Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cochinês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCHINÊS EN PORTUGAIS

co · chi · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCHINÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cochinês peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COCHINÊS


achinês
a·chi·nês
balinês
ba·li·nês
berlinês
ber·li·nês
burundinês
bu·run·di·nês
cartaginês
car·ta·gi·nês
chinês
chi·nês
cochinchinês
co·chin·chi·nês
delfinês
del·fi·nês
dona-inês
do·na·i·nês
finês
fi·nês
indochinês
in·do·chi·nês
luso-chinês
lu·so·chi·nês
malinês
ma·li·nês
malvinês
mal·vi·nês
pequinês
pe·qui·nês
samarinês
sa·ma·ri·nês
sendinês
sen·di·nês
tonquinês
ton·qui·nês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COCHINÊS

cochicha
cochichada
cochichador
cochichar
cochicheio
cochicho
cochicholo
cochila
cochilada
cochilar
cochilha
cochilo
cochinada
cochinar
cochinchina
cochinchinense
cochinchinês
cochinchino
cochinilha
cochino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COCHINÊS

Inês
albanês
aragonês
arnês
birmanês
camaronês
camponês
cantonês
danês
ganês
guianês
japonês
javanês
libanês
manganês
paquistanês
polonês
sudanês
sundanês
taiwanês

Synonymes et antonymes de cochinês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCHINÊS»

cochinês cochinês dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir cochim habitante índia adjetivo portal língua portuguesa nês masculino feminino singular cochinesa plural cochineses cochinesas flexiona como veronês destaques aulete palavras coastro coatar coativação coativar coativo coator coautor coautoria coaxante coaxar coaxial coaxo cobaia cobaio cobáltico léxico filinto pertencente relativo substantivo natural ou …significado dicionárioweb classe gramatical palavra palavracochinês anagramas diretas classes webix kinghost vocabulário entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links portuguese seadict meaning pronunciation translations cochineal priberam norma brasileira caso

Traducteur en ligne avec la traduction de cochinês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCHINÊS

Découvrez la traduction de cochinês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cochinês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cochinês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cochinês
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cochinés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pigtails
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cochinês
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cochinês
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cochinês
278 millions de locuteurs

portugais

cochinês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cochinês
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cochinês
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cochinês
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cochinês
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピグテール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땋은 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cochinês
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cochinês
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cochinês
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cochinês
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cochinês
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cochinês
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cochinês
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cochinês
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cochinês
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cochinês
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cochinês
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cochinês
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cochinês
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cochinês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCHINÊS»

Le terme «cochinês» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cochinês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cochinês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cochinês».

Exemples d'utilisation du mot cochinês en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COCHINÊS»

Découvrez l'usage de cochinês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cochinês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cochinês*, m. Habitante de Cochim, na Índia. Cf. Filinto, D. Man., I, 319. * Cochinilha*, f.Insecto hemíptero, dequese extrai uma substância, com que se fabricam tintas vermelhas. A substância còrante da cochinilha. * Cochinilha da vinha ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Na Madrugada das Formas Poéticas
Nas línguas do Extremo-Oriente, como o chinês, o siamês, o cochinês - línguas isolantes —, a palavra reduz-se a uma célula linguística, que assume significações completamente diferentes, consoante a entonação. O Prof. Otto Klineberg ...
Segismundo Spina, 2002
3
Fenômenos formais da poesia primitiva
Nas línguas -do extremo Oriente, como o chinês, o siamês, o cochinês, línguas isolantes, a palavra se reduz a uma célula linguística, que assume sentidos completamente diferentes, consoante a entonação. O Prof. Otto Klineberg verificou a ...
Segismundo Spina, 1951
4
Cristãos ou demónios? Civilizadores ou bárbaros? ...
«Pacheco, depois de ter dado graças a Deus por o ter tirado dum perigo tão evidente» (Pacheco encontrava-se deritro dum dos navios encarregados de canhonear o vau) ', acusou um príncipe cochinês de ter-se retirado, em vez de ter ...
Francisco de Azevedo Gomes, 1974
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cochinchino, adj. e s. m. cochinês, adj. e s. m. Flex.: cochinesa (ê), cochineses (ê), cochinesas (ê). cochino, adj. e s. m. côcho, s. m.: vasilha em que se pöe agua, sal ou comida para o gado. Pl.: cochos (ô). /Cf. cocho, do v. cochar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
... Ceuta — abilense, abileno; Chaves — flavia- no, flaviense, chaviano; Cochim — cochinês; Cochinchina — co- chinchino; Colares — colarejo; Colômbia — colombiano; Costa Rica — costa-riquenho, costa-riquense; Cracóvia — cracoviano; ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
7
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Carolinas cíprio Carolino cipriota Cartago Cidade do Salvador cartaginês soteropolitano púnico Cochim Castela cochinês castelão Cochinchina castelhano cochínchino Castelo Branco Coimbra albicastrense coimbrão Catalunha coimbrês ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
8
A evolução língua nacional ...
... CEUTA — abilense; CHILE — chileno; CHINA — í chinês, chim, chino, sino; OOCHIM — cochinês; CO CHIN CHINA — cochinchino; 'COIMBRA — conimbricense, coimbrão; COLÔMBIA — colombiano; CONGO — congo, conguês, congelês ...
Mario Martins, 1943
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cochinchino, adj. e s. m. cochinês, adj. e 8. m. Fiei.: cochinesa (ê), cochineses (ê), cochi- nesas (ê). cochino, adj. e s. m. côcho, s. m.: vasilha em que se põe água, sal ou comida para o gado. PL: cochos (ô). /Cj. cocho, do e. cochar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cochinês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cochines>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z