Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descarregamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCARREGAMENTO EN PORTUGAIS

des · car · re · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCARREGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descarregamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESCARREGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESCARREGAMENTO

descaroçamento
descaroçar
descaroçável
descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador
descarregadouro
descarregar
descarrego
descarreirar
descarreto
descarriar
descarrilado
descarrilamento
descarrilar
descarrilhamento
descarrilhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESCARREGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de descarregamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCARREGAMENTO»

descarregamento floema cana descarga combustivel contêineres combustiveis musicas container dicionário priberam língua portuguesa descarregamento português descarregar mercadoria navio agência embrapa informação tecnológica atraso pode gerar congestionamento após veículo retorna balança para obter assim peso informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe operaçãoes carregamento operações toras introdução consiste operação carregar tradução inglês mais traduções tempo carga devo saber antes atualizações tempos dependem tamanho atualização velocidade ligação internet wordreference portuguese sistemas auto metso projeta fornece desde são ótimos alta reverso data datas previstas expected unloading date esta deve actualizada caso combustível ebah baixe grátis arquivo combustãvel enviado fábio curso análise sobre procedimentos inflamaveis teses esse procedimento

Traducteur en ligne avec la traduction de descarregamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCARREGAMENTO

Découvrez la traduction de descarregamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de descarregamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descarregamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descarga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Downloading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разряд
278 millions de locuteurs

portugais

descarregamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্গমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décharge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelepasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlastung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discharge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deşarj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydzielina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urladdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utladning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descarregamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCARREGAMENTO»

Le terme «descarregamento» est assez utilisé et occupe la place 25.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descarregamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descarregamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descarregamento».

Exemples d'utilisation du mot descarregamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCARREGAMENTO»

Découvrez l'usage de descarregamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descarregamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Fisiologia Vegetal
DESCARREGAMENTO DO FLOEMA O descarregamento do floema é o processo pelos quais os açúcares translocados saem dos elementos crivados dos tecidos–dreno. Após o descarregamento, os açúcares são transportados para as ...
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
2
Dicionário técnico: português-inglês
Descarregamento - unloading ; ato de descarregar a carga; retirar a carga; desembarque de carga. Descarregar - to discharge, to detruck, to unload; retirar de; efe- tuar o descarregamento da carga; retirar a carga do caminhão. Descarregar a ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Automação industrial
8.6.5 - Posto de Descarregamento/Refugo A partir das informações provenientes do Sistema de Inspeção, o Sistema de Supervisão pode recolher do Sistema de Transferência as placas total ou parcialmente montadas (armazenamento ...
JOAO MAURICIO ROSARIO
4
Revista Arvore
QUADRO 4 - Distância média de transporte, tempo efetivo médio de viagem, velocidade média de operação, tempo efetivo médio de carregamento, tempo efetivo médio de descarregamento, volume médio de madeira transportada e ...
5
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Além do formato da curva de HbO2, muitos outros fatores afetam o carregamento e o descarregamento do oxigênio. Entre os mais importantes na prática clínica, estão o pH do sangue, a temperatura corporal e a concentração de certos ...
Mark Wilkins, 2011
6
Ortodontia Contemporânea
Parte dessa natureza incomum do material superelástico como o A-NiTi é que a curva de descarregamento difere da curva de carregamento (i. e., a reversibilidade tem uma perda de energia associada a ela [histerese]) (Fig. 10-8) .
William Proffit, 2011
7
Fundamentos de Gramática do Português
Vou apresentar a seguir um argumento a favor da análise de descarregamento como um caso de derivação em dois estágios: primeiro como derivação prefixal ( des + carregar) e em seguida como derivação sufixal (descarregar + mento).
José Carlos de Azeredo, 2000
8
Universidade Vba
Se esta medida for inevitável, o descarregamento da eletricidade estática do corpo deve ser realizado várias vezes durante o processo de montagem. A estática acumulada pode ser descarregada por meio de um processo de “ aterramento” ...
TADEU CARMONA
9
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
O petróleo bruto é transportado entre os portos de carregamento e descarregamento em navios-tanques. Os tempos de navegação, em dias, entre os portos, mais O tempo necessário para carga e descarga, são resumidos na matriz a seguir: ...
Ronald H. Ballou, 2006
10
Diario do Porto
Conhecimento geral do material do parque da companhia ; carregamento e descarregamento dos carros; 2. ° Fortificação: nomenclatura das differentes partes dos entrincheiramento8 ; 3. ° Trabalhos de sapa: distribuição de ferramentas e ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCARREGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descarregamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Número de navios para descarga de fertilizantes cresce 22,9%
Foi agendado o descarregamento de 3,47 milhões de toneladas de fertilizantes, volume 20,9% superior aos 2,87 milhões de toneladas agendadas até 19 de ... «Globo Rural, oct 15»
2
14 de Setembro de 2015 às 18:33
Foi agendado o descarregamento de 2,92 milhões de toneladas de fertilizantes, volume 11,03% superior aos 2,63 milhões de ton agendados até 8 de ... «Canal Rural, sept 15»
3
Traficantes fazem descarregamento de droga em praia de Espanha
As imagens podiam fazer parte de um filme, mas são reais e foram captadas no domingo passado na praia espanhola de Tonelero, em Cádiz, por um vídeo ... «RTP, juin 15»
4
SLU proíbe descarga de alimentos vencidos no Lixão da Estrutural
Desde segunda-feira (15), o Serviço de Limpeza Urbana (SLU) não permite mais o descarregamento, no Lixão do Jóquei, conhecido como Lixão da Estrutural, ... «R7, juin 15»
5
Pré-reseva e Pré-descarregamento de The Witcher 3: Wild Hunt
O terceiro jogo da série de fantasia da CD Projekt, The Witcher 3: Wild Hunt, estará disponível para pré-instalação, um mês antes do lançamento oficial. «IGN Portugal, avril 15»
6
Tempo recorde de descarregamento de navio em cais do Porto de …
As obras de melhoria e ampliação do Cais de Capuaba, executadas pela Companhia das Docas do Espírito Santo (Codesa), resultam na agilidade e recorde ... «Folha Vitória, févr 15»
7
Grevistas impedem descarregamento de etanol
Caminhoneiros que estão mobilizados em protesto e bloqueio de rodovias na região impediram, na tarde desta terça-feira (24), que um caminhão-tanque ... «TNonline, févr 15»
8
Descarregamento de 62 kg de droga é flagrado em rua de Vitória
A Polícia Militar encontrou 15 homens descarregando 70 tabletes de maconha de um carro com placas de Minas Gerais, no bairro Bonfim, em Vitória, no ... «Globo.com, janv 15»
9
Suape » Duto ajudará abastecimento da refinaria Abreu e Lima
Petrobras recebeu autorização da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) para realizar o descarregamento de carga de petróleo ... «Diário de Pernambuco, sept 14»
10
Motoristas não conseguem entregar carga e laranjas apodrecem na …
A Cutrale afirmou, neste sábado (5), que o descarregamento ocorre dentro da normalidade, considerando a capacidade de recebimento e processamento da ... «Globo.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descarregamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/descarregamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z