Téléchargez l'application
educalingo
coxelo

Signification de "coxelo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COXELO EN PORTUGAIS

co · xe · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COXELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coxelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COXELO

Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · elo · modelo · paralelo · pelo · raxelo · reixelo · rexelo · selo · troixelo · trouxelo · velo · zelo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COXELO

coxanga · coxartria · coxálgico · coxão · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxete · coxé · coxêndico · coxia · coxicoco · coxiela · coxilgo · coxilha · coxilhão · coxim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COXELO

Carmelo · Mindelo · antelo · apelo · camelo · cancelo · caramelo · castrelo · chinelo · duelo · ermelo · gelo · libelo · martelo · novelo · pesadelo · pomelo · rebelo · telo · Ângelo

Synonymes et antonymes de coxelo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COXELO»

coxelo · coxelo · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · gênero · insectos · coleópteros · coxa · aulete · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxêndico · coxete · coxi · coxia · cóxia · coxias · copiar · imprimir · léxico · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · você · palavra · palavracoxelo · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · género · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · rimas · mmorpg · dofus · páginas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coxelo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COXELO

Découvrez la traduction de coxelo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de coxelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coxelo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

coxelo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coxelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bob
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

coxelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coxelo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

coxelo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

coxelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

coxelo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coxelo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

coxelo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

coxelo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

coxelo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

coxelo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coxelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coxelo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

coxelo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

coxelo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

coxelo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coxelo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

coxelo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

coxelo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coxelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coxelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coxelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coxelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coxelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coxelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COXELO»

Tendances de recherche principales et usages générales de coxelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coxelo».

Exemples d'utilisation du mot coxelo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COXELO»

Découvrez l'usage de coxelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coxelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Coxelo*, m. Gênero de insectos coleópteros. (Do rad. de coxa) * *Coxêndico*,adj. Anat. Dizsedos ossos dosquadrís, que, com o sacro, formam a bacia ou pelve. * *Coxete*, (xê) m. O mesmo que coxote. * *Cóxia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Climatological Data, California
... 46 77 41 74 39 57 44 56 47 88 55 40 64 42 70 42 76 45 79 4В 63.2 39.4 HIN 40 37 38 COXELO HAX 62 27 56 54 35 51 32 54 52 32 54 34 58 38 66 29 67 29 72 32 76 30 68 36 53 17 56 29 55 27 61 34 66 67 75 34 74 58 33 52 34 56 40 56  ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxêndico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se est ende pelos campos. /Cf. cóxia. cóxia (es), s. f.: género de plantas. /Cf. coxia. coxilha, s. f. coxilhâo, s. m. coxim, s. m. coximpim, s. m. coxinilho, s. m.: coxonilho.
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... j cortiço cortiçó cortiçola cortiçoso côrto, adj. corto, v. cortusa coruceîo \ corncho coruchéu ¡ coruche corunhês j coruacaçâo corvaceira corvacha Í corvacho corvideo cós coxear coxeio coxclas coxelo coxete coxêndico cóxi coxia cóxia coxilar ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: coxeio, coxeias, coxeia. caxeamos. CO~ xeais, coxeiam. coxeca, s. m. coxeio, s. m. coxeira, s. f.: manqueira de an:- mal./Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxendico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se estende pelos campos./Cf. cSxia. coxia ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Portuguese: The Language of Brazil
... a crassulaceous plant coxelo, a coleopterous insect cribelo, cribble crisomelo, species of scarab cutelo, cleaver dialelo, diallelus donzelo, an orthopterous insect duelo, duel elo, link of a chain enterodelo, having a visible or distinct intestinal ...
Pietro Carlo Rossi, 1945
7
Práctica de curas y misioneros: Sermones
También d/ze , es el pecado como cl ançuelo:pífC<ifa« est hamm ana capimtw bomintt. Aora miraba un pez en el ançuelo, coxelo en la boca, lo suelta , y fe libra Jd.ts ¡ .p.\J4. de èl. Dime, fi este pez dà en otro ançuelo, aquel ançuelo que dexò  ...
Juan Agustín RAMIREZ ORTA, 1690
8
Priuança del hombre con Dios: sobre el Parce mihi, Iob. 7
llegacl otro muchacho a losamos de dif- crcci6,abrc los ojos.aficionafc a lo malo. echa mano del iuratn5to>para validar fus métiras,agradalc la dcshoncf- tidad para hóbrear con los mayorcs.coxelo agcno para acudir al tablajc,yDiosq mira ...
Francisco de León ((O.S.A.)), 1622
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Coxelo = Tristeza, espanto, pabor. Coxotes = ne = La parte trasera de los muslos . Cагa! = ne = Rañadoiro (V). Cozarse = Rascarse. Craido = Graznido. Cratela = Crater. Cravo = ne = Clavo. Port. id. Crayar (dúas veces)= О DICCIONARIO DEL  ...
Carme Hermida, 2007
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Gota de la cadera. coxalgia, f. Dolor de las caderas. coxartrocacia , f. Enfermedad de la articulación coxal. coxELo, m. Insecto coleóptero. coxéndico, m. El fémur. coxENDis, m. El anca ó cadera. II El muslo. coxiA, f. Planta primulácea. coxiciDA ...
R. J. Domínguez, 1852
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coxelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coxelo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR