Téléchargez l'application
educalingo
copa

Signification de "copa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COPA EN PORTUGAIS

co · pa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Copa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COPA

Europa · antiopa · cachopa · escopa · estopa · fopa · garlopa · gropa · lopa · malopa · marsopa · nopa · opa · paratropa · popa · sobrecopa · sopa · síncopa · topa · tropa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COPA

copacabanense · copacabânico · copaço · copada · copado · copagem · copaibal · copaibarana · copaibeira · copaibeiro · copaíba · copaífera · copaína · copal · copalcocote · copalina · copalino · copalita · copalífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COPA

antepopa · apa · capa · gajaderopa · grupa · joropa · lapa · lupa · mapa · monótropa · mutopa · métopa · papa · sobreopa · soropa · tampa · tapa · varlopa · ventapopa · átropa

Synonymes et antonymes de copa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COPA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «copa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPA»

copa · despensa · libertadores · pronatec · mundo · danone · confederações · davis · kaiser · países · participantes · jogos · brasil · acompanhe · tudo · sobre · copa · tabela · notícias · vídeos · ingressos · estádios · muito · mais · site · oficial · fifa · dias · atrás · família · alves · algo · especial · cinco · irmãos · futebolistas · washington · viajou · para · portugal · anos · três · início · governo · brasileiro · música · lançada · revela · lista ·

Traducteur en ligne avec la traduction de copa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COPA

Découvrez la traduction de copa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de copa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

储藏室
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Copa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cup
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोठार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجرة المؤن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кладовая
278 millions de locuteurs
pt

portugais

copa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়ারঘর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garde-manger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pantri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Speisekammer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パントリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식료품 저장실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà bếp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரக்கறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॉटेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kiler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dispensa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spiżarnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cămară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skafferi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pantry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPA»

Tendances de recherche principales et usages générales de copa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copa».

Exemples d'utilisation du mot copa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COPA»

Découvrez l'usage de copa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Copa Em Poesia
A Copa Em Poesia, é uma publicação em que eu faço uma homenagem poética em forma de "acróstico", as 12 cidades que serão a sede da copa do mundo de futebol no Brasil em 2014, e também presto uma homenagem ao rei do futebol - O Pelé ...
Sílvio Roberto, 2012
2
O Brasil na Taça Libertadores da América (Copa Toyota ...
O livro traz a participação dos clubes brasileiros na Taça Libertadores e no Mundial Interclubes, as partidas inesquecíveis, todos resultados e as escalações de todas as equipes.
Antonio Carlos Napoleão, 1999
3
A Copa que ninguem viu e a que não queremos lembrar
Testemunhas oculares das duas derrotas fragorosas da seleção brasileira de futebol, Armando Nogueira, Jô Soares e Roberto Muylaert rememoram numa verdadeira linha de passe a Copa de 54, que quase ninguém viu, e a de 50, que quase todos ...
Armando Nogueira, Jô Soares, Roberto Muylaert, 1994
4
A Copa de 1990:
Elvira Vigna. falar na hora de comer. Nas poucas vezes em que uma conversa ameaçou se instaurar, o pai repetiu a frase que ouvia na infância. Agora isso não é mais necessário. Ninguém nem pensa em conversar. Quando Fernando eo ...
Elvira Vigna, 2014
5
Thermoplastic Elastomers: Properties and Applications
Typical structures for COPAs can be considered as: -(polyol)-(polyamide)-(polyol) - 2.3.1 Properties of COPA Elastomers As demonstrated above a wide range of COPA polymers may be produced with considerable property variation.
J. A. Brydson, 1995
6
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Copa do Brasil: 1995. Taça São Paulo de Juniores: 1969, 1970, 1995 e 1999. Torneio Centenário Brasileiro: 1922. Torneio Charles Muller: 1958. Taça Inauguração de Brasília: 1960. Supercopa do Brasil: 1991. Copa Bandeirantes: 1994.
Antonio Carlos Napoleão, 2001
7
Futebol por todo o mundo: diálogos com o cinema
2 Cultura, globalização e futebol: comentários a partir do filme A Copa Gilmar Mascarenhas de Jesus* A Copa — Ficha técnica Diretor: Khyentse Norbu País/ ano: Butão/1999 Sinopse: Orgyen é um jovem monge com uma grande paixão: o  ...
‎2006
8
Una Copa de Versos Para El Alma
Quizá un día se te extravió un verso, un verso del amor, un verso de la vida, ya no la busques más, porque esta copa te invita disfrutar de unos versos para el alma. Esta copa te invita a beber los versos que refrescan el corazón. Te invita a  ...
Leonel Vicente Vicente
9
Harvard Studies in Classical Philology
NIGHTS AT THE COP A OBSERVATIONS ON LANGUAGE AND DATE R. J. TARRANT THE Copa is one of the curiosities of Latin literature, a 38-line elegy touting the attractions of a rural hostelry, among them the dancing barmaid who gives ...
Wendell Clausen, 1992
10
VUVUZELA: O ROUBO DAS FIGURINHAS DA COPA DO MUNDO DA ÁFRICA
ESTE E OUTROS TÍTULOS DO MESMO AUTOR EM WWW.CLUBEDEAUTORES.COM.BR
FAUSTO CARVALHO, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Copa do Brasil decide hoje qual tipo de final 'inédita' terá
Nesta quarta-feira, dois jogaços, ambos às 22h (horário de Brasília), definirão a final da Copa do Brasil de 2015: Palmeiras x Fluminense, no Allianz Parque ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Brasil estreia nas eliminatórias da Copa de 2018 perdendo para o …
A estreia do Brasil contra o Chile pelas eliminatórias da Copa do Mundo de 2018, na Rússia, não foi boa. O time comandado por Dunga não suportou o melhor ... «EBC, oct 15»
3
Copa do Brasil (quartas - ida): Gols de Internacional 1 x 1 Palmeiras
Alguns jogadores realmente têm estrela. Rafael Marques é um deles. O jogador perdeu espaço nas últimas partidas do Palmeiras e começou o jogo contra o ... «ESPN.com.br, sept 15»
4
Vasco bate Flamengo e sai na frente por vaga às quartas
O Flamengo não perdia no Maracanã, pela Copa do Brasil , desde 2004, mas viu o tabu ser quebrado na noite desta quarta-feira. Na estreia do técnico ... «Terra Brasil, août 15»
5
Santos faz 2 a 0 na Vila e complica vida do Corinthians
O Santos abriu uma vantagem importante no primeiro duelo contra o Corinthians pelas oitavas de finais da Copa do Brasil . Na Vila Belmiro, o time de Dorival Jr ... «Terra Brasil, août 15»
6
Cruzeiro e Palmeiras reeditam clássicos pela Copa do Brasil
Cruzeiro e Palmeiras se encontram nesta quarta-feira, no Allianz Parque, às 22h, pelo primeiro jogo das oitavas de final da Copa do Brasil . As duas equipes ... «Terra Brasil, août 15»
7
Após eliminação, Carrera quer Inter focado em Copa do Brasil e …
A avaliação é do auxiliar técnico Enrique Carrera, que substituiu o suspenso Diego Aguirre na derrota que tirou o Colorado da Copa Libertadores. Segundo o ... «Terra Brasil, juil 15»
8
E se fosse Brasil? Argentina faz 6 no Paraguai e vai à final
Com a vitória, a Argentina se credencia para enfrentar o Chile na grande decisão da Copa América. As tradicionais seleções vão decidir quem fica com a taça ... «Terra Brasil, juin 15»
9
Brasil fica fora da Copa das Confederações após 20 anos
A derrota deste sábado para o Paraguai e a precoce eliminação nas quartas de final da Copa América fará o Brasil interromper longa sequência de ... «Terra Brasil, juin 15»
10
Cavani é expulso, e Chile despacha Uruguai em jogo tenso
Como já era de se esperar, Chile e Uruguai fizeram uma decisão tensa na noite desta quarta-feira, pelas quartas de final da Copa América . Apesar de dominar ... «Terra Brasil, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/copa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR