Téléchargez l'application
educalingo
contradição

Signification de "contradição" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTRADIÇÃO EN PORTUGAIS

con · tra · di · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRADIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contradição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRADIÇÃO EN PORTUGAIS

Recherches connexes

En logique classique, une contradiction consiste en une incompatibilité logique entre deux ou plusieurs propositions. Cela se produit lorsque les propositions, prises ensemble, génèrent deux conclusions qui forment les inversions logiques, généralement opposées.En illustrant une tendance générale dans la logique appliquée, la loi de non-contradiction d'Aristote stipule que "On ne peut pas dire quelque chose qui est et n'est pas dans le même sens en même temps. " Par extension, en dehors de la logique classique, on peut parler de contradictions entre actions lorsque l'on suppose que leurs motivations se contredisent.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRADIÇÃO

adição · audição · condição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · pedição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRADIÇÃO

contradancista · contradança · contradançar · contradeclaração · contradeclarar · contradescarga · contradique · contradistinguir · contradita · contraditado · contraditar · contraditável · contradito · contraditor · contraditoriamente · contraditória · contraditório · contradizer · contradizimento · contradomínio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRADIÇÃO

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

Synonymes et antonymes de contradição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRADIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contradição» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRADIÇÃO»

contradição · contestação · impugnação · incoerência · incongruência · negação · objecção · embargos · declaração · lógica · raciocinio · logico · mart · nália · não · frases · exemplos · clássica · consiste · numa · incompatibilidade · entre · contradição · dicionário · português · efeito · contradizer · alegações · informal · disse · palavras · léxico · subst · afirmação · contrária · alguém · dito · feito · contrário · paradoxo · antinomia · absurdo · matemática · fala · muitas · vezes · matemático · lógico · seja · deduzida · seio · sistemas · lógicos · essencial · politica · versaoimpressa · estadão · dias · atráscontradição · isabella · taviani · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · wikcionário · estado · asserção · está · chovendo · situação · qual · encontra · pessoa · letras · agora · porque · sirvo · você · devo · transar · contigo · medocontradição · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · tradução · inglês · outras · traduções · sociologia · infopédia · dialética · hegeliana · encontramos · ideia · entendida · hegel · como · universal · elemento · realidade · inseparável · antônimo · antônimos · uniformidade · confirmação · corroboração · comprovação · fabrício · carpinejar · grande · amor · arte · jean · cocteau · quem · tudo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contradição à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTRADIÇÃO

Découvrez la traduction de contradição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contradição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contradição» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

矛盾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contradicción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

contradiction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंतर्विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناقض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

противоречие
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contradição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসঙ্গতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contradiction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percanggahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Widerspruch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

矛盾
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모순
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kosokwangsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mâu thuẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विसंगती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çelişki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contraddizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzeczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протиріччя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contradicție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντίθετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstrydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsägelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmotsigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contradição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRADIÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de contradição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contradição».

Exemples d'utilisation du mot contradição en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONTRADIÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot contradição.
1
Dante Alighieri
A contradição não consente / o arrependimento e o pecado ao mesmo tempo.
2
Simone de Beauvoir
Atroz contradição a da cólera; nasce do amor e mata o amor.
3
Ben Gurion
Não há contradição entre disciplina e iniciativa. São o complemento uma da outra.
4
Christian Hebbel
A vida inteira é uma contradição digerível.
5
Jorge Santayana
O mundo é uma caricatura perpétua de si mesmo; e a cada momento ele é a derrisão e a contradição do que pretende ser.
6
Jean-Paul Sartre
A beleza é uma contradição velada.
7
Marcel Schwob
Pensa no momento. Todo o pensamento que perdura é contradição.
8
Miguel Torga
Em termos absolutos, o homem é um valor imponderável, inteiro e perfeito como um dogma. Mas em termos relativos, sociais, o homem é o que vale para os seus semelhantes. E é na contradição de medida que vai de próximo a próximo que consiste o drama de ninguém conseguir ser ao mesmo tempo amado em Tebas e Atenas.
9
Groucho Marx
Inteligência militar é uma contradição nos termos.
10
Friedrich Nietzsche
Alguns nascem póstumos (...) Eu estaria em completa contradição comigo mesmo se já esperasse hoje encontrar ouvidos e «mãos» prontos para as «minhas» verdades; que hoje não se ouça nada de mim, que hoje não se saiba tirar nada de mim, isto não é apenas compreensível, mas parece-me até mesmo normal.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRADIÇÃO»

Découvrez l'usage de contradição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contradição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Contradição Humana
Depois de me deparar com estas coisas que desafiam a lógica de todo o Universo conhecido, comecei a observar algo mais curioso ainda. Dentro das pessoas - e isso inclui os vizinhos - habitam as maiores contradições.
AFONSO CRUZ, 2011
2
Bim bom: a contradição sem conflitos de João Gilberto ; ...
Na cultura brasileira deste século, a figura de João Gilberto evoca muitos significados.
Walter García, 1999
3
Curso Livre de Teoria Crítica
CONTRADIÇÃO PERFORMATIVA DC Luiz Repa A noção de contradição performativa foi introduzida no campo da Teoria Crítica por Júrgen Habermas, apoiando-se em Karl-Otto Apel, tanto para fundamentar o conceito de racionalidade ...
Marcos Nobre, 2008
4
guy besse e maurice caveing
Contradição fundamental entre as forças produtivas novas e as relações de produção envelhecidas. A partir de determinado momento, contradição entre as classes, isto é, luta de classes. A luta entre classes exploradoras e classes ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
5
Curso de Semântica
Em conexão com a distinção tradicionalmente feita entre hiponímia e restrições selecionais, mencionamos uma distinção correspondente feita entre a contradição e a anomalia. Definição CONTRADIÇÃO é essencialmente um termo lógico.
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
6
Repensando a didáctica
Uma maneira concreta de trabalhar a realidade representada pela situação didática totalizante, que engloba a totalidade da realidade socioeducativa, é fazer uso da metodologia da contradição. A opção pela metodologia da contradição é ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 1991
7
Para Uma Critica Interna Ao sistema de hegel
(unidade dinâmica de opostos). O fundamento, pelo contrário, assume como sua a contradição sintética, é auto-atividade: "Em geral conclui-se da consideração da natureza da contradição que, por assim dizer, não é todavia em si mesmo ...
8
Dualidade de poderes: um mal-estar na cultura política da ...
deriva da contradição (interversão) entre a identidade e a contradição. Da contradição entre identidade e não-identidade(...) De fato, ele deriva da contradição entre identidade das classes, portanto, identidade das não-classes, pois se elas ...
Osmar de Sá Ponte Júnior, 2000
9
História da educação brasileira: a organização escolar
... refletindo-se nos atritos que separavam colonos de missionários. Outra contradição antiga foi a que se levantou entre escravos e senhores de escravos: a história corrente tem omitido de forma sistemática os traços dessa contradição (...).
Maria Luísa Santos Ribeiro, 2001
10
Obras de Friedrich Engels:
inertes, contemplandoas isoladamente, cada uma de per si, no tempo e no espaço, não descobriremos nestas coisas nenhuma contradição. Encontrarnosemos com determinadas propriedades, umas comuns e outras diferentes e até mesmo ...
Friedrich Engels, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRADIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contradição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mais ameaçado após eliminação, Mourinho reclama de críticas da …
É uma contradição", bradou o treinador dos Blues. Mourinho também atacou os críticos da imprensa. Para ele, a atuação do time nesta terça foi como que uma ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Papa: «Igreja é chamada a amar mesmo na contradição»
O mundo em que vivemos, e que somos chamados a amar e a servir mesmo na contradição, exige que a Igreja potencie sinergias em todos os âmbitos da sua ... «Agência Ecclesia, oct 15»
3
Anotações sobre marxismo e classes (final): contradição
É preciso ir além e acompanhar o desenvolvimento da consciência de classe - a percepção da contradição entre os que trabalham e os que exploram o ... «Vermelho, sept 15»
4
Luis Roberto: contradição de imagens e súmula em expulsão "é …
A polêmica expulsão do zagueiro David Braz no clássico entre Santos e Corinthians, no último domingo, em Itaquera, esteve em pauta no “Bem, Amigos! «Globo.com, sept 15»
5
"O PS tem de resolver a contradição de praticar uma política de …
“O PS tem de resolver a contradição de sendo um partido de esquerda praticar, quando governa, uma política de direita”, afirmou mesmo Jerónimo de Sousa, ... «RTP, sept 15»
6
Youssef e Costa entram em contradição sobre doações de …
Os dois mantiveram a contradição no caso que envolve o ex-ministro Antônio Palocci e dinheiro supostamente desviado para campanha presidencial de 2010. «Globo.com, août 15»
7
O euro da contradição
Enfrentamos hoje a mais poderosa máquina de produção de disparate que o mundo alguma vez suportou. A internet, coadjuvada pela televisão, jornais e ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
8
A contradição entre a prática e o discurso liberal radical
O programa da coligação reflecte mais uma vez a ambiguidade do radicalismo liberal da direita que nos governa face ao papel do Estado. As propostas ... «Público.pt, août 15»
9
Opinião: Tributação da Internet demonstra contradição do Governo …
Opinião: Tributação da Internet demonstra contradição do Governo Federal. Recomendadas. fisco sped Aliança Navegação adota solução Synchro para ... «Computerworld, juil 15»
10
Motorista entra em contradição e é autuado por morte de taxista no …
"Ao chegar aqui, ele [o motorista contratado] entra em contradição. O policial militar já tinha informado em depoimento que ele afirmou categoricamente que ... «Globo.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contradição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contradicao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR