Téléchargez l'application
educalingo
crispamento

Signification de "crispamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRISPAMENTO EN PORTUGAIS

cris · pa · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISPAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crispamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRISPAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRISPAMENTO

crisócoma · crisógrafo · crisólita · crisólito · crisólogo · crisópraso · crisóptero · crisóstomo · crispação · crispadura · crispante · crispar · crispatura · crispifloro · crispifoliado · crispim · crispina · crisso · crista · crista-de-galo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRISPAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de crispamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRISPAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crispamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISPAMENTO»

crispamento · arrepio · crispação · crispamento · dicionário · informal · aulete · cris · ação · resultado · crispar · enrugamento · superfície · certo · objetos · como · papel · efeito · aproximação · fogo · português · mesmo · tradução · inglês · porto · editora · rimas · palavra · criativo · conforme · medicina · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · simplesmente · abaixe · nosso · definições · priberam · língua · portuguesa · nome · masculino · portal · singular · plural · crispamentos · flexiona · casa · forma · nominal · destaques · acordo · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · urban · crisitunity · crisjo · judd · criskit · criskoe · crisler · crisley · crislin · crisma · crisnack · crisol · crisp · crispa · crispafloppy · crispaholik · dubbel · manual · construcao · maquinas · diferentes · desgaste · atrito · são · fenómenos · devidos · formação · sulcos · radiais · provocados · pela · interrupção · película · lubrificante · ensaios · comprovaram · módulos · pequenos · até ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crispamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRISPAMENTO

Découvrez la traduction de crispamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crispamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crispamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

crispamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Crispamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tightness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crispamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crispamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

crispamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

crispamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crispamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crispamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crispamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

crispamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

crispamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

crispamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tegang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crispamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crispamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crispamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

crispamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crispamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

crispamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

crispamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crispamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crispamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crispamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crispamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crispamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crispamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISPAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de crispamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crispamento».

Exemples d'utilisation du mot crispamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISPAMENTO»

Découvrez l'usage de crispamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crispamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Diferentes do desgaste por atrito são os fenómenos de crispamento devidos à formação de sulcos radiais provocados pela interrupção da película de lubrificante. Os ensaios comprovaram que nos módulos pequenos até 1,5 mm não há ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.crispação) * *Crispamento*, m.O mesmo que crispação. Arrepio. * *Crispante*, adj.Quecrispa. Contrahido, franzido: «crispantes os beiços». Camillo, Judeu,41. * Crispar*, v. t. Enrugar; franzir. Contrahir. V. p. Contrahirse espasmodicamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Geografias de exílio
Ao perceber a cintilação dos episódios importantes e construir, a partir deles, um novo sentido, ele sente em seu peito e sua cabeça "um crispamento ou um fragor", como um choque, e, repentinamente, se vê diante de sua imagem em um  ...
Miriam Volpe, 2005
4
Unidade na pluralidade: o ser humano à luz da fé e da ...
Em última análise, trata-se de viver um relacionamento penetrado de misericordiosa gratuidade, superação radical do endurecimento e do crispamento próprios do Adão pecador que, rejeitando as diferenças, só é capaz de manter um ...
Alfonso Garcia Rúbio, 1989
5
A Portuguese-English Dictionary
-la (/.) a leaf beetle (Chrysomclid) . cris&praso (m., Min.) chrysoprase. crisotilo (m. , Min.) chrysotile. crispacao (/.), crispamento (m.) crispation. crispante (adj.) crisping. crispar (v.t.) to crisp, crinkle, wrinkle, ripple; to wring (the hands). crispim (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
As sandálias de Cristo
Nenhuma agitação, nenhum crispamento. Harmonia. Serenidade. Debalde procura- va-se, nela, um tremor ou uma convulsão. Quando Alexandre Dumas foi a Paris, com o obje- tivo de tentar fortuna, apresentou-se ao General Foy, que lhe ...
Fernando Jorge, 1964
7
Pesquisas: Botânica
... as características morfológicas referentes à densidade de indumento e intensidade de crispamento das brácteas, sendo estas condições também transmitidas aos brotos propagados vegetativamente. Embora faltem estudos experimentais ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
CRISPAMENTO, ,. m. V. Cnspacao. CRISPANTE, adj. 2 gen. Que crispa. Enrugado. franzido; contraído, o mesmo que crispado: «Cruzados os bracos, crispantes os beicos, acendidos as olhos, Francisco... parou no limiar do quarto» , Camilo, ...
9
Três gerações: ensaios
Afoga-se na história o teu poder imenso Como flauta enorme em crispamento intenso \ Entre as grandezas das nobres gerações! Um nome há de lembrá-lo nos fastos da história Como tradição cívica aos louvores da vitória, Um nome secular ...
Raimundo Girão, 1950
10
Estudos afro-asiáticos
... tradicionalmente ligada ao pequeno Partido Comunista Sul-Afri- cano.46 Do lado governamental, especialmente após o esgotamento dos efeitos políticos do primeiro pacote de reformas de Botha (1984-1986) e do crispamento de que o ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crispamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crispamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR