomacra · ferdinandi · icmbio · espécie · endêmica · bacia · araguaia · sendo · dependente · habitats · criados · pela · água · rios · gravadora · mais · caipira · acesse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chororó à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHORORÓ

Découvrez la traduction de chororó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chororó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chororó» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Chororó
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chororó
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I weep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chororó
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chororó
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я плачу
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chororó
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chororó
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je pleure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chororó
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chororó
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Chororó
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Chororó
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chororó
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chororó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chororó
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chororó
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chororó
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Piango
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Chororó
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chororó
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chororó
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chororó
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chororó
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chororó
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chororó
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chororó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORORÓ»

Tendances de recherche principales et usages générales de chororó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chororó».

Exemples d'utilisation du mot chororó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORORÓ»

Découvrez l'usage de chororó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chororó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Música caipira: da roça ao rodeio
CHITÃOZINHO E XORORÓ: MUITAS LÉGUAS A PÉ ATÉ NASHVILLE Chintãzinho e Chororó Serrinha e Athos Campos Eu não troco o meu ranchinho amarradinho de cipó pruma casa na cidade nem que seja bangaló Eu moro lá no deserto ...
Rosa Nepomuceno, 1999
2
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Eu faço minha caçada bem antes de saí o só, Espingarda de cartucho, patrona a tiracó Tenho buzina e cachorro prafazê forrobodó Só me alegra quando pia lá pra aqueles cafundó É o nhambu chitã e o chororó É o nhambu chitã e o chororó .
João Roberto Laque, 2010
3
Aves do Brasil: uma visão artística
CHORORÓS E OLHOS-DE-FOGO 1 - chororó-negro Cercomacra nigrescens Ia - macho adulto lb- fêmea adulta I - chororó-didi Cercomacra laeta li- CL laeta . macho adulto. Amazónia 2b - C I. sabmoi. fêmea adulta. NE do Brasil 2c - CL laeta.
Tomas Sigrist, 2004
4
O pensamento mítico do Iránxe
Vou embora assim mesmo com chuva! E saiu. Um chororó estava deitado numa rede debaixo das asas de outro chororó e as asas eram como uma casinha. Debaixo da rede, havia ainda um foguinho e o chororó cantava assim. no... fí... Tpã..
Adalberto Holanda Pereira, 1985
5
Pesquisas: Antropologia
A MOÇA E O GAVIÃO-MATEIRO Uma moça órfã pensou: — Se o gavião-mateiro fosse o meu marido, todo dia eu iria comer carne de chororó... No outro dia, a moça foi à roça. Encontrou o gavião-mateiro na forma de gente, com arco e flecha ...
6
Lágrimas do Sol
E ao ouvir um cantar de um pássaro, enquanto cortava um pé de amburana me aproximei de um ninho de chororó e ao sentir que me olhavam, percebi que o chororó se entristecia, vendo tamanho crime que cometia com a natureza. Quando ...
F. MORAES MARTINS
7
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
... zidedê-de-encontro Chestnut-shouldered Antwren Cercomacra cinerascens chororó-pocuá Gray Antbird WPR Cercomacra nigrescens chororó-negro Blackish Antbird WPR Cercomacra serva chororó-preto Black Antbird WPR# Cercomacra ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
8
História e literatura: identidades e fronteiras
1981. Entrevista. GOIÁ: interpreta suas músicas em duas vozes. Tatuapé: Discos Chororó, 1969. 1 disco sonoro, 33 rpm, estéreo. 2 v. (Série Matando saudades). GOIÁ: interpreta suas músicas em duas vozes. Tatuapé: Discos Chororó, 1997.
Cléria Botêlho da Costa, Maria Clara Tomaz Machado, 2006
9
A VIDA E UMA POESIA
O nambu chororó, codorna, perdiz, seriema, Tatu canastra, tatu galinha, o carcará e a ema... Lobo guará, raposa, macaco prego em manada! Cada um na sua, sem dar bola aos visitantes, Acostumados com essas visitas ali constantes.
ELY DE OLIVEIRA
10
O Lavrador do Sertão
Aí, ó, não teve jeito, com tanto chororó, qual é o coração que aguenta? Comoveu por fim o tão incompreensível sujeito que tão logo meteu a mão na capanga de couro e tirou dela umas cinco codornas já sapecadas, um litro, não, era mais ou  ...
NILDA NEVES

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORORÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chororó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chororó-de-goiás
Distribuição: Florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude e matas de galeria do médio e baixo Araguaia, onde forrageia perto da água. «Globo.com, janv 15»
2
Adote um futuro para as araras-azuis
Entre os famosos que já aderiram à campanha estão Carlos Saldanha (produtor dos filmes Rio e Rio2), os músicos Luan Santana, Xitãozinho e Chororó, ... «Viaje Aqui, nov 14»
3
Estudante é o primeiro a encontrar ninho de ave da espécie chororó
Marco Aurélio Crozariol, da Universidade Federal do Tocantins, foi o primeiro a encontrar o ninho dessa espécie na natureza, após 90 anos que ela foi descrita ... «pe360graus.com, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chororó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chororo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR