Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cintamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINTAMENTO EN PORTUGAIS

cin · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cintamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CINTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CINTAMENTO

cinta
cintado
cintador
cintar
cintear
cinteiro
cintel
cintigrama
cintila
cintilação
cintilador
cintilante
cintilar
cintilho
cintilografia
cintilômetro
cinto
Cintra
cintradora
cintura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CINTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de cintamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINTAMENTO»

cintamento cintamento dicionário engenharia civil elemento contenção usado construção blocos alvenaria betão armado aulete ação resultado cintar máquinas para embalagens cons faixa metálica envolver fundação formas praticidade manuseio montagem dispensa mão obra especializada proporcionando maior velocidade nesta etapa português mento efeito vigas casa nova este nome desta são colocadas ferragens comporão tocos pilar aqui foram fórum discussões sobre softwares franci thiago quando carnaval atividades logo retornaram toda empolgação agilidade

Traducteur en ligne avec la traduction de cintamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINTAMENTO

Découvrez la traduction de cintamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cintamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cintamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

魁梧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinturón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाबुक की मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рослый
278 millions de locuteurs

portugais

cintamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামড়ার ফিতা দিয়া বন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strapping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umreifung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달아서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng đai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strapping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच व धिप्पाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

robusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рослий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

robust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεροδεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stropping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cintamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINTAMENTO»

Le terme «cintamento» est communément utilisé et occupe la place 84.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cintamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cintamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cintamento».

Exemples d'utilisation du mot cintamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINTAMENTO»

Découvrez l'usage de cintamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cintamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Administração de Materiais e do Patrimônio
f) Cintamento Utilizado principalmente para cargas tubulares, permitindo reunir grande número de produtos para movimentação por içamento. Também pode ser utilizado para estabilização de cargas em paletes. Figura 5.22 - Exemplo de  ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
2
Cálculo de concreto armado
29 da NB-2) estabelece, para efeito da consideração de cintamento, na zona comprimida das peças de concreto, as mesmas condições exigidas no art. 36 para os pilares cintados, estudadas com mais detalhes no § 163, e que são as ...
Telemaco van Langendenck, 1944
3
Boletim
d) — Conclusões Vejamos qual a influência no valor de e, das diversas variações admitidas: F'ara isso chamando-se: ef = espessura do cintamento, quando se admitem valores médios constantes para a espessura e módulo de elasticidade ...
Universidade de São Paulo. Escola Polytechnica. Instituto de Pesquisas Tecnológicas, 1941
4
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
mentos fletores no cintamento inferior onde as armações trabalharão muito pouco. Tem-se, então (fig. 3-213), a configuração dos diagramas representativos : — dos momentos fletores permitindo o dimensionamento das geratrizes; - da força ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Impressos e formulários
Em caso de formulários ou impressos em folhas soltas, em peças ou em fichas, é conveniente exigir o cintamento (Ex.: pacote com 500 folhas, cintadas em 100). O cintamento é também aplicado a envelopes (Ex.: caixa com 1.000, cintados ...
Luiz Carlos Baroni
6
Estrutura
Foram especificadas com mais detalhes diversas particularidades, como por exemplo: distribuição de cargas concentradas em lajes (a 45° na espessura do lastro e não até o plano médio da laje) cintamento em pilares, e pela primeira vez ...
7
Publicações
A partir desse instante a expansão lateral do concreto aumenta consideravelmente, e, apesar de iniciar-se a destruição da camada de concreto externa ao núcleo que recobre o cintamento, a resistência à compressão deste último torna-se ...
Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil), 1945
8
Código de obras e legislação complementar: decreto 6.000, de ...
Cintamento Art. 28. O efeito do cintamento, executado nos termos do art. 36, é considerado no cálculo como trazendo ao concreto um aumento de tensão S» admissível a compressão igual a — oe, não se computando o concreto que S» ...
Guanabara, Brazil, 1964
9
Coleção das leis
Cintamento Art. 28 — O efeito do cintamento, executado nos termos do art. 36, é considerado no cálculo como trazendo ao concreto um aumento de tensão admissivel acom- S, pressão igual a <jc, não se computando o concreto que envolve ...
Brazil, 1941
10
Boletim
Cintamento Art. 28. O efeito do cintamento, executado nos termos do art. 36, é considerado no cálculo como trazendo ao concreto um aumento de tensão admiesivel a compres- S. são igual a não se computando o concreto que envolve o ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cintamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Engenheiro é condenado à reparar imóvel de cliente e pagar danos …
Quanto ao laudo, reitera manifestação anterior, frisando terem sido constatadas falhas no cintamento inferior, por desobediência a normas técnicas. Argumenta ... «Jornal Jurid, oct 15»
2
Engenheiro é condenado a reparar imóvel de cliente e pagar danos …
... houve, também, a comprovação de que as normas técnicas relativas às bases do imóvel, mais precisamente o seu cintamento inferior, não foram obedecidas ... «Tribuna do Norte - Natal, août 15»
3
Prefeitura presta conta de obras prometidas
Já foram levantadas as paredes dos quatro quiosques e, no momento, está sendo feito o cintamento para a construção dos telhados e, em seguida, o embolso ... «Portal Terê, mai 14»
4
Construção de moradias populares está na fase final em Volta …
... obras, passando da parte de fixação de 315 estacas para cintamento da fundação e da instalação da laje de concreto feita no piso para subir a construção. «O Dia Online, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cintamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cintamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z