Téléchargez l'application
educalingo
contentável

Signification de "contentável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTENTÁVEL EN PORTUGAIS

con · ten · tá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTENTÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contentável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTENTÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTENTÁVEL

contendimento · contendo · contendor · contenença · contenha · contenhais · contenham · contenhamos · contenhas · contenho · contensão · contentadiço · contentamento · contentar · contente · contentemente · contenteza · contentivo · contento · contentor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTENTÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Synonymes et antonymes de contentável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTENTÁVEL»

contentável · contentável · dicionário · português · contentar · pode · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · contentávelcontentável · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · póde · aulete · palavras · contador · conta · fios · contagem · contagense · contagiado · contagiante · contagião · contagiar · contagífero · contágio · contagional · dependência · resolvido · viva · linux · fala · galera · estou · tentando · instalar · programas · aparecem · assim · libglib · antônimo · antônimos · exigente · sôfrego · ávido · insaciável · pronúncia · como · pronunciar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contentável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTENTÁVEL

Découvrez la traduction de contentável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contentável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contentável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

可满足
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

satisfiable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तृप्तियोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للإرضاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выполнима
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contentável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Satisfiable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

satisfiable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

satisfiable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erfüllbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

満足できます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만족할 수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

satisfiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satisfiable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருப்தியாகவில்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाधान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karşılanabilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

satisfiable
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spełnialna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здійсненна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

satisfiable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιήσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satisfiable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satisfiable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satisfiable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contentável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTENTÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de contentável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contentável».

Exemples d'utilisation du mot contentável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTENTÁVEL»

Découvrez l'usage de contentável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contentável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Entreter, distrahir. Tranquillizar. * *Contentável*, adj.Quese póde contentar. * Contente*, adj. Que está satisfeito; alegre. Que causa satisfação. (Lat.contentus) *Contentemente*, adv. Com contentamento. (De contente) * *Contentivo*, adj. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
... falta na sensaboria de poemas tais como o que introduz os Suspiros poéticos e Saudades, essa "coleção de poesias enormes, eriçadas de prosaísmos capazes de molestar o mais contentável dos leitores", segundo Sílvio Romero ( 1980, v.
Sérgio Alves Peixoto, 1999
3
Figura e sombra
E eu, alma inquieta e palpitante, que vivo sempre na ansiedade sem fim de aspirações novas e de novas vibrações, sôfrega e in- contentável, sinto infiltrar- se-me, por um instante, a influência benéfica desse humílímo e solitário lampião que ...
Paulo V. da Rocha Lima, 1983
4
Revista brasileira de estudos políticos
Estas formas são ou podem ser fontes do conhecimento do direito; do direito mesmo, é contentável que o sejam. Seriam então «fontes» da literatura os livros em que ela se nos exprime? «Fontes» da religião as formas rituais que ela assume ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... contemporizaçâo contemporizador icontemporizante contemporizar ( colntemptivel contençâo contenças contencioso contendadiço contenença contentável contérmino conterrâneo contérrito contestaçâo contestável contexto contextuaçâo ...
Brant Horta, 1939
6
Coleção Documentos brasileiros
E' uma coleção de poesias enormes, eriçadas de prosaísmos capazes de molestar o mais contentável dos leitores. Foi um dos grandes defeitos do romantismo francês passados para o Brasil: o desmedido comprimento das poesias. Quando ...
São Paulo (Brazil : State). Divisão de Arquivo do Estado, 1943
7
Plataforma da nova geração:
Dirige-se mesmo às chamadas elites, pois também tem sido entorpecente o ouro com que pode ser comprada a independência da economia bancária e industrial , sem falarmos na classe média, mais facilmente contentável, A cultura ...
Mário Neme, 1945
8
Crítica de estilos
Para os cépticos do "como se" para essa gente contentável que descansa nos vários tipos de f enomenismo, tudo se reduz a ilusão : arte, progresso, moral, filosofia, poesia, religião. Vivem, porque é de ilusões que se vive, segundo pensam.
Aires da Mata Machado Filho, 1956
9
Mário de Sá-Carneiro
Adultérios e aberrações, desmandos, complacências grosseiramente descritivas, tudo é permitido com tácita conivência desde que não seja infringida a convenção dis- tractiva. Em privado, a sós, o público é voluntà- riamente contentável se ...
Maria Aliete Dores Galhoz, 1963
10
Terceiro período, de 1648 a 1836
... aumentaram constante- mente de número, a indisposição geral transformou- se numa revolta, cuja finalidade era a morte do tirano in- contentável e pernicioso. Cabeças de motim: João Figueiredo de Sousa, capi- tão-mor do Libolo, parente ...
Ralph Delgado, 1948
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contentável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contentavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR