Téléchargez l'application
educalingo
conformação

Signification de "conformação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFORMAÇÃO EN PORTUGAIS

con · for · ma · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFORMAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conformação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFORMAÇÃO EN PORTUGAIS

Conformation

Avant 4000 avant JC, à Tadin, Braga, les hommes des cavernes utilisaient de l'or natif et des météorites riches en cuivre et en fer, sans les fondre, pour fabriquer de petits objets en métal. Ces métaux ont été martelés pour obtenir la forme désirée et durcir. Depuis ce temps jusqu'à présent, les processus de conformation mécanique ont beaucoup évolué et sont présents dans presque tout ce que nous utilisons. Actuellement, ils sont fabriqués à partir de petits morceaux tels que des aiguilles et des clous pour les navires, où les plaques utilisées sont faites par conformation mécanique. Caractéristiques Les procédés de formage mécanique modifient la géométrie du matériau par des forces appliquées par des outils appropriés qui peuvent varier de petites matrices à de grands cylindres tels que ceux utilisés dans la stratification. Selon la température et le matériau utilisé, la conformation mécanique peut être qualifiée de froide, chaude ou chaude. Chacune de ces œuvres fournira des caractéristiques spéciales au matériau et à la pièce obtenue.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFORMAÇÃO

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · consumação · deformação · difamação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFORMAÇÃO

confocal · conformado · conformador · conformar · conformativa · conformativo · conformável · conforme · conformemente · conformidade · conformismo · conformista · confortabilidade · confortação · confortado · confortador · confortamento · confortante · confortantes · confortar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFORMAÇÃO

aclamação · aclimação · cremação · declamação · defumação · descamação · desinformação · diagramação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Synonymes et antonymes de conformação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFORMAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «conformação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFORMAÇÃO»

conformação · configuração · estrutura · feitio · forma · resignação · mecânica · chapas · quimica · organica · laminação · frio · trefilação · estampagem · antes · tadim · aldeia · braga · homens · cavernas · empregavam · ouro · cobre · nativos · meteoritos · ricos · ferro · fundi · para · confecção · pequenos · conformação · dicionário · português · maneira · pela · qual · juntam · partes · corpo · organizado · informal · revista · corte · aranda · breve · irá · abordar · detalhes · dessa · tecnologia · trará · relação · completa · fabricantes · nacionais · priberam · língua · portuguesa · cimm · nome · genérico · aplica · força · externa · matéria · prima · obrigando · plástica · unicamp · apresentação · publicação · eletrônica · destina · alunos · graduação · pós · cursos · engenharia · metal · fabricação · mais · importantes · existem · lado · usinagem · soldagem · fundição · muitos · outros · infosolda · portal · brasileiro · aborda · projeto · produção · partir · tubos · rede · brasil · ministério · educação · sistema · escola · técnica · aberta · rocha · otávio · fernandes · lima ·

Traducteur en ligne avec la traduction de conformação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFORMAÇÃO

Découvrez la traduction de conformação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de conformação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conformação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

辞职
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Conformación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Conformation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इस्तीफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отставка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

conformação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পদত্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Conformation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peletakan jawatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rücktritt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辞任
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mundur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự từ chức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராஜினாமா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजीनामा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istifa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dimissioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rezygnacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відставка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραίτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedanking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resignasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conformação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFORMAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de conformação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conformação».

Exemples d'utilisation du mot conformação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFORMAÇÃO»

Découvrez l'usage de conformação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conformação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Da contestação à conformação: a formação sindical da CUT e a ...
Neste livro, o autor aborda a relação entre a formação sindical da Central Única dos Trabalhadores e as transformações que vêm ocorrendo no mundo do trabalho.
Paulo Sergio Tumolo, 2002
2
plasticos
Conformação a ar comprimido A conformação de chapas mais grossas é mais eficiente a ar comprimido aplicado ao lado oposto, que a vácuo. A pressão do ar (4 a 6 atm) pode, excepcionalmente, ser de até 20 atm. Neste caso, a conexão de ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Química Orgânica - Vol. 1
As moléculas raramente são congeladas em uma conformação simples, mas se engajam em rápido equilíbrio entre as conformações que são energeticamente acessíveis. Seção 3.1 A conformação mais estável do etano é a conformação ...
Francis A. Carey
4
Bioquímica 3ed:
... nucleotídeos, 81 Conformação aberta helicase Rep, 1149 Klentaq1, 1142- 1143 Conformação alternada, 221F Conformação anti, 1116F Conformação de espiral aleatória, 152, 230 Conformação de meia-cadeira, 510F, 1117 Conformação ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Fundamentos de VOIP
O IOS Cisco para QoS inclui dois tipos de conformação de tráfego: GTS e FRTS. Ambos os métodos de conformação são similares em sua implementação, embora as suas interfaces de linha de comando sejam um pouco diferentes e usem ...
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, 2008
6
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
FIGURA 10-5 Motivo de conformação da histona. (a) A estrutura interna em cada uma das histonas do núcleo é formada a partir de três hélices Of unidas por duas alças. (b) Sequência de aminoácidos do motivo de conformação das quatro ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
7
Introdução À Programação com Ada95
Exemplos: subtype Inteiro is Integer; - Integer é a marca de dub-tipo subtype Inteiro_Pequeno is Integer range -127 . . 127; 127 . . 127 é a conformação 3.2.2: <marca de subtipo> ::= <nome de subtipo> Exemplos: Cha ra c ter Boolean Float  ...
8
BiofÍsica: para ciências biomédicas
3a - A ligação da cabeça de miosina ao sítio ativo do filamento de actina é mecanicamente instável e passa rapidamente à conformação de 45°, fazendo com que haja uma inclinação em direção ao braço da ponte cruzada, no sentido da ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
9
Manual de Fórmulas Técnicas Vol 2 - Aplicações Avançadas
Dispositivo de conformação da variável de referência: variável objetivo h,* O dispositivo de conformação da variável de referência produz, a partir de uma variável objetivo ».* — aplicada à entrada — , uma variável de referência w de saída.
KURT GIECK
10
O Archivo rural
direito ao fim proposto. E para que mais breve e melhor se consiga este fim, importa que na apreciação d'aquellas condi- dições as pessoas encarregadas de as julgar tenham presente : Quanto á conformação: que tanto nos toiros como nas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFORMAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conformação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raça quarto de milha movimenta negócios no interior de São Paulo
O 36º Potro do Futuro, 9ª Copa dos Campeões e 1º Derby da Raça Quarto de Milha de Trabalho e Conformação, organizados pela Associação Brasileira dos ... «Canal Rural, oct 15»
2
Soluções integradas da Hypertherm serão destaque na Corte …
Os visitantes da Corte & Conformação e da Welding Show ainda poderão ficar por dentro das diversas alternativas existentes para aumentar a produtividade da ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
José Sócrates libertado
... implica o acesso de todos os arguidos aos autos, subsiste a necessidade de conformação de versões e justificações dos arguidos, bem como a possibilidade ... «Renascença, oct 15»
4
Tecnologia para a indústria
Iniciativas como a Corte & Conformação de Metais e Brazil WeldingShow 2015, eventos que trazem ao Brasil as tecnologias mais avançadas de corte, ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
5
Petição contra alterações à lei do aborto entregue ao Provedor
28 organizações da sociedade civil entregaram ao Provedor de Justiça uma petição sobre a “não conformação com a Constituição” das leis que alteraram a lei ... «Esquerda, sept 15»
6
A crise é do sistema
No plano político, a principal consequência tem sido a conformação de um sistema político de baixa representatividade social, porquanto controlado pelo poder ... «Carta Maior, sept 15»
7
Profissionais de soldagem, corte e conformação de metais …
As mais avançadas tecnologias de corte e conformação de chapas e tubos metálicos serão apresentadas durante a 8ª edição da feira Corte & Conformação de ... «Portal Maxpress, août 15»
8
Rosário Teixeira defende mais acordos entre contribuintes e …
"O processo-crime não é só um lugar com natureza inquisitória, é também um espaço de conformação de vontades", sublinhou o procurador, indicando que ... «Jornal de Negócios - Portugal, juin 15»
9
A crise global e a reestruturação dos países
A primeira evidência pode ser percebida pela conformação de outra partilha mundial decorrente do esvaziamento relativo do poder dos Estados Unidos no ... «Rede Brasil Atual, mai 15»
10
Congresso reúne 1,9 mil cavalos para competição em Avaré até 26 …
O 25º Congresso de Conformação e Trabalho de Cavalos da raça quarto de milha reúne 1,9 mil animais em Avaré (SP), a partir desta segunda-feira (20) até ... «Globo.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conformação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conformacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR