Téléchargez l'application
educalingo
colcha

Signification de "colcha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLCHA EN PORTUGAIS

col · cha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colcha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLCHA

Natacha · acha · borracha · cancha · concha · ducha · fecha · ficha · flecha · lancha · macha · mancha · marcha · mecha · mocha · pecha · pilcha · plancha · rocha · sacha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLCHA

colativo · colato · colator · colágeno · colbaque · colbertismo · colchão · colcheia · colcheiro · colcheta · colchetar · colchete · colchetear · colchicina · colchoar · colchoaria · colchoeiro · colchonete · colcotar · colcoz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLCHA

archa · bocha · brecha · cacha · capucha · chicha · chucha · cocha · facha · garrucha · gaúcha · laracha · micha · muchacha · picha · pincha · racha · tocha · trucha · ucha

Synonymes et antonymes de colcha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLCHA»

colcha · retalhos · passo · camesa · tognato · fuxico · croche · grafico · buddemeyer · colcha · cobreleito · cama · mesa · banho · magazine · luiza · melhores · preços · condições · você · encontra · aqui · site · cobre · leito · extra · ofertas · marcas · novidades · casa · sogra · enxovais · grande · variedade · casal · anos · maior · loja · brás · compre · incríveis · matelassê · zelo · lepper · disney · aviões · solteiro · patchwork · microfibra · peças · heartcolcha · ponto · frio · aproveite · descontos · pontofrio · encontre · opções · modelos · nosso · colchas · vários · shoptime · conforto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colcha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLCHA

Découvrez la traduction de colcha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colcha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colcha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

被套
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colcha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quilt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रजाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стегать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colcha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেজাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

courtepointe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selimut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tagesdecke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sambung sinambung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồi bông gòn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கனமான துணியை பரிசாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोधडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yorgan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trapunta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kołdra
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стягують
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quilt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colcha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLCHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de colcha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colcha».

Exemples d'utilisation du mot colcha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLCHA»

Découvrez l'usage de colcha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colcha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
COLCHA DE RETALHOS
Em Colcha de retalhos, o leitor se surpreenderá com uma parábola criativa, envolvente e emocionante, ambientada no México, e que gira em torno da vida do menino Willie Juan.
BRENNAN MAINNING, 2011
2
Casos, memórias e vivências em terapia ocupacional
COLCHA DE RETALHOS: COSTURANDO DIFERENÇAS E TECENDO CIDADANIA1 Maria de Lourdes Feriotti A intolerância da diversidade é a maior ameaça à panos nossos tempos; em contrapartida, o cultivo da diversidade é a maior ...
ELISABETE MATALLO MARCHESINI DE PADUA, Elisabete Matallo Marchesini Pádua, LILIAN VIEIRA MAGALHAES, 2005
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
O cansaço transformou um cobertor estendido no chão em um leito delicioso, " Santa Cruz, ES, 1858 François Biard, Dois anos no Brasil, p 76 COLCHA " Colcha branca. Colcha da índia, com sua franja de retrós ao redor." (Inventário de ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Colcha de Retalhos:
A obra é composta majoritariamente por contos, mas também apresenta crônicas e prosas poéticas.
Rodrigo Domit, 2012
5
Adivinanzas Y Diseños de Colcha
The riddles in this book represent a wide variety of types from the poetic to those with hidden or double meaning. All of the riddles, however, have the flavor of daily life in New Mexico.
Reynalda Ortiz y Pino de Dinkel, Dora Gonzales de Martínez, 1994
6
New Mexico Colcha Club: Spanish Colonial Embroidery & the ...
At the core of the book, though, is the ever-lively Teofila, leading the women of the Arte Antiguo in their very personal mission to save for posterity the tradition that had so sustained them culturally Traveling to churches to examine ...
Nancy C. Benson, 2008
7
Weaving & Colcha from the Hispanic Southwest
Wroth (author Christian Images in Hispanic N.M.; ed. Hispanic Crafts of the Southwest) traces the State Dept. of Vocational Education crafts programs, surveys "Hispanic New Mexican Weaving and Colcha Embroidery".
William Wroth, 1985
8
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
O filme americano Colcha de retalhos (How to make an american quilt) é um bom programa e um também um objeto de estudo para quem se interessa por artesanato e, mais especificamente, por patchwork. Dirigido por Jocelyn Moorhouse e ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
9
COLCHA DE RETALHOS: poemas
Nota sobre o livro __________________________________ Colcha de Retalhos foi escrito entre os anos de 1994 e 2003, durante o tempo de serviço militar, e inicialmente levava o título de “Poesia na Caserna”, obra não publicada naquela ...
Cleso Firmino, 2012
10
A Colcha de Despedida
Afetuoso, sensível e sábio, A colcha de despedida é a leitura perfeita para mulheres que encontram no artesanato a inspiração para a vida.
Susan Wiggs, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colcha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prepare o quarto dos pequenos e torne o Dia das Crianças ainda …
Além dos móveis e da cor das paredes, escolher uma colcha que se adeque à decoração faz toda diferença no quarto infantil. Para isso, as colchas com cores ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Jateí celebra idosos com projeto de autoestima Colcha de Retalhos
No município de Jateí alusivo ao dia mundial do idoso, a equipe do Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos com Idosos(SCFVI), durante toda a ... «Fatima News, oct 15»
3
Colcha de retalhos nas ruas de Joinville
Se você já quebrou alguma peça do seu carro ou furou seu pneu ao cruzar uma rua com buracos no asfalto ou remendos mal feitos, certamente irá se ... «Zero Hora, sept 15»
4
Fernanda Vasconcellos revela que foi uma criança cruel no …
"Uma amiga minha fez um aniversário e ganhou uma colcha de coração, toda cor-de-rosa. Ela mostrou para todo mundo, falando que ganhou da avó. Eu, com ... «Purepeople.com.br, juil 15»
5
'Colcha de Retalhos' mistura causos com poesia
Ao mesmo tempo em que ele narra lendas e causos dos mais diversos cantos do Brasil, ela, com delicada sabedoria, costura uma colcha de retalhos e conecta ... «odiario.com, juil 15»
6
Colcha de retalhos: maquiadora mistura cores e referências em quarto
Colcha trazida de Jaffa, em Israel. “Um vendedor velhinho me mostrou a foto da família toda costurando essa colcha e não resisti. Ocupou metade da minha ... «Marie Claire, juil 15»
7
Para advogado, PEC é `colcha de retalhos`
A primeira votação, em plenário, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) para redução da maioridade penal de 18 para 16 anos, para crimes ... «Diário do Litoral, juin 15»
8
Uma colcha de retalhos no Fluminense
Rio - Para o jogo contra a Ponte Preta, no Maracanã, daqui a nove dias, pela oitava rodada do Brasileirão, o time do Fluminense está, literalmente, sem pé nem ... «O Dia Online, juin 15»
9
Coletivos e instituições protestam contra morte de crianças e jovens
A colcha de retalhos foi feita nos dias 5 e 6 de março por pessoais que conheciam as vítimas e crianças e jovens que também as conheciam. Nos retalhos, elas ... «Brasileiros, mars 15»
10
BR 429 Recuperação-já ou uma futura “colcha de retalhos”
Porto Velho, RO – A denúncia do deputado estadual Laerte Gomes (PEN-Alvorada do Oeste) do abandono da BR 429, que liga a BR 364 a Costa Marques ... «Rondônia Dinâmica, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colcha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colcha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR